Halloween история праздника: Хэллоуин ‑ канун Дня Всех Святых: история и традиции праздника

Содержание

Хэллоуин ‑ канун Дня Всех Святых: история и традиции праздника

С наибольшим размахом Хэллоуин отмечается в США и Канаде, где он наиболее популярен. В ХIХ веке огромное число ирландцев эмигрировало в Новый свет, принеся с собой традиции Хэллоуина. В США Хэллоуин — праздник, когда продается больше всего конфет, и второй, после Рождества, праздник по общему обороту предпраздничных продаж. У него даже есть свои столицы — Лос-Анджелес и Нью-Йорк, где в этот день проходят наиболее яркие и красочные гуляния и карнавалы.

Атрибуты американского Хэллоуина: фонарик из тыквы Jack-o-lanterns и попрошайничество сладостей — Trik or trak. Древний обряд Trik or trak («Угощай или пожалеешь») стал любимой игрой детворы, которая наряжается в костюмы чудовищ и ходит по соседским домам, пугая взрослых, а те, чтобы задобрить «призраков», откупаются от них сладостями.

Несмотря на то, что американцы отмечают Хэллоуин более двух веков, праздник не является официальным. Однако это не мешает жителям Нового света тратить ежегодно большие деньги на тыквы, украшения, свечи и поздравительные открытки.

В Германии Хэллоуин отмечают не менее красочно. Замок Франкенштейна в Дармштадте (федеральная земля Гессен) привлекает в ночь на 1 ноября тысячи людей, переодетых в костюмы монстров, а местные жители верят в то, что именно в эту ночь привидение хозяина появляется на крыше замка.

Во Франции самые впечатляющие шествия проходят в пригороде Парижа Диснейленде и в городе Лиможе, куда ежегодно приезжает более 30 тысяч человек. Именно там проходят самые запоминающиеся парады гоблинов, вампиров и призраков, освещающих свой путь фонарями-тыквами.

В Китае Хэллоуин известен как Teng Chieh — день поминания предков. В этот день перед фотографиями умерших родственников китайцы ставят еду и воду, а также фонарь, освещающий путь душам предков, путешествующих в ночь Хэллоуина.

В России Хэллоуин появился совсем недавно и популярность его пока не сравнится с популярностью американского праздника, но он уже обрел свои традиции и своих поклонников. Много их среди молодежи, шумно и весело празднующей его в клубах и на дискотеках.

Очень многие развлекательные заведения клубного типа в последний день октября готовят для своих гостей различные Halloween-party.

По данным опроса «Левада-Центра», проведенного в октябре 2012 года, более половины россиян (64%) имеют представление о празднике Хэллоуин, но не отмечают его. Согласно исследованию, всего 9% россиян намеревались отметить Хэллоуин, а 27% опрошенных ничего не знают о Дне всех святых.

Представители традиционных религий России считают празднование Хэллоуина играми с нечистой силой, которое, по их словам, чуждо российской культуре и годится лишь для атеистов и «дурачащейся» молодежи.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Что за праздник Хэллоуин и почему Церковь в России его не приветствует

https://ria.ru/20201030/khellouin-1582163708.html

Что за праздник Хэллоуин и почему Церковь в России его не приветствует

Что за праздник Хэллоуин и почему Церковь в России его не приветствует — РИА Новости, 02. 11.2020

Что за праздник Хэллоуин и почему Церковь в России его не приветствует

Хэллоуин в 2020 году отмечается во всем мире 31 октября. Об истории праздника, посвящения его нечистой силе и о том, почему и как его все еще празднуют в… РИА Новости, 02.11.2020

2020-10-30T13:46

2020-10-30T13:46

2020-11-02T15:28

религия

в мире

празднование хэллоуина

сша

ирландия

роман силантьев

хэллоуин

латинская америка

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/0a/1d/1582105901_0:259:3077:1990_1920x0_80_0_0_d35f320c9ba89f37552ede7a0ea1da1d.jpg

МОСКВА, 30 окт – РИА Новости. Хэллоуин в 2020 году отмечается во всем мире 31 октября. Об истории праздника, посвящения его нечистой силе и о том, почему и как его все еще празднуют в России, несмотря на неодобрение Церкви, – в материале РИА Новости.Когда Хэллоуин в 2020 годуСогласно западноевропейской традиции, этот праздник связан с католическим Днем всех святых, который отмечают 1 ноября. В разных странах праздник всех святых называется по-разному. Например, в Латинской Америке – Днем мертвых. А в Ирландии – Самайном.Раньше этот праздник приходился на окончание сезона сбора урожая. Считалось, что за дары земли нужно благодарить не только Бога, но и собственных предков. Это отголосок более древней, языческой традиции.Усопшим родственникам в Англии и США посвящен вечер накануне 1 ноября – он называется All Hallows Evening (в переводе – вечер всех святых) или, на староанглийском, All hallow ees. Отсюда и название праздника – Хэллоуин, и дата — 31 октября.История возникновения праздникаИсторики считают, что изначально праздник был связан как с окончанием сезона жатвы, так и с наступлением темной части года. Отмечали его народы, жившие на Британских островах. У местных кельтов он назывался Самайн, что переводится как «закат лета». Отсюда ассоциация даты с умиранием. С приходом христианства в этот регион в IV-V веках празднику придали новый смысл: день памяти святых Церкви и усопших предков. Отмечали его в основном ирландцы и шотландцы. Во второй половине XIX века многие из них эмигрировали в США. Там некогда сугубо региональная традиция становится всемирно известным праздником, приобретая совершенно другой смысл. С начала XX века Хэллоуин посвящен не памяти усопших, а нечистой силе. Обязательные атрибуты и традиции праздникаКак считают историки, смысл праздника кардинальным образом поменялся из-за традиции устраивать на Хэллоуин карнавалы. Она появилась лишь в XX веке в США: маленькие дети переодевались в костюм нечисти, ходили по домам и выпрашивали конфеты. К концу XX столетия традиция наряжаться на этот праздник стала популярной по всему миру. Только в США ей следует 55 % американцев.В Америке появился еще один атрибут Хэллоуина – тыква. Сезон сбора этого овоща приходится именно на октябрь. Из тыквы вырезают светильник, который называется «фонарь Джека». Согласно ирландской средневековой легенде, фермеру по имени Джек удалось обмануть самого дьявола, выманив у него обещание не забирать душу фермера в ад после смерти. А поскольку его за грехи не пустили в рай, то дьявол «помог» приятелю — дал ему тлеющие угли из адского костра, дабы Джек мог осветить свой путь. И вырезал из репы фонарь, положив туда угольки. С тех пор светильник Джека — символ неприкаянной души, которая бродит в темноте. Согласно католическому вероучению, место, где томятся такие души, называется чистилищем. Однако ни в Католической церкви, ни тем более, в Православной, празднество в честь нечистой силы не приветствуют.Как отмечают Хэллоуин в России и других странахСегодня Хэллоуин – один из самых раскрученных рекламой праздников. Во многих странах устраивают вечеринки, наряжаются в костюмы, делают украшения из тыквы. Отмечают праздник и в России. Правда, с недавних пор – с 90-х годов. И в нашей культуре он не особо прижился – согласно соцопросам, его отмечает менее трех процентов россиян. Хотя большая часть населения о нем слышала. Религиозные деятели отмечают, что это чуждый для России праздник. Ничего подобного у нас раньше не отмечали. Кроме того, в нынешнем виде Хэллоуин, по их мнению, – чисто светский фестиваль. «Это искусственный масскультурный праздник оккультного характера. У нас в России к пропаганде оккультного и мракобесного относятся плохо, даже когда это делается в шутку», — говорит РИА Новости религиовед Роман Силантьев.В странах Латинской Америки вместо Хэллоуина празднуют День всех мертвых. Особенно широко отмечают его в Мексике, где проходят массовые карнавалы. В ряде мусульманских странах Хэллоуин и вовсе запрещен законом. Как украсить дом к праздникуВ западных странах на Хэллоуин принято украшать свои жилища не только подсвечниками из тыквы, но и различными атрибутами фильмов ужасов. Это может быть, например, искусственная паутина. Или же вырезанные из бумаги летучие мыши.Также принято украшать окна поделками из бумаги. Обычно вырезают различных привидений или ведьм на метлах. Что приготовитьКаких-то специальных блюд на Хэллоуин не существует. Но в Англии, к примеру, стараются в этот день готовить что-либо из тыквы. Украшением стола является тыквенный пирог.Само собой, тематика праздника способствует творческой фантазии. Например, можно приготовить «оживший гамбургер» — в традиционную булочку с котлетой добавить миндаль или кешью. А «глаза» сделать из вареных яиц: разрезать пополам, а «зрачки» добавить с помощью какого-нибудь соуса.

https://ria.ru/20151031/1310872695.html

сша

ирландия

латинская америка

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e4/0a/1d/1582105901_195:0:2926:2048_1920x0_80_0_0_f68dbd1e77e797294d3201aa8090c22f.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

в мире, празднование хэллоуина, сша, ирландия, роман силантьев, хэллоуин, латинская америка, религия, аналитика — религия и мировоззрение

МОСКВА, 30 окт – РИА Новости. Хэллоуин в 2020 году отмечается во всем мире 31 октября. Об истории праздника, посвящения его нечистой силе и о том, почему и как его все еще празднуют в России, несмотря на неодобрение Церкви, – в материале РИА Новости.

Когда Хэллоуин в 2020 году

Согласно западноевропейской традиции, этот праздник связан с католическим Днем всех святых, который отмечают 1 ноября. В разных странах праздник всех святых называется по-разному. Например, в Латинской Америке – Днем мертвых. А в Ирландии – Самайном.

Раньше этот праздник приходился на окончание сезона сбора урожая. Считалось, что за дары земли нужно благодарить не только Бога, но и собственных предков. Это отголосок более древней, языческой традиции.

Усопшим родственникам в Англии и США посвящен вечер накануне 1 ноября – он называется All Hallows Evening (в переводе – вечер всех святых) или, на староанглийском, All hallow ees. Отсюда и название праздника – Хэллоуин, и дата — 31 октября.

История возникновения праздника

Историки считают, что изначально праздник был связан как с окончанием сезона жатвы, так и с наступлением темной части года. Отмечали его народы, жившие на Британских островах.

У местных кельтов он назывался Самайн, что переводится как «закат лета». Отсюда ассоциация даты с умиранием. С приходом христианства в этот регион в IV-V веках празднику придали новый смысл: день памяти святых Церкви и усопших предков.

Отмечали его в основном ирландцы и шотландцы. Во второй половине XIX века многие из них эмигрировали в США. Там некогда сугубо региональная традиция становится всемирно известным праздником, приобретая совершенно другой смысл. С начала XX века Хэллоуин посвящен не памяти усопших, а нечистой силе.

Обязательные атрибуты и традиции праздника

Как считают историки, смысл праздника кардинальным образом поменялся из-за традиции устраивать на Хэллоуин карнавалы. Она появилась лишь в XX веке в США: маленькие дети переодевались в костюм нечисти, ходили по домам и выпрашивали конфеты.

К концу XX столетия традиция наряжаться на этот праздник стала популярной по всему миру. Только в США ей следует 55 % американцев.

В Америке появился еще один атрибут Хэллоуина – тыква. Сезон сбора этого овоща приходится именно на октябрь.

Из тыквы вырезают светильник, который называется «фонарь Джека». Согласно ирландской средневековой легенде, фермеру по имени Джек удалось обмануть самого дьявола, выманив у него обещание не забирать душу фермера в ад после смерти. А поскольку его за грехи не пустили в рай, то дьявол «помог» приятелю — дал ему тлеющие угли из адского костра, дабы Джек мог осветить свой путь. И вырезал из репы фонарь, положив туда угольки. С тех пор светильник Джека — символ неприкаянной души, которая бродит в темноте.

Согласно католическому вероучению, место, где томятся такие души, называется чистилищем. Однако ни в Католической церкви, ни тем более, в Православной, празднество в честь нечистой силы не приветствуют.

Как отмечают Хэллоуин в России и других странах

Сегодня Хэллоуин – один из самых раскрученных рекламой праздников. Во многих странах устраивают вечеринки, наряжаются в костюмы, делают украшения из тыквы.

Отмечают праздник и в России. Правда, с недавних пор – с 90-х годов. И в нашей культуре он не особо прижился – согласно соцопросам, его отмечает менее трех процентов россиян. Хотя большая часть населения о нем слышала.

Религиозные деятели отмечают, что это чуждый для России праздник. Ничего подобного у нас раньше не отмечали. Кроме того, в нынешнем виде Хэллоуин, по их мнению, – чисто светский фестиваль.

«Это искусственный масскультурный праздник оккультного характера. У нас в России к пропаганде оккультного и мракобесного относятся плохо, даже когда это делается в шутку», — говорит РИА Новости религиовед Роман Силантьев.

В странах Латинской Америки вместо Хэллоуина празднуют День всех мертвых. Особенно широко отмечают его в Мексике, где проходят массовые карнавалы.

В ряде мусульманских странах Хэллоуин и вовсе запрещен законом.

Как украсить дом к празднику

В западных странах на Хэллоуин принято украшать свои жилища не только подсвечниками из тыквы, но и различными атрибутами фильмов ужасов. Это может быть, например, искусственная паутина. Или же вырезанные из бумаги летучие мыши.

Также принято украшать окна поделками из бумаги. Обычно вырезают различных привидений или ведьм на метлах.

Что приготовить

Каких-то специальных блюд на Хэллоуин не существует. Но в Англии, к примеру, стараются в этот день готовить что-либо из тыквы. Украшением стола является тыквенный пирог.

Само собой, тематика праздника способствует творческой фантазии. Например, можно приготовить «оживший гамбургер» — в традиционную булочку с котлетой добавить миндаль или кешью. А «глаза» сделать из вареных яиц: разрезать пополам, а «зрачки» добавить с помощью какого-нибудь соуса.

31 октября 2015, 00:30РелигияХэллоуин: насмешка над злом или праздник вседозволенности?»Заигрывание со злом неизбежно отражается на жизни человека», а Хэллоуин давно превратился в «чисто светский фестиваль, в котором стало слишком много жестокости, насилия и сексуальной распущенности», предупреждают представители духовенства всех традиционных религий России.

История и традиции английского праздника Хэллоуин

Что такое Хэллоуин?

Хэллоуин (Halloween) — старейший праздник англоязычного мира, уступающий по популярности только Рождеству. Миллионы людей отмечают канун Дня всех святых, не зная истоков этого праздника. Обращение к истокам истории Хэллоуина, связанных с ним мифов и легенд делает этот жутковато-веселый праздник еще интереснее.

Отношение населения к ежегодному событию неоднозначно. Часть людей считает его прекрасным способом развлечься и повеселиться, некоторые воспринимают его как время суеверий и всяческой чертовщины.

Точная дата Хэллоуина — 31 октября или последний день кельтского календаря. Изначально это был языческий праздник — день почитания умерших. Хэллоуин называли All Hallows Eve (канун Дня всех святых), и корни его уходили вглубь веков, ни много ни мало — к началу нашей эры.

Другое название праздника — Канун Дня всех святых. Его появление связано с тем, что 1 ноября (День всех святых или  All Saints Day) христиане возносили благодарность своим святым покровителям и вобращали язычников в свою веру.

Истоки Хэллоуина

По одной из версий, авторство праздника приписывают друидам — кельтской народности, проживавшей в Ирландии, Британии и Северной Европе. Прародителем Хэллоуина был праздник Samhain (Самайн), который отмечали в конце октября. Самайн означал конец лета: а этот день благодарили за урожай, жгли священные костры, провожая старый год и встречая новый.

Кельты верили, что в этот день души умерших бродят среди живых. Чтобы духи предков способствовали хорошему урожаю в будущем году, их пытались задобрить угощениями и дарами. Именно этот обычай трансформировался в trick-or-treating, «гадость или сладость» — детскую хэллоуинскую традицию ходить по домам, выпрашивая конфеты.

Многие считают, что Хэллоуин в некотором роде христианский праздник, ведь отмечается он накануне Дня всех святых.

Мифы и символы Хэллоуина

Сложно не вспомнить обязательные аксессуары Halloween — это необычные наряды и мешок для конфет, черные кошки и ведьмы, пауки, летучие мыши и котел для зелья. А обязательная традиция зажечь «фонарь Джека»? Да, да, угадали, та самая, ярко-оранжевая тыква со смешно или страшной резной физиономией, внутри которой пылает одинокий огонек свечи. Итак, подробнее о каждом символе Хэллоуина.

Ведьмы

Наряд ведьмы — самый популярный женский костюм на Хэллоуин, а силуэт ведьмы на метле на фоне полной луны — один из типичных символов праздника. Считается, что в ночь на первое ноября сила ведьм увеличивается многократно. Образ старухи-ведьмы (witch) в остроконечной шляпе (pointy hat), помешивающей свое варево в огромном котле (cauldron), трансформировался из языческого образа богини, известной как Мать-Земля или Старуха, и символизирующей мудрость и смену сезонов.

Jack-o’-Lantern или «Фонарь Джека»

Согласно кельтскому фольклору, жил-был на свете хитроумный ирландский фермер по имени Джек, который пытался обмануть как бога, так и дьявола. В результате, он не попал ни в ад (hell), ни в рай (paradise), и с тех пор он был вынужден скитаться во тьме чистилища (purgatory). Чтобы не бродить в полной темноте, Джек сделал фонарь из репы, вставив в него уголек, брошенный ему дьяволом из ада.

Таким образом, jack-o’-lantern (а именно так называется фонарь из тыквы с вырезанной на нем зловещей физиономией) был создан для того, чтобы вести заблудшие души. Древние кельты выставляли jack-o’-lantern на порог своего дома, чтобы привлечь духи предков к родному очагу.

Черные кошки

Извечный символ несчастья, черная кошка (black cat) — популярнейший образ Хэллоуина. Репутация черных кошек была подмочена еще во времена охоты на ведьм: тогда пушистых спутников ведьм считали воплощением демонических сущностей. А многие верили, что иногда образ черной кошки принимал сам Сатана.

Летучие мыши

По некоторым средневековым поверьям, летучие мыши (bats), как и черные кошки, были воплощением темных сил. Многие верили, что если летучая мышь трижды облетит твой дом в канун Дня всех святых, в него придет смерть (death). Еще один холодящий душу миф: если в дом на Хэллоуин влетит летучая мышь, он населен призраками (haunted).

Пауки

Пауков (spiders) боятся все: отличный символ самого страшного праздника в году! По старинному поверью, если паук упадет на свечу (candle) и сгорит в ее пламени (flames) — рядом находится ведьма.

А еще один, печальный, но романтический миф гласит: если в Хэллоуин вам на глаза попадется паук — вас охраняет дух (spirit) умершего возлюбленного или возлюбленной…

Ведьмин котел

По верованиям язычников-кельтов, после смерти душа человека попадала в котел (cauldron) Матери-Земли, в котором души ожидали последующей реинкарнации.

«Гадость или сладость»

По поверьям, на Хэллоуин мертвые ходят среди живых, и если вы откажете в угощении любому, кто постучит в вашу дверь, вы ненароком можете обидеть душу умершего (что чревато страшными последствиями). Поэтому детская традиция trick-or-treating так популярна: в какой бы дом ты ни постучал, никто не оставит тебя без сладкого подарка. 

Кукурузные початки и снопы пшеницы

Хэллоуин считается концом сезона урожая и начала зимы, поэтому спелая пшеница (wheat) и кукуруза (corn) также являются символами этого праздника (к сожалению, совсем не страшными).

Привидения

В ночь Хэллоуина, по поверьям, духи (ghosts [gəʊsts]) умерших предков бродят среди живых.

Поэтому привидения — один из типичных символов Хэллоуина.

Современые и старинные факты о Хэллоуине

Halloween — это не просто веселая ночь, когда дети получают много конфет, могут насладиться общением со сверстниками и одеть необычные наряды. Некоторые наблюдения и события, связанные с празднованием Хэллоуина, которые вызывают разные эмоции и вопросы у обываетелей по сей день. 

Факт первый. Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж

Праздник, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!

Факт второй. Известно, что 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини (известный иллюзионист)

Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка.

Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.

Факт третий. Хэллоуин-фобия

Samhainophobia (самайнофобия) — сильный страх перед Хэллоуином, вызывающий панические атаки. Другие фобии этого времени года: wiccaphobia (боязнь ведьм), phasmophobia (боязнь привидений), coimetrophobia (боязнь кладбищ).

Факт четвертый. Первые «фонари Джека» были сделаны не из тыквы

Изначально jack-o’-lanterns делали из выскобленной репы, и раньше на репе вырезали не жуткие рожицы, а лица умерших родственников.

Факт пятый. Четверть всего объема конфет, продаваемых в США за год, приходится на Хэллоуин

Несмотря на то, что Рождество и День благодарения считаются в США главными праздниками чревоугодия, Хэллоуин уверенно держит пальму первенства в области всяческих конфет, леденцов и шоколадок. Дети, будьте бдительны: 90% родителей признаются, что съедают конфеты из корзинки с собранными сластями. И наибольшей популярностью,— как у взрослых, так и у детей,— уже много лет пользуется… батончик Сникерс!

Английские идиомы о Halloween

А теперь приступим к изучению английского языка.

Помогут в этом идиомы о Хэллоине. 

  • witch-hunt — охота на ведьм. Преследование людей по надуманным причинам. Выражение уходит корнями в Средневековье, когда тысячи молодых женщин в Европе были уничтожены по подозрению в колдовстве.
  • He was the victim of a witch-hunt and was fired because of his radical ideas for developing the company
    Он стал жертвой охоты на ведьм и был уволен за свои радикальные идеи развития компании
  • witching hour — глухая ночь. «Ведьмин час» — глухая ночь, тот самый час, когда, как полагают, на шабаш собираются ведьмы, призраки и другая нечисть.
  •  
  • I would never leave the house at witching hour on Halloween!
    Я бы никогда не вышел из дома в глухую ночь на Хэллоуин!
  •  
  • skeleton in the cupboard — страшная тайна. Выражение «скелет в шкафу» уже вошло в русский язык, и означает оно старую и страшную тайну.
  • Mrs Mills has a skeleton in the cupboard: in 2002 she was caught stealing stationery from her employer
    У миссис Миллз есть страшная тайна: в 2002 году ее поймали на воровстве канцелярских принадлежностей у работодателя
  • skeleton staff — костяк (фирмы, коллектива).  Наименьшее количество людей, необходимых для выполнения работы.
  •  
  • My firm only has a skeleton staff at weekends
    В моей фирме по выходным присутствует только основной состав
  •  
  • a ghost town — город-призрак. Покинутый город, в котором никто больше не живет.
  •  
  • All the young people have left our village and it’s like a ghost town now
    Вся молодежь покинула нашу деревню и теперь она похожа на город-призрак
  •  
  • spirited away — таинственно похищенный. Буквально, «унесенный призраками» — бесследно и необъяснимо исчезнувший.
  •  
  • According to legend, she was spirited away by witches in the middle of the night
    Согласно легенде, ее похитили ведьмы в полночь
  •  
  • to chill the blood — пугать. Также to make the blood run cold — страшить, пугать, букв. «холодить кровь».
  •  
  • The screams from the haunted house made my blood run cold
    От криков из дома с привидениями кровь застыла в моих жилах
  •  
  • in cold blood — хладнокровно.  Действовать хладнокровно или безжалостно.
  • They killed their former friend in cold blood
    Они хладнокровно убили своего бывшего соседа
  • to make one’s blood boil — приводить в ярость. Буквально, «заставлять кровь закипать»  — приводить в крайнюю степень ярости, бешенства.
  •  
  • It makes my blood boil to think that he was promoted to Manager before I was
    Как подумаю, что его повысили до менеджера раньше меня — кровь в жилах закипает
  •  
  •  out for one’s blood / after one’s blood — жаждать мести. Букв. «жаждать крови» (часто выражение используется в юмористическом контексте).
  •  
  • We beat them at football, and now they are after our blood
    Мы победили их в футбол и теперь они жаждут мщения
  •  
  •  to put / stick the knife in — совершить нечто подлое, неприятное. Буквально, «вонзить нож».
  •  
  • He really put the knife in when he told her that nobody at work liked her
    Он буквально вонзил нож ей в спину, когда сказал ей, что никто на работе ее не любит
  •  
  • to look daggers at — «смотреть волком» на кого-либо. Буквально, «смотреть на кого-л. кинжалами»: бросать злобные взгляды, «метать молнии».
  •  
  • Her husband’s ex-wife looked daggers at her
    Бывшая жена ее мужа сверлила ее взглядом
  •  
  • to stab in the back — предать. Буквально, «ударить в спину».
  •  
  • We let him stay in our home, but he stabbed us in the back by telling lies about us to everyone
    Мы разрешили ему остаться в нашем доме, но он вонзил нам нож в спину, распространяя о нас лживые слухи
  •  
  • bats in the belfry — «не все дома». Если у кого-то завелись «летучие мыши в колокольне», это значит, что этот человек эксцентричен либо немного не в себе.
  • I think my neighbour has bats in the belfry: his house is full of thousands of old newspapers and magazines
    Я думаю, мой сосед немного «того»: в его доме тысячи старых газет и журналов
  • a night owl — «сова» (темперамент). Буквально, «ночная сова» — человек, который более активен ночью, чем днем.
  •  
  • I’m a night owl: I do my best work in the evenings and at night
    Я «сова»: мне лучше работается по вечерам и ночью
  •  
  • to smell a rat — чуять подвох, буквально, «чуять крысу»: чувствовать подвох, подозревать обман.
  •  
  • Her new boyfriend said he is a doctor, but I smell a rat: I think he’s lying
    Ее новый бойфренд сказал, что он доктор, но я подозреваю обман: думаю, он лжет
  •  
  •  a rat — предатель, буквально, «крыса» (ведь они первыми бегут с тонущего корабля).
  •  
  • He’s a rat. He sold our plans for the new business to a rival company
    Он предатель. Он продал наши планы относительно нового предприятия компании-конкуренту
  •  
  • not a cat in hell’s chance — ни малейшего шанса. Изначально выражение звучало так: «No more chance than a cat in hell without claws» («Не больше шансов, чем у кота без когтей в аду»). Полное отсутствие шансов, безнадежная ситуация.
  •  
  • We hadn’t a cat in hell’s chance of rescuing our possessions from the fire
    У нас не было ни малейшего шанса спасти наше имущество из пожара
  •  
  • to be scared stiff — окаменеть от страха. Быть напуганным до состояния полной неподвижности.
  • I was scared stiff when I saw the ghostly face at my window
    Когда я увидел в окне лицо призрака, страх сковал меня
  • to scare the pants off someone — сильно напугать кого-либо. Напугать до потери сознания, до чертиков, до смерти (а буквально — «до падения штанов»).
  •  
  • Halloween scares the pants off me!
    Хэллоуин пугает меня до чертиков!
  •  
  • a Jekyll and Hyde personality — двойственная личность. Выражение, отсылающее к доктору Джекиллу — мистеру Хайду, персонажу Р. Л. Стивенсона («Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда»). Личность, сочетающая в себе противоположные черты характера, положительные и отрицательные.
  • Everybody thinks he is a lovely old man, but he can be very cruel and heartless: he has a Jeckyll and Hyde personality
    Все думают, что он очаровательный старикан, но он очень жесток и бессердечен: двойственная личность
  • as mad as a hatter — не в своем уме. Если кто-то «безумен как шляпник», он абсолютно безумен. На возникновение этого выражения, как полагают, повлиял тот факт, что шляпники использовали в работе ртуть и это вызывало у них нервные расстройства, что делало их похожими на сумасшедших.
  •  
  • Be careful when you talk to him, he’s as mad as a hatter
    Будь осторожен при разговоре с ним, он абсолютно безумен
  •  
  • bedlam — полная неразбериха, беспорядок. Слово произошло от названия Bethlem Royal Hospital (Бетлемской королевской больницы, больницы Св. Марии Вифлеемской) — лондонской больницы для душевнобольных.
  •  
  • It’s the school holidays and it’s bedlam in our house
    Сейчас школьные каникулы и в нашем доме царит бедлам
  •  
  • to be driven out of one’s mind — «сходить с ума». Испытывать сильнейшее волнение или страх.
  • I was driven out of my mind with worry when I lost my job and had no money to pay the bills
    Я просто с ума сходил от волнения, когда потерял работу и не имел денег для оплаты счетов

И на последок, если вам не спится, хочется почитать чего-то необычного или уже начать готовиться к другим праздникам, наши статьи помогут вам в этом.

На эту же тему:

Праздники в Великобритании

Праздники в США

День благодарения

Рождество

Поздравления с Рождеством и Новым годом на английском

Откуда взялся Halloween | Иммиграция в Канаду

Привидения, гоблины и ведьмы…  Вампиры, колдуны и демоны…

Странное смешение языческих обычаев, религиозных традиций и пугающих суеверий.

Нет в мире больше ни одного праздника подобного Halloween.

…Хеллоуин – это вечер, когда можно представить, что все эти духи и привидения действительно существуют, хотя всерьез их никто и не боится.
Но что бы ни делали люди на Хеллоуин, как бы ни смеялись они над суевериями, много ли найдется желающих прогуляться в Хеллоуинскую ночь в одиночку по кладбищу? Кто-то из нас опасается черных кошек, кто-то верит в другие приметы – так, на всякий случай. А что, если…

История Halloween началась 2000 лет назад, когда кельтские племена жили на территории нынешней Англии, Ирландии, Уэльса, Шотландии и Северной Франции.
Вечером 31 октября и весь день 1 ноября они чествовали бога мертвых, в воле которого находились души людей после их смерти. Они верили также, что 31 октября этот бог собирает души всех умерших в прошедшем году. Чтобы отплатить за их грехи, он поселяет души в оболочку животных, какие куда – зависит от самих грехов.

Кроме того, кельты поклонялись и богу Солнца. Чтобы Солнце было их добрым союзником и содействовало богатому урожаю на следующий год, а также для того, чтобы помочь укрепить силу Солнца для его грядущей борьбы с холодной зимой и темными силами, кельты зажигали огромные костры на холмах и устраивали щедрые жертвоприношения богу Солнца 1 ноября. Этот день был началом Нового Года по кельтскому календарю.

Примерно в то же самое время, 1 ноября, в Древнем Риме устраивались праздненства в честь богини плодородия Помоны. Она изображалась в образе прекрасной девушки с плодами в руках, в короне из яблок на голове. Римляне устраивали различные игры и конные скачки в это время, танцевали, щедро угощались яблоками и орехами.

Когда же римляне завоевали племена кельтов на территории современной Франции, они принесли с собой и свои обычаи. Таким образом, фестиваль в честь Помоны и кельтские традиции перемешались, и результатом стал большой осенний праздник, который продолжали праздновать 1 ноября.

В средние века на 1 ноября был назначен “День Всех Святых” – в этот день чествовались все святые, не имевшие своих специальных дней в течение года. Церковь не случайно выбрала для этого праздника 1 ноября – таким образом она надеялась покончить с языческими ритуалами и традициями, которые пришли из древности. Этот праздник назывался “All Saints’ Day ” или “All Hallows’ Day”.

Но как бы ни хотелось церковникам, чтобы древние традиции канули в Лету, – они остались. Люди во многих странах продолжают устраивать праздник в канун Дня Всех Святых. Он стал известен как “All Hallows Even” и постепенно укоротился до “Halloween”. В то время, как 1 ноября стал днем для религиозных мыслей и службы в церкви, вечер накануне продолжал оставаться временем предназначенным для магии и суеверий.

Считалось, что в канун Дня Всех Святых все силы зла – ведьмы, колдуны, гоблины, демоны и другая нечисть во главе с самим дьяволом – собираются вместе для того, чтобы устроить всяческие бесчинства и как-нибудь навредить в преддверии праздника. В каждой стране существовало определенное место сбора нечистой силы – Арденнский Лес во Франции, гора Брокен в Германии, Блоксберг – в Швеции. А в Англии каждое разрушенное аббатство, руины старой церкви или памятника могли служить им местом сбора.

Таким образом, Halloween сочетает в себе многие традиции: религиозных обрядов Дня Всех Святых и языческих обычаев, сохранившихся со времен древних кельтов и римлян. От первых пошло почитание умерших и их духов; от праздника Помоны остались яблоки, орехи и другие символы богатого урожая; а от кельтов – гоблины, магия, гадание и предсказание будущего, черные коты и злые духи. Сейчас это не религиозный праздник, а время повеселиться и посмеяться над суевериями.
В наши дни в Канаде, да и во многих других странах, вечер 31 октября для миллионов детей означает вот что: “Trick or Treat?” Дети и подростки, одетые в костюмы и плащи, маски и парики ведьм, привидений, вампиров и других очень или не очень страшных персонажей, ходят от дома к дому по-соседству и получают от хозяев разные сладости, конфеты, складывая их в свои мешки. При этом они спрашивают хозяина, открывшего дверь: “Trick or Treat?” – смысл этого примерно такой, как “Жизнь или кошелек?” – то есть, если хозяин не даст им что-нибудь (treat), они сыграют с ним злую шутку (trick).

Часто во дворах, на крыльце или на подоконниках во многих домах можно увидеть тыквы с вырезанными глазами и ртом, внутри которых горит свечка (хотя, впрочем, бывают и с лампочкой) Эти тыквы могут быть чуть пострашнее или чуть посмешнее, в зависимости от желания владельца. Они могут быть и пластиковые, и настоящие – тыквенные. Продаются даже специальные ножи для вырезания “по тыкве”, если хочешь получить удовольствие от самого процесса вырезания – так на здоровье!

Эти тыквы тоже имеют свою историю. Давным-давно жил довольно-таки противный человек по имени Джек. И вот однажды повстречался он с самим дьяволом и понял, что тот пришел за его душой, так как он сам понимал, что место его душе как раз у дьявола. Прошли они вместе по дороге и увидели яблоню со спелыми яблоками. Джек притворился, что ему хочется попробовать яблок и уговорил дьявола полезть за ними на дерево, а сам его подсадил, потому что яблоки висели довольно высоко.   И вот когда тот сидел на дереве, Джек коварно выхватил из кармана свой нож и вырезал на стволе яблони крест, которого, как известно, дьявол боится больше всего на свете.
Таким образом, дьявол не мог слезть с дерева. “Помоги мне слезть, и я обещаю 10 лет не забирать твою душу”, – взмолился тот. Но Джек нагло предложил ему свою помощь взамен того, что он не заберет ее никогда. Дьявол был вынужден согласиться – не сидеть же на дереве ему вовеки веков! … Но Джек просчитался – все равно пришло время ему умирать, и еще до следующего Хеллоуина он “сыграл в ящик”, и его душе надо было куда-то деваться… Учитывая его многочисленные грехи, в рай дорога его душе была закрыта, и тогда он был вынужден обратиться к дьяволу, но тот, увидев его, закричал: ” Убирайся! Ты подло обманул меня, вынудив пообещать никогда не забирать твою душу, – и я собираюсь хранить мое обещание! Ты не можешь войти в ад!”… “Но куда же мне деваться?” – спросил несчастный Джек. “Убирайся туда, откуда пришел”, – был ответ. – “Но как же я смогу найти дорогу в такой кромешной темноте?” – вскричал бедняга. Тогда дьявол зачерпнул из самого адского пекла горсть углей и швырнул ее Джеку. Джек поймал угли и высыпал их внутрь репы, которую он в этот трагический момент грыз. Вот с этим-то импровизированным фонарем и пошел он бродить по свету в поисках пристанища для своей грешной души.
Такая странная легенда и положила начало существованию этих “jack-o’-lantern”-ов, которые в Хеллоуин можно увидеть довольно часто. А так как тыкв в это время как раз самый урожай, да и выглядит тыква не в пример симпатичнее какой-то репы, она и была выбрана для этой цели, довольно удачно.

31 октября, фото, история, описание, приметы

Хэллоуин (также Хеллоуин) (англ. Halloween, All Hallows’ Eve или All Saints’ Eve) или Ведьмина ночь (словен. Noč čarovnic, сербохорв., Ноћ вештица/Noć vještica) — современный праздник, восходящий к традициям древних кельтов Ирландии и Шотландии, история которого началась на территории современных Великобритании и Северной Ирландии. Празднуется в ночь на 1 ноября. После принятия христианства его праздновали как вечер Дня Всех Святых.

Отмечается в США, Канаде, Ирландии и Великобритании. Не будучи государственным праздником, по популярности Хэллоуин уступает только Рождеству.

История праздника. Впервые название Хэллоуин (Halloween) упоминается в 1745 году. Слово происходит от английского Hallowe’en — сокращение выражения All Hallow’s Eve — вечер (канун) Дня всех святых, который в свою очередь расшифровывается как All Hallowed Souls Eve — дословно: Вечер Всех Святых Душ.

По мнению многих исследователей, Хэллоуин является христианизированным праздником и происходит от кельтских праздников жатвы и дней мертвых, то есть имеет языческие корни, в частности от шотландского праздника Самайн (отмечался как праздник начала нового года, а также как день почитания мёртвых). Также существуют предположения, что Хэллоуин развился независимо от Самайна и имеет христианское основание.

В VIII веке День Всех Святых (1 ноября) начинает постепенно замещать Самайн; благодаря взаимопроникновению гэльских традиций и католических обрядов начинают формироваться первые зачатки будущего Хэллоуина. На следующий день после католического Дня Всех Святых (2 ноября) празднуется День всех усопших верных. В православных церквях празднование Дня Всех Святых приходится на первое воскресенье после Дня Святой Троицы (в 2017 году — 4 июня).

Примерно в XVI веке сложилась традиция выпрашивания сладостей ночью 31 октября. Дети и взрослые надевали тканевые маски и ходили от одной двери к другой, требуя от хозяев угощение и проказничая. Обычай надевать карнавальные костюмы и носить с собой «светильник Джека» появился только на рубеже XIX и XX веков, причём в обмен на деньги или еду изначально нужно было предлагать разные развлечения. Впоследствии, по причине массовой эмиграции шотландцев и ирландцев в США, Хэллоуин становится популярным и там.

Символы праздника. Символы праздника Хэллоуин имеют давнюю историю. Главным символом праздника является фонарь из тыквы в виде человеческой головы, так называемый «светильник Джека» (англ. Jack-o’-lantern). Он представляет собой тыкву, на которой вырезано зловеще улыбающееся лицо; внутрь тыквы кладут зажженную свечу. Традиция изготовления тыкв-светильников пошла, от кельтского обычая создавать фонари, помогающие душам найти путь в чистилище. Также считалось, что подобный фонарь, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов. В Шотландии символом Хэллоуина выступала репа, но в Северной Америке ее заменила тыква, как более дешевый и доступный овощ. Впервые создание тыкв-светильников в Америке было зафиксировано в 1837; этот ритуал, который проводился во время сбора урожая, не имел никакого отношения к Хэллоуину вплоть до второй половины XIX века.

Облачение в карнавальные костюмы — сравнительно недавно возникший элемент праздника. Впервые как полноценный обычай он был зафиксирован в начале XX века и восходит к американским традициям костюмированных вечеринок. Ношение маскарадных костюмов на Хэллоуин зарегистрировано в 1895 году в Шотландии, когда дети в масках ходили по домам и получали конфеты, пирожные, фрукты и деньги. Основная тема костюмов на Хэллоуин — персонажи классических фильмов ужасов, например, Мумии и Франкенштейна, разная нечисть или сверхъестественные персонажи.

В праздничном убранстве домов большую роль играют символы осени, например, сельские пугала. Основными темами празднования Хэллоуина являются мистика, смерть, зло, и монстры. Цвета традиционные для Хэллоуина — черный и оранжевый.

Празднование в мире. Хэллоуин начал активно отмечаться с XIX века в США и Канаде, а после он распространился по всему миру. Во время празднования Хэллоуина проходят тематические костюмированные вечеринки, украшают дома и здания, вырезанными фонарями из тыквы, разводят костры, разыгрывают, рассказывают жуткие рассказы, смотрят фильмы ужасов и тому подобное.

Традиционно на праздник Хэллоуин происходит выпрашивание сладостей детьми. Дети в карнавальных костюмах (чаще монстров) путешествуют из дома в дом, прося угощения фразой англ. Trick-or-treating (букв. «Неприятность или угощение», устоявшегося перевода на русский язык нет; также известно как Guising).

В Европе особенно популярны вечеринки на Хэллоуин в старинных замках, где бродят привидения. По языческим верованиями западных европейцев в ночь Хэллоуина открывается дверь в потусторонний мир, и духи умерших приходят на землю, чтобы найти себе подходящее тело. Поэтому от всевозможных скелетов, вампиров и призраков, которые могут постучать в вашу дверь, опытные люди советуют откупиться — насыпать сумку гостинцев-лакомств.

В США и Великобритании празднования начинают заранее: вечер накануне Хэллоуина, 30 октября, называют Ночь шалостей (Mischief Night). В этот вечер дети и подростки имеют право разыграть знакомых и соседей. Типичные проказы включают намазывания окон автомобилей мылом, забрасывание домов яйцами и гнилыми овощами. Дети могут обматывать деревья туалетной бумагой или звонить в дверь, а потом бежать. Нередко такие шутки граничат с вандализмом, поэтому часто в магазинах не продают детям яйца в период празднования Хэллоуина.

Во Франции некоторые семьи, в ночь в канун праздника, молятся рядом с могилами своих близких, ставя для них блюда, полные молока. На Хэллоуин, в Италии, некоторые семьи оставляют еду для призраков своих усопших родственников, прежде чем отправится на церковную службу. В Испании в эту ночь выпекают специальные пирожные, известные как «кости святого» (испанский: huesos de Santo) и кладут их на могилы на кладбище, практика, которая продолжается и по сей день.

Фото: iStock/Global Images Ukraine

Хэллоуин: история и традиции праздника

Хэллоуин: история и традиции: Pxhere

Древний языческий праздник Хэллоуин современники воспринимают как веселое и забавное шоу. Его истоки скрыты в языческих верованиях, а традиции празднования формировались веками под влиянием исторических событий. Как появился праздник и почему в эту ночь люди наряжаются в костюмы нечистой силы?

Исторические корни праздника Хэллоуин

Когда возник праздник Хэллоуин? Он зародился более двух тысячелетий назад в верованиях и культуре кельтов. На рубеже новой эры их племена проживали на территории нынешней Великобритании, Ирландии и на севере Франции. У этих народностей год делился на два сезона — лето и зиму.

Окончание теплой летней поры и полевых работ у кельтов отмечалось праздником Самайн (‘конец лета’), который проходил в последний день октября. На следующий день начинался отсчет нового года и нового сезона — зимы. В ночь прощания с летом кельты чествовали мифического бога смерти: по их верованию к концу сезона божество собирало к себе все души людей, которые умерли за прошедший год.

Кельты считали, что в ночь на 1 ноября (конец кельтского года) открываются ворота в зиму, а барьер между теплым и холодным мирами стирается. Отсюда зародилось вера в то, что в это время на земле появляются темные сущности, представители потустороннего мира — сиды. Как пишет исследователь Олег Прокопюк, в эту ночь кельты опасались встреч с ними, что позже превратилось в страх всякой нечисти — ведьм, колдунов, монстров.

В первый день года кельты отдавали почести богу солнца. Их жрецы — друиды — встречали день кострами и жертвоприношениями, чтобы будущий год был счастливым.

Ночь Хэллоуин: Pixabay

В начале нашей эры племена кельтов были завоеваны римлянами. В культурных обычаях завоевателей был праздник богини плодородия древесных плодов и изобилия Помоны, который также приходился на период окончания летних работ. Так исторически слились и перемешались верования, обряды и обычаи разных народностей, ставшие истоками праздника, известного сегодня как Хэллоуин.

Какая история праздника Хэллоуина? К середине I тысячелетия н. э. в Римской империи господствующей религией стало христианство. Его праздники, в отличие от языческих, опирались на евангельские предания. Но Папа Римский Григорий I (VII в.) призывал не бороться с языческими обычаями, которые глубоко укоренились в сознании народов, а приобщать их к христианским праздникам. Это способствовало таким изменениям:

  • В VIII веке к древнему кельтскому празднику Самайн приурочили День всех душ или День Всех Святых (1 ноября). В этот христианский праздник стали почитать святых, которые не имели своего отдельного дня в церковном календаре.
  • В XVI веке впервые упоминается праздник Halloween. Это было сокращенное название кануна праздника — All Hallows’ Eve (‘Вечер Всех Святых’).

Праздник Хэллоуин сформировался как взаимопроникновение древнего языческого и нового христианского обычаев. Как отголосок древнего культа остались его мистические черты: общение с умершими, ритуалы для успокоения мертвых.

Старинный праздник не утратил своей привлекательности и через тысячелетия. Он всегда отмечается в ночь с 31 октября на 1 ноября. Из Западной Европы с мигрантами Хэллоуин перекочевал в США, где приобрел черты костюмированного шоу.

Кандидат культурологии, доцент Иван Тузовский отмечает появление в XXI веке такого культурного феномена, как «глобальные праздники», к которым относит и Хэллоуин. Он связывает это с формированием всемирного информационного пространства. В связи с этим процессом сегодня праздник стал популярен во многих странах, где раньше о нем ничего не знали.

Традиционная символика Хэллоуина: Pixabay

Какие традиции празднования Хэллоуина?

Древние обычаи, связанные с оккультизмом, преобразовались в основные темы современного праздника: появление нечистой силы, монстров, привидений. Сегодня специфическими особенностями Хэллоуина стали:

  • своеобразная символика, в которой преобладают светильники из тыкв, черный и оранжевый цвета;
  • карнавальные костюмы и маски, тематическая устрашающая музыка;
  • особые обычаи, которые присущи только Хэллоуину. Люди верят, что просыпается нечистая сила, блуждает и бесчинствует, старается навредить в преддверии праздника;
  • освещение домов фонарями, украшение паутиной, пауками, летучими мышами и другими персонажами, которые должны вызывать чувство страха. Стали популярными аттракционы на Хэллоуин — дома с привидениями, посещение которых щекочет нервы;
  • преобладание на праздничном столе даров осени.

Главным символом Хэллоуина стал светильник Джека (фонарь из тыквы). Его появление связано с легендой о неприкаянной душе грешного человека, который ищет пристанище с помощью огня, помещенного внутрь репы. Позже в американской культуре репа была заменена более декоративной и легкой в обработке тыквой.

В ночь Хэллоуина огонь призван отпугивать нечисть от домов и дворов. Тыквы размещают на входе в дом, крышах и подоконниках. Издание The Gardian на основании своих архивов описывает старые церемонии праздника (гадания, жертвоприношения), истоки которых восходят к друидам.

Традиционно в ночь Хэллоуина принято преображаться в привидения, ведьм, колдунов и мифических монстров. Обычай идет от кельтской традиции прятаться от нечистой силы за масками, чтобы смешаться с призраками и остаться незамеченными.

Современные карнавальные костюмы на Хэллоуин появились на рубеже XIX–XX веков. Сейчас для вечеринок известные модели, певцы и актеры облачаются в замысловатые костюмы, созданные профессиональными дизайнерами.

Макияж на Хэллоуин: Pxfuel

Веселая традиция Хэллоуина — выпрашивание сладостей. Обычай идет издревле, когда накануне Дня Всех Святых ходили по домам и молились о душах умерших. За это родные усопших давали вкусные подарки. И сегодня поход за сладостями на Хэллоуин сопровождается шутливыми угрозами «Trick or Treat?» (‘ Cладость или гадость?’, ‘Жизнь или кошелек?’), как столетия назад.

Сейчас появилась новая традиция — вечеринки сопровождаются тематической музыкой, создающей соответствующую атмосферу. Своеобразным гимном праздника стала песня американского поп-музыканта Бобби Пикетта «Monster Mash». Не менее популярна композиция Дэнни Эльфмана «This Is Halloween» и треки из фильмов-ужасов.

По древним поверьям мистическая ночь открывает прошлое и будущее. Поэтому празднование сопровождают специфические игры и гадания, в которых девушки стараются узнать о своих суженых и замужестве.

В праздничный вечер на столах преобладают угощения из яблок нового урожая — карамели, фрукты в сиропе. Традиционными стали конфеты в виде кукурузы или тыквы с медом, зефиром или кремом.

В эпоху глобализации в разных концах планеты возникает интерес к традициям разных народов. Особенно привлекают такие веселые и мистические праздники, как Хэллоуин. Они имеют глубокий смысл, богатую историю и дарят людям всего мира хорошее праздничное настроение.

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/leisure/holidays/1824435-hellouin-istoria-i-tradicii-prazdnika/

История праздника Halloween (Хеллоуин) — статья на Saechka.

Ru
Знаете ли вы, что несет в себе этот, незнакомо звучащий для русского уха, праздник Хэллоуин? Языческие ли ритуалы, или безобидные шутки детей и взрослых, готовых в ночь на 1 ноября веселиться до упаду, наряжаясь в смешные костюмы и пугая друг друга?

А между тем история Хеллоуина интересна, и знать ее следует, даже в том случае если вы считаете, что подобные празднования всего лишь дань мимолетной моде.

Корни этого странного праздника уводят нас в глубь веков, в дохристианскую эпоху, когда земли Ирландии, Северной Франции и Англии населяли племена кельтов. Их год состоял из двух частей — лета и зимы. А переход одного сезона в другой ознаменовывался окончанием сбора урожая, отмечался 31 октября и символизировал начало нового года. В свои права вступала зима.

Ночь на 1 ноября, когда по преданиям открывалась граница между мирами живых и мертвых именовалась Самхэйн или Самайн, считалась главным праздником древних народов. Язычники кельты придавали ему большое значение и, дабы не стать добычей тени мертвых наряжались в звериные головы и шкуры, гасили очаги в своих домах и всем своим устрашающим видом отпугивали привидений.

Угощения духам выставлялись на улице, а сами жители собирались у костров, которые разводили кельтские жрецы друиды.

В эту ночь в жертву приносили животных, делали предсказания и зажигали зимний очаг, внося в дом язычки священного пламени. Традиция празднования передавалась из века в век до тех пор, пока в I в. нашей эры римляне не завоевали территорию кельтов.

Обращенные в христианскую веру, жители островов Ирландии и Британии, вынуждены были отказаться от многих языческих обычаев. Однако воспоминания о Самайне продолжали жить и передаваться от поколения к поколению.

А когда в IX веке Папа Григорий III перенес с 13 мая на 1 ноября празднование Дня всех святых, Самхэйн начали праздновать вновь. Предшествующая празднику ночь, в средневековом английском языке, именовалась All Hallows Even (Вечер всех святых), в сокращении — Hallowe’en, и совсем кратко Halloween.

Стремилась ли христианская церковь к возрождению праздника язычников? Скорее всего, преследовалась цель искоренения кельтских традиций, однако, совпадение дат привело к обратному эффекту. Праздник не только выжил, но и плотно сплотился в сознании людей с церковным празднованием Дня всех святых.

С тех пор, праздник Хэллоуин отмечался повсеместно в лучших традициях Самхэйна, а саму ночь празднования облюбовали ведьмы, устраивающие шабаш и пугающие мирных жителей. Теперь же Хэллоуин стали праздновать почти во всех странах мира.


  Назад в раздел


Комментарии:

Гость 29.10.2009, 14:09:45

Ну почему же, почему у нас не любят этот праздник высокие начальники? Дети хеллуин обожают.

Имя Цитировать

лялечка)))) 30.10.2009, 15:28:37

это оч веселый праздник! хотя многие люди считают что этот праздник проявление сатанизма… и зря

Имя Цитировать

Гость 30.10.2009, 17:22:01

некоторы считают что это праздник для детей
я попробовала-ТАК СТЁБНО ХОДИТЬ за конфетами в нелепом костюме!!теперь это мой любимый праздник

Имя Цитировать

Гость 31.10.2009, 05:47:36

ведь не только дети верят в приведения. разве у всех остальных «нечисти и ведьм» Нужно же их разгонять.

Имя Цитировать

I2005 01.11.2009, 23:18:50

Это просто антихристианские обычаи. Так же как прыгать через костер в Рождество Иоанна Предтечи, или гадать на сочельник, или на тот же Сочельник(на строгий пост) накрывать стол из 12!!! блюд, но «постных», или поминать умерших выпивкой, или принимать Крещение перед тем,как идти к знахарям. Это то, что губит нашу душу под видом Веры еще быстрее, чем если бы мы просто выставили ее на продажу в нете.

Имя Цитировать

машунечка 02.11.2009, 19:15:39

я очень люблю этот праздник. жаль,что его в нашей стране не отмечают

Имя Цитировать

Гость 03.11.2009, 13:49:25

Хеллуин это Католический праздник и поэтому в России его не отмечают

Имя Цитировать

настя 27.10.2011, 11:24:23

машунечка, если его у вас не отмечают отметь его сама по себе или с друзьями
Имя Цитировать

Гость 22.10.2013, 09:01:43

это точно
Имя Цитировать

Гость 01. 12.2013, 17:32:47

Гость,
2005, 01.11.2009 23:18:50 очень верно и мудро сказанно

Имя Цитировать

Гость 05.11.2014, 01:47:45

Я не люблю этот праздник. Потому что если посмотреть на происхождение этого праздника, отмечать не захочется. А ещё на то что делают некоторые люди в этот праздник!
1.время этого праздника почти все население США участвует в обрядах имитации мертвых, одеваясь как мертвецы и прося за них подаяние.
2.перед этим было «Моление о душах» (Souling),средневековый христианский предшественник современной игры «Кошелёк или жизнь», в ходе которого бедняки ходили от двери к двери в День Всех Святых (1 ноября) предлагая молитвы за умерших в обмен на куличи.
3. Это факт, что Официально зарегистрированная американская церковь сатаны открыто провозгласила Хэллоуин своим основным праздником. Для них целью празднования, завершающегося самой главной черной мессой(вовремя празднования приносят человеческую жертву) года, ставится демонстрация своего поклонения и преданности дьяволу.
4. Этот языческий обряд, приобрел в наше время черты костюмированного карнавала, но на самом деле символизирует не что иное, как шабаш нечистой силы. Известно, что после празднования Хэллоуина значительно прибавляется работы у психотерапевтов. Одеваясь в костюмы нечистой силы, люди получают возможность реализовать свои самые страшные фантазии. Но это весьма небезопасно. По словам начальника кафедры социальных дисциплин Днепропетровской юридической академии, религиоведа Юрия Нарижного, для детей это очень опасно: ребенок внушаем, подвержен влиянию, у него совершенно другая структура психики и фантазии.
Принимавшие участие в масочных шоу дети нередко испытывают страх темноты и одиночества, подавленное настроение, у них появляется энурез и различные психические расстройства. Митрополит Днепропетровский и Павлоградский Ириней, в годы пастырского служения в Канаде, был свидетелем того, как после празднования Хэллоуина маленький мальчик несколько недель выл по волчьи. ..
Хэллоуин не так уж и безобиден как кажется. Кстати, по поиску «История празнования хэллуина», «последствия хэллуина» выпадает много «интересного».

Имя Цитировать
Сообщение будет опубликовано после проверки Модератором.

История Хэллоуина — Хэллоуин Значение и происхождение

  • История Хэллоуина восходит к языческому празднику Самайн.
  • Слово «Хэллоуин» происходит от All Hallows Eve и означает «священный вечер».
  • Сотни лет назад люди наряжались святыми и ходили от двери к двери, что является источником костюмов на Хэллоуин и угощений.

    Наконец-то наступил Хэллоуин! От мозгового штурма жутких костюмов до опробования идей вырезания тыквы с нашими детьми, поедания непостижимого количества хэллоуинских угощений, конфет и шоколада и наслаждения всем, что приправлено тыквенными специями, есть так много, чтобы ожидать во время этого ужасно веселого октябрьского праздника.

    Независимо от того, сколько вам лет или сколько раз вы были в квартале, праздник никогда не надоедает. У самых маленьких есть возможность одеться и поиграть в угощения, а у родителей есть повод выпить коктейль на Хэллоуин.

    А вы когда-нибудь задумывались о происхождении и истории Хэллоуина в разгар хэллоуинских вечеринок и сахарных лихорадок?

    Здесь мы рассказываем о происхождении и значении Хэллоуина в надежде, что это сделает ваше празднование еще более приятным.Ведь этому старинному празднику на самом деле уже много-много лет. Он намного старше, чем вы думаете! А что касается ведьм и волшебников, которых вы стали ассоциировать с этим? Они тоже часть истории. Вот настоящая история о том, как официально появился Хэллоуин.

    Вы уже знаете, что Хэллоуин отмечается в последний день октября, но вот что вы могли не знать: само слово буквально означает «священный вечер», и ранее оно было известно ранним европейским празднователям как Канун Дня Всех Святых. Канун Дня Всех Святых (31 октября) и День Всех Святых (1 ноября) отдавали дань уважения святым («святыни» = святые). Со временем название было сокращено до «Хэллоуин», которое мы знаем и любим по сей день.

    Однако языческие и христианские праздники не всегда совпадали друг с другом. Вплоть до 7-го века н.э. канун Дня Всех Святых фактически приходился на 13 мая. Возможно, в попытке компенсировать это событие религиозным праздником Папа Бонифаций IV в конечном итоге призвал изменить празднование на его нынешнюю дату 1 ноября.

    БеттманнGetty Images

    Почему мы празднуем Хэллоуин 31 октября?

    Хэллоуин выпадает на 31 октября, потому что в этот день приходится на древний гэльский праздник Самайн, который считается самым ранним известным корнем Хэллоуина. Это было ключевое время года, когда сменялись времена года, но, что более важно, наблюдатели также считали, что граница между этим миром и следующим стала особенно тонкой в ​​это время, что позволило им общаться с мертвыми. Это убеждение разделяют и некоторые другие культуры; аналогичная идея упоминается в связи с еврейским праздником Йом Кипур, который также обычно приходится на октябрь и включает в себя молитвы за умерших. Именно здесь Хэллоуин приобретает свои «призрачные» коннотации.

    Гетти Изображения

    История Хэллоуина Действия

    Ранний языческий праздник Самайн включал в себя множество ритуальных церемоний для связи с духами, поскольку кельты были политеистами.Хотя об этих празднованиях известно не так много подробностей, многие считают, что кельты праздновали в костюмах (правда, они, вероятно, были такими же простыми, как шкуры животных), чтобы замаскироваться от призраков, устраивали специальные пиршества и делали фонари, выдалбливая тыквы. (отсюда и история тыквенных фонарей). Со временем, когда христианство взяло верх и языческий оттенок праздника уменьшился, основные традиции праздника ежегодно оставались частью поп-культуры; они просто развивались и модернизировались.

    Мистические ритуалы прежних времен превратились в более беззаботные развлечения и игры. Например, довольно тяжелая концепция связи с мертвыми была заменена более беззаботной идеей предсказания будущего. Например, в канун Дня Всех Святых в гадания на яблоках стала популярна игра-гадание: яблоки выбирались, чтобы представлять всех женихов женщины, а парень — э-э, яблоко, — которого она в итоге кусала, предположительно представлял ее. будущий муж. Фактически, Хэллоуин ранее представлял собой огромную (хотя и довольно суеверную) возможность сватовства для молодых женщин в 19 веке.

    Этот контент импортирован из {embed-name}. Вы можете найти тот же контент в другом формате или найти дополнительную информацию на их веб-сайте.

    Другим популярным ритуалом в канун Дня Всех Святых было смотрение в зеркало, поскольку люди надеялись уловить видение своего будущего, глядя в зеркало. Есть также сообщения о том, что в прежние времена раздавались подарки, похожие на печенье с предсказаниями. Люди писали сообщения на листах бумаги в молоке, а затем записки складывали и помещали в скорлупу грецких орехов.Раковины нагревали на огне, в результате чего молоко приобретало коричневую окраску ровно настолько, чтобы послание таинственным образом отображалось на бумаге для получателя.

    Гетти Изображения

    История хеллоуинских костюмов и угощений

    Говорят, что многие люди наряжались святыми и декламировали песни или стихи от двери к двери. Дети также ходили от двери к двери и просили «душевные пирожные», угощение, похожее на печенье. Техническое примечание: торты души возникли как часть праздника Дня всех душ 2 ноября (да, третий праздник !), но в конечном итоге стали частью ночи Хэллоуина, поскольку концепция превратилась в угощение.Концепция захвата конфет также стала мейнстримом в США в начале-середине 1900-х годов, когда семьи угощали детей угощениями в надежде, что они будут невосприимчивы к любым праздничным розыгрышам.

    Что касается костюмов, то они тоже эволюционировали. Хотя они начинались как искренняя дань уважения святым, эта традиция, вероятно, в какой-то момент потеряла популярность… пока молодым шотландским и ирландским шутникам не пришла в голову идея снова наряжаться в устрашающие одеяния, чтобы напугать ничего не подозревающих соседей. И вот так, благодаря этим местным хулиганам, костюмы на Хэллоуин стали страшными, жуткими, забавными и креативными одновременно.

    Запаситесь к Хэллоуину этими чертовски хорошими предметами первой необходимости

    Украшение Beistle Joint Scratch Cat

    Как отмечают Хэллоуин сегодня

    Хэллоуин, очевидно, остается популярным праздником в Америке сегодня, но на самом деле он почти не пересек Атлантику. Пуритане не одобряли языческих корней праздника, поэтому не принимали участия в торжествах.Но как только ирландские и шотландские иммигранты стали прибывать в Америку в большем количестве, праздник вернулся в дух времени. Самые первые американские колониальные празднования Хэллоуина включали большие публичные вечеринки, чтобы отметить предстоящий урожай, рассказывать истории о привидениях, петь и танцевать.

    Гетти Изображения

    Подсчитано, что к началу 20 -го -го века Хэллоуин праздновался по всей Северной Америке большинством (любящих конфеты, одетых в костюмы) людей.И в этом году мы снова будем наслаждаться любимыми конфетами и восхищаться украшениями наших соседей 31 октября, и единственные жуткие духи, о которых мы будем говорить, — это костюмы ведьм и привидений, которые носят наши друзья.

    Это одни из самых продаваемых украшений Amazon на Хэллоуин

    Реалистичные украшения в виде вороны

    Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

    Истоки традиций Хэллоуина

    The Pensacola Journal (Пенсакола, Флорида), 29 октября 1922 г.

    Вырезание тыквы, угощение и ношение страшных костюмов — вот некоторые из освященных веками традиций Хэллоуина. Тем не менее, праздник Хэллоуина уходит своими корнями в древний кельтский праздник Самайн (гэльское слово, произносимое как «САХ-вин»), языческий религиозный праздник, посвященный сбору урожая в конце лета, когда люди зажигали костры и надевали костюмы, чтобы отгонять призраков.В восьмом веке папа Григорий III назначил 1 ноября временем чествования святых. Вскоре после этого День Всех Святых вобрал в себя некоторые традиции Самайна. Вечер накануне Дня Всех Святых был известен как канун Дня Всех Святых, а позже — Хэллоуин. Вот взгляд на происхождение некоторых классических традиций Хэллоуина, которые мы знаем сегодня.

    Los Angeles Herald (Лос-Анджелес, Калифорния), 30 октября 1910 г.

    Вырезанные фонари из тыквы

    Традиция вырезать фонари из тыквы возникла в Ирландии, используя репу вместо тыквы.Якобы он основан на легенде о человеке по имени Скупой Джек, который неоднократно ловил Дьявола в ловушку и отпускал его только при условии, что Джек никогда не попадет в ад. Но когда Джек умер, он узнал, что Небесам тоже не нужна его душа, поэтому он был вынужден вечно скитаться по Земле как призрак. Дьявол дал Джеку горящий кусок угля в вырезанной репе, чтобы осветить ему дорогу. Со временем местные жители начали вырезать страшные лица на своей репе, чтобы отпугивать злых духов.

    «В тыквенной стране фонарь Джека по-прежнему является символом Хэллоуина», New York Tribune (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк), 24 октября 1915 г.

    Видение призраков

    Праздник Самайн знаменовал собой переход к новому году в конце сбора урожая и начале зимы. Кельты верили, что во время праздника по земле ходят духи. Позже христианские миссионеры ввели День поминовения усопших 2 ноября, что увековечило идею о том, что живые вступают в контакт с мертвыми примерно в одно и то же время года.

    [Без заголовка]. The Morning Times (Вашингтон, округ Колумбия), 25 октября 1896 года.

    В страшных костюмах

    Чтобы не быть терроризированными всеми злыми духами, гуляющими по Земле во время Самайна, кельты надевали маскировку, чтобы их не приняли за самих духов и не оставили в покое.

    «Хэллоуин в ретроспективе», The Farmville Herald (Фармвилл, Вирджиния), 8 ноября 1960 г.

    Угощение

    Существует много споров о происхождении уловки или угощения, но обычно существует три теории.Первая теория предполагает, что во время Самайна кельты оставляли еду, чтобы успокоить духов, путешествующих по Земле ночью. Со временем люди стали одеваться как эти неземные существа в обмен на аналогичные подношения еды и питья.

    Вторая теория предполагает, что конфетное благо проистекает из шотландской практики маскировки, которая является светской версией «соулинга». В средние века, как правило, дети и бедные взрослые собирали еду и деньги в местных домах в обмен на молитвы за умерших в День поминовения усопших. Гайзерс отказался от молитв в пользу нерелигиозных практик с включением песен, шуток и других «трюков».

    Третья теория утверждает, что современные американские угощения происходят от «belsnickeling», немецко-американской рождественской традиции, когда дети наряжались в костюмы, а затем звонили своим соседям, чтобы узнать, смогут ли взрослые угадать личности замаскированных. В одной версии практики детей вознаграждали едой или другими угощениями, если никто не мог их идентифицировать.

    «Кошелек или жизнь!», Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 26 октября 1952 г.

    «Сладость или гадость?» Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 28 октября 1962 г.

    Черные кошки

    Идея пугаться черных кошек восходит к средневековью, когда эти темные кошки считались символом Дьявола. Не помогло и то, что столетия спустя у обвиняемых ведьм часто обнаруживались кошки, особенно черные. Люди начали верить, что кошки были «фамильярами» ведьм — сверхъестественными существами, которые помогали им в практике темной магии, — и с тех пор черные кошки и привидение неразрывно связаны.

    «Хэллоуин», Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 27 октября 1912 г.

    Черный и оранжевый

    Традиционные цвета Хэллоуина — черный и оранжевый — восходят к кельтскому празднику Самайн. Для кельтов черный символизировал «смерть» лета, а оранжевый символизировал осенний сезон сбора урожая.

    Подушечки для яблок

    Игра в подбрасывание яблок уже много лет является одним из основных продуктов на вечеринках в честь Хэллоуина, но ее истоки больше связаны с любовью и романтикой.Игра восходит к ритуалу ухаживания, который был частью римского праздника в честь Помоны, богини земледелия и изобилия. Хотя существовало несколько версий, суть заключалась в том, что молодые мужчины и женщины могли предсказывать свои будущие отношения на основе игры. Когда римляне завоевали Британские острова в 43 году нашей эры, праздник Помона смешался с аналогичным по времени праздником Самайн, предшественником Хэллоуина.

    «Обычай ловить яблоки…», Nogales International (Ногалес, Аризона), 28 октября 1939 г.

    Розыгрыш

    Розыгрыши часто различаются в зависимости от региона, но предхэллоуинская традиция, известная как «Ночь дьявола», имеет разное происхождение в зависимости от источника. Некоторые говорят, что розыгрыши начались в рамках празднования Первого мая. Но Самайн и, в конечном итоге, День поминовения усопших также включали в себя добродушные озорства. Когда ирландские и шотландские иммигранты приехали в Америку, они принесли с собой традицию отмечать Ночь озорства как часть Хэллоуина.

    «Организованное зло», Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 28 октября 1951 г.

    Зажигание свечей и костров

    На протяжении большей части ранней истории Хэллоуина высокие костры использовались, чтобы освещать путь душам, ищущим загробную жизнь. В наши дни зажжение свечей, как правило, заменило большие традиционные костры.

    Звонок из Сан-Франциско (Сан-Франциско, Калифорния), 29 октября 1899 г.

    Карамельные яблоки

    На протяжении веков люди покрывали фрукты сиропом для консервации. Но во время римского праздника Помоны богиню часто представляли и ассоциировали с яблоками; ее имя происходит от латинского слова «pomum», обозначающего яблоко, и этот фрукт находится в центре празднования урожая. Считается, что карамельные яблоки были изобретены случайно в 1908 году Уильямом У. Колбом, кондитером из Ньюарка, штат Нью-Джерси. Как гласит история, Колб экспериментировал с красными леденцами с корицей, чтобы продавать их на Рождество, и он окунул яблоки на палочках в красную глазурь и выставил их на витрине своего магазина, чтобы продемонстрировать свои новые конфеты.Но вместо того, чтобы продавать конфеты, он продавал яблоки покупателям, которые думали, что они выглядят достаточно хорошо, чтобы их можно было есть. Они стали модным угощением на Хэллоуин с начала 1900-х годов и оставались популярными до 1970-х годов.

    Засахаренные яблоки. Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 28 октября 1956 г.

    Летучие мыши

    Летучие мыши, вероятно, присутствовали на самых ранних празднованиях прото-Хэллоуина, не только символически, но и буквально. В рамках Самайна кельты зажигали большие костры, которые привлекали насекомых, а те, в свою очередь, привлекали летучих мышей.Вскоре с праздником стали связывать наблюдение за летучими мышами. Средневековый фольклор расширил жуткие представления о летучих мышах рядом суеверий, основанных на вере в то, что летучие мыши являются предвестниками смерти.

    Звонок из Сан-Франциско (Сан-Франциско, Калифорния), 29 октября 1899 г.

    Пожирающие конфеты

    Ходить по домам за подачками уже давно стало частью празднования Хэллоуина. Но до середины 20-го века «угощения», которые получали дети, не обязательно были конфетами.С такой же вероятностью раздавали такие вещи, как фрукты, орехи, монеты и игрушки. В 1950-х годах популярность «Trick-or-treating» возросла, и это вдохновило кондитерские компании на выпуск небольших конфет в индивидуальной упаковке. Люди начали отдавать предпочтение кондитерским изделиям из-за удобства, но конфеты не преобладали за исключением всех других угощений до 1970-х годов, когда родители начали бояться ничего неупакованного.

    «Относитесь к ним правильно, не дайте себя обмануть!» Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 24 октября 1962 г.

    Карамельная кукуруза

    Изготовителю конфет из Wunderle Candy Company в Филадельфии иногда приписывают изобретение трехцветных конфет в 1880-х годах. Но карамельная кукуруза не стала широко распространенной сенсацией, пока компания Goelitz не представила карамель в массы в 1898 году. Первоначально карамельная кукуруза называлась «Корм для кур» и продавалась в коробках со слоганом «Что-то, ради чего стоит кричать». Изначально это были просто осенние конфеты из-за того, что кукуруза ассоциировалась со временем сбора урожая.Сахарная кукуруза позже стала специфической для Хэллоуина, когда в 1950-х годах в США выросла популярность угощений или угощений.

    «Halloween Candy Corn», Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 28 октября 1951 г.

    Какие еще традиции Хэллоуина вам нравятся? Поделитесь ими в комментариях.

     

    «Хобгоблины в веселых цирковых нарядах», Evening Star (Вашингтон, округ Колумбия), 15 октября 1911 г.

    Подробнее:

    История Хэллоуина — Энциклопедия всемирной истории

    Хэллоуин — одна из древнейших традиций в мире, поскольку она затрагивает существенный элемент человеческого существования: отношения между живыми и мертвыми.Соблюдение произошло от древних ритуалов, отмечающих переход от лета к зиме, тем самым связывая его с трансформацией, которая до сих пор является центральной темой праздника.

    Каждая зарегистрированная цивилизация создала ту или иную форму ритуальных обрядов, сосредоточенных на том, что происходит с людьми, когда они умирают, куда они попадают и как живые должны лучше всего чтить тех, кто ушел, или реагировать на мертвых, которые, кажется, не хотят или не могут двигаться дальше. Страны по всему миру сегодня празднуют Хэллоуин в той или иной форме, от Дня мертвых в Мексике до Дня подметания могил в Китае. Современное празднование Хэллоуина в таких странах, как Соединенные Штаты и Канада, где эта традиция наиболее популярна, разделяет эту древнюю традицию, хотя некоторые аспекты праздника появились сравнительно недавно и восходят к кельтским традициям. праздник Самайн.

    Фонари Джека

    Macwagen (CC BY-NC-ND)

    Христианские группы на протяжении многих лет регулярно пытались демонизировать и очернить этот обряд, частично повторяя ошибочное утверждение, что Сэм Хейн был кельтским богом мертвых, а Хэллоуин — его праздником.Эта ошибка исходит от британского инженера 18-го века Чарльза Валланси, который писал о празднике Самайн с плохим пониманием культуры и языка, и с тех пор повторяется некритично. Однако на самом деле именно Церковь сохранила традицию Самайна на Западе, обратив ее в христианство в IX веке, задав курс на трансформацию языческой североевропейской религиозной традиции во всемирный светский праздник, который стал самым популярным — и коммерческим. прибыльный – года, уступающий только Рождеству.

    Самайн

    Традиции Хэллоуина на Западе восходят к тысячелетнему празднованию Самайна (произносится «Су-когда», «Со-уин» или «Сав-вен»), кельтскому празднику Нового года. Название означает «конец лета», а праздник знаменовал завершение сезона сбора урожая и приход зимы. Кельты считали, что в это время завеса между мирами живых и мертвых была самой тонкой, и поэтому мертвые могли вернуться и ходить там, где они были раньше. Далее, те, кто умер в прошлом году и кто по тем или иным причинам еще не ушел, сделают это в это время и смогут взаимодействовать с живыми.

    Соблюдение Самайна включало в себя запасание припасов на зиму, забой скота и сбрасывание костей в «костяные костры».

    Очень мало известно о ритуалах древнего Самайна, потому что Церковь христианизировала его — как и многие языческие праздники — и доступная информация исходит от ирландских монахов, которые записали дохристианскую историю своего народа, а также от других христианских писцов, очерняющих язычество. обряды. Однако кажется, что обряд включал в себя запасание припасов на зиму, забой скота и сжигание костей в «костяных кострах», которые со временем стали известны как костры.Во время этого происходили собрания общин для пиршества и выпивки, но также было осознание «худого времени» года и возможности появления на вечеринке потусторонних посетителей.

    Ушедших близких ждали — и приветствовали — и практика раскладывать любимые блюда для умерших, возможно, возникла еще 2000 лет назад (хотя это неясно), но многие другие виды духов — некоторые из которых никогда не имели человеческого облика – тоже может появиться.Эльфы, феи, «маленький народец», духи и темные энергии с такой же вероятностью могли нанести визит, как и те, кого хотелось увидеть снова в последний раз.

    История любви?

    Подпишитесь на нашу бесплатную еженедельную рассылку по электронной почте!

    Кроме того, был очень хороший шанс, что появится дух человека, которого обидели. Чтобы обмануть духов, люди затемняли свои лица пеплом от костров (практика, позже известная как «маскировка»), и это переросло в ношение масок. Живой человек распознает дух любимого человека и затем может проявить себя, но в остальном останется в безопасности от нежелательного внимания более темных сил.

    Канун Дня Всех Святых

    Неизвестно, как давно эти ритуалы были включены в соблюдение Самайна, но некоторая их форма, вероятно, существовала к тому времени, когда христианство пришло в Ирландию в 5 веке. Холм Тлахтга (Холм Уорда) в графстве Мит был местом, где 31 октября или около того зажгли костер, сигнализирующий о начале празднования Самайна, когда на него ответил гораздо более заметный огонь с неолитического участка холма Тара. напротив него.Археологи из Университетского колледжа Дублина датируют раскопки земляными валами 200 г. н.э., но отмечают, что это лишь последние разработки на месте, впервые использовавшемся для церемониальных костров более 2000 лет назад.

    Холм назван в честь друиды Тлахтги, дочери могущественного друида Муга Руита, который путешествовал по миру, изучая свое ремесло. Она была изнасилована тремя сыновьями Симона Волхва, печально известного своей конфронтацией со Святым Петром в библейской Книге Деяний 8: 9-24, и перед смертью родила тройню на холме, который носит ее имя. Включение библейского злодея в ее историю, очевидно, относит легенду к христианской эпохе и связывает Тлахтгу со Святым Петром, поскольку у них был общий противник. Ученые считают, что история Тлахтги, как и многие кельтские легенды, была обращена в христианство после прихода Святого Патрика в Ирландию и ее изнасилования сыновьями Симона Волхва была добавлена ​​к ранее существовавшему рассказу.

    Камень Судьбы, Холм Тара

    Герман Пуо-Кааманьо (CC BY)

    Христианизация языческих символов, храмов, праздников, легенд и религиозной иконографии хорошо известна и применима к празднику Самайн, а также ко многим другим праздникам.Папа Бонифаций IV установил 13 мая как День всех святых (День всех святых), праздник для тех святых, у которых не было собственного дня, в 7 веке, когда он освятил великий языческий храм Пантеон в 7 веке. Рим святой Марии и христианским мученикам, но в 8 веке папа Григорий III перенес дату праздника на 1 ноября. Мотивация этого шага до сих пор обсуждается. Некоторые ученые утверждают, что это было сделано намеренно, чтобы христианизировать Самайн, превратив его в канун Дня Всех Святых, что, скорее всего, верно, поскольку этот шаг следует устоявшейся христианской парадигме «искупления» всего языческого в попытке облегчить процесс обращения данного человека. Население.

    До христианизации 13 мая было последним днем ​​римского праздника Лемурии (который проходил 9, 11, 13 мая), посвященного умилостивлению разгневанных или беспокойных мертвецов. Фестиваль возник из пары обрядов, проведенных ранее в этом году: Parentalia, посвященной духам предков (13–21 февраля), и Feralia, посвященной духам потерянных близких (21 февраля). На Фералии живые были обязаны помнить и посещать могилы умерших и оставлять им дары в виде зерен, соли, хлеба, пропитанного вином, и венков, сопровождаемых лепестками фиалок.

    Другие влияния на развитие

    Как это было с Паренталией, Фералией, Лемурией и многими другими, так было и с Самайном. Раньше праздник Самайн ассоциировался со всем, что было раньше, с землей, сменой года, и эта трансформация была отмечена празднованием и общественной деятельностью. После того, как праздник был обращен в христианство, канун Дня Всех Святых стал ночью бдения, молитвы и поста в рамках подготовки к следующему дню, когда святых чествуют на гораздо более скромном празднике.

    Старые порядки, однако, не отмерли, и костры еще жгли – только теперь в честь героев христианских – и еще соблюдали смену времен года – только теперь во славу Христову. Многие из ритуалов, которые сопровождали это новое воплощение фестиваля, неизвестны, но к 16 веку практика «одушевления» стала неотъемлемой частью. Бедняки города или города стучали в двери, прося пирог души (также известный как пирог души) в обмен на молитвы.

    Считается, что эта практика началась в ответ на веру в чистилище, где считалось, что душа пребывает в мучениях, если ее не поднять молитвой и, чаще всего, деньгами, уплаченными церкви. После протестантской Реформации соулинг продолжался в Британии, только теперь протестантская молодежь и бедняки предлагали молиться за жителей дома и их близких вместо тех, кто находится в чистилище, в то время как католики продолжали старую традицию.

    Костер в День Гая Фокса

    гардуни (CC BY-NC-ND)

    В 17 веке День Гая Фокса добавил новую составляющую в развитие Хэллоуина.5 ноября 1605 года группа католиков-диссидентов попыталась убить протестантского короля Великобритании Якова I в попытке, известной как Пороховой заговор. Попытка не удалась, и один из членов группы, Гай Фоукс, был пойман со взрывчаткой под Палатой лордов, и, хотя у него были сообщники, его имя лихо связано с заговором.

    День Гая Фокса праздновался протестантами Британии как триумф над «папством», а 5 ноября стало поводом для антикатолических проповедей и вандализма в отношении католических домов и предприятий, хотя официально правительство утверждало, что это был праздник Провидение помиловало короля.В ночь Гая Фокса были зажжены костры и непопулярные фигуры — чаще всего Папа Римский — вешались в виде чучел, пока люди пили, пировали и запускали фейерверки. Дети и бедняки ходили по домам, часто в масках, толкали чучело Гая Фокса в тачке и просили денег или угощений, угрожая вандализмом, если им откажут.

    Прибытие в Северную Америку

    Когда англичане пришли в Северную Америку, они принесли с собой эти традиции. Пуритане Новой Англии, которые отказывались отмечать какие-либо праздники, которые могли быть связаны с языческими верованиями, включая Рождество и Пасху, сохранили соблюдение Дня Гая Фокса 5 ноября как напоминание о своем предполагаемом моральном превосходстве над католиками.Гая Фокса продолжали прославлять вплоть до американской революции 1775-1783 годов.

    Ритуалы Самайна появились в Соединенных Штатах менее чем через столетие после вытеснения ирландцев в 1845-1849 годах во время картофельного голода. Ирландцы, в основном католики, продолжали отмечать Канун всех святых, День всех святых и День всех душ вместе с практикой «соулинга», но к настоящему времени эти фестивали были пропитаны народными традициями, такими как тыквенный фонарь.

    Дальнейшие разработки

    Фонарь из тыквы связан с ирландской народной сказкой о Скупом Джеке, умном пьянице и аферисте, который обманом заставил дьявола изгнать его из ада, но из-за своей греховной жизни не смог попасть на небеса. После своей смерти он бродил по миру, неся маленький фонарь из репы с раскаленным угольком из ада внутри, чтобы освещать себе путь. Ученые считают, что эта легенда возникла из наблюдений за блуждающими огоньками, болотными и болотными газами, которые светились ночью. В канун Дня Всех Святых ирландцы выдалбливали репы и вырезали из них лица, помещая внутрь свечу, чтобы, занимаясь «одушевлением» в ночь, когда завеса между жизнью и смертью была наиболее тонкой, они были защищены от духов, подобных Скупой Джек.

    Фонарь из репы

    Культура Ваннин (общественное достояние)

    Основы Хэллоуина теперь были на месте: люди ходили от дома к дому, выпрашивая сладкие угощения в виде тортов души и неся фонарики из тыквы. Вскоре после прибытия в Соединенные Штаты ирландцы обменяли репу на тыкву в качестве предпочитаемого ими фонаря, поскольку ее было намного легче вырезать. День Гая Фокса больше не отмечался в Соединенных Штатах, но некоторые его аспекты были связаны с католическими праздниками октября, особенно с вандализмом, только теперь он был неизбирательным: около 31 октября любой дом или бизнес мог подвергнуться вандализму.

    В деревне Гайавата, штат Канзас, утром после Хэллоуина в 1912 году женщина по имени Элизабет Кребс устала от того, что ее сад — и весь город — раз в год подвергается вандализму со стороны детей в масках, и, первоначально используя свои собственные ресурсы, организовала вечеринка в 1913 году для молодежи, где, как она надеялась, она утомит их настолько, что у них не останется энергии для разрушения.

    Однако она недооценила их решимость, и сообщество, как обычно, подверглось вандализму.В 1914 году она задействовала весь город, собрала оркестр, провела конкурс костюмов, устроила парад — и ее план сработал. Люди всех возрастов наслаждались праздничным, а не разрушительным Хэллоуином. Новости о ее успехе распространились за пределы Канзаса в другие города, которые приняли тот же курс и организовали вечеринки в честь Хэллоуина, которые включали конкурсы костюмов, парады, музыку, еду, танцы и сладости, сопровождаемые пугающими украшениями в виде призраков и гоблинов.

    Знакомая современная традиция восходит к 1950-м годам нашей эры и постепенно становится популярной в других странах.

    Хотя миссис Кребс иногда называют «матерью современного Хэллоуина», это не совсем так, поскольку она не ввела обычай ходить по домам и просить угощения. К тому времени, когда она провела свое первое мероприятие, этой традиции исполнилось несколько веков. Однако оригинальное видение миссис Кребс определенно повлияло на то, как люди в Америке празднуют Хэллоуин, и празднование Хэллоуина в Гайавате, штат Канзас, продолжает ежегодно отмечаться вместе со многими аналогичными фестивалями, которые оно вдохновило.

    Однако вечеринка как отвлечение от разрушения не прижилась по всей стране, и к 1920-м годам так называемая «ночь озорства» стала серьезной проблемой не только в Соединенных Штатах, но и в Канаде. Как именно практика уничтожения имущества людей в ночь на 31 октября превратилась в хождение от двери к двери, выпрашивая конфеты в обмен на то, чтобы оставить дом целым и невредимым, неясно, но это уже было установлено в Канаде к 1927 году, когда В газетной статье из Блэки, Альберта, Канада, рассказывается о детях, которые таким образом ходят от двери к двери, и это первое известное появление в печати фразы «кошелек или жизнь». Детям дали конфеты, а домовладелец остался в покое.

    Эта традиция продолжалась в Северной Америке на протяжении 1930-х годов, была прервана Второй мировой войной из-за введения сахарного пайка, резко сократившего запасы конфет, и вновь возродилась в конце 1940-х годов. Знакомая традиция сегодняшнего дня восходит к 1950-м годам и неуклонно становится популярной в других странах, следуя той же базовой парадигме. Сегодня Хэллоуин обычно не ассоциируется с какой-либо конкретной религией или традицией и обычно рассматривается как светский общественный праздник, ориентированный в первую очередь на молодежь, и благодеяние для предприятий, предлагающих конфеты и украшения, а также индустрии развлечений, которая выпускает фильмы, телевизионные передачи. и книги на паранормальные темы.

    Центральная тема

    Однако для многих неоязычников и виккан в наши дни праздник продолжает соблюдаться — как можно тщательнее — как это было в древнем прошлом. Центральной темой Самайна была трансформация. Год переходил из светлых дней в темные, мертвые переходили в землю живых или переходили на другую сторону, люди маскировались под других существ, а существа могли казаться людьми, животных убивали и превращали в пищу. в то время как зерно, фрукты и овощи были аналогичным образом преобразованы для зимнего хранения, а дерево и кости сгорели в пламени костров в виде дыма.

    Трансформация по-прежнему занимает центральное место в праздновании Хэллоуина. Маска и костюм превращают владельца из повседневной жизни в другого человека. На ночь человек становится Дартом Вейдером, или зомби, или Великой Тыквой. Самые известные и самые популярные костюмы также касаются трансформации. Оборотень — это человек, который превращается в животное, вампир может исчезнуть в дыму или стать летучей мышью, призраки когда-то были людьми.

    В дохристианской Ирландии богиней, наиболее тесно связанной с Самайном, была Морриган, божество, связанное с войной и судьбой, которая привела свой народ, Туата де Данаан, к свободе в битве против форморианцев. Морриган в каждой из своих историй является преобразующей фигурой, а в истории из ирландского эпоса Кэт Мейдж Туиред она меняет судьбы своего народа, делая их своими хозяевами, а не рабами других сил.

    Трансформация часто пугала, но могла и вдохновлять. Фигура оборотня развилась в ответ на страх перед нападением животных, а вампира, возможно, в ответ на страх перед разгневанными мертвецами, которые вернулись, чтобы мучить живых. Однако в этих случаях — и во многих других — человек был в силах убить монстра, и поэтому их легенды могут дать людям возможность осознать свои силы перед лицом опасных обстоятельств.

    Маски Хэллоуина и современные традиции представляют ту же тему и касаются самых основных аспектов человеческого существования и древнего соблюдения Самайна. Костюмы, которые носят люди, олицетворяют страхи и надежды точно так же, как много веков назад люди носили свои маски, чтобы отпугивать нежелательных духов и переживаний, ожидая радостных воссоединений с близкими. Многие из костюмов олицетворяют всеобщий страх смерти и неизвестности, который, в любом случае, на одну ночь овладевает, когда человек становится тем, чего обычно боится, и, трансформируясь, нейтрализует этот страх.На самом базовом уровне Хэллоуин — это — или может быть — триумф надежды над страхом; что, скорее всего, то же самое, что он также означал для древних кельтов на Самайне тысячи лет назад.

    Перед публикацией эта статья прошла проверку на точность, надежность и соответствие академическим стандартам.

    История октябрьского праздника – NBC Чикаго

    Хэллоуин отмечается 31 октября в США, но в последние пару лет современная версия праздника стала более популярной в разных частях мира.

    В настоящее время Хэллоуин празднуется с конфетами, костюмами, тыквами и вечеринками, что отличается от того, как его праздновали тысячи лет назад.

    ПРОИСХОЖДЕНИЕ ХЭЛЛОУИНА

    Согласно веб-сайту History.com, то, что в настоящее время известно как Хэллоуин
    , представляет собой смесь языческих и христианских праздников.

    Считается, что Хэллоуин произошел от кельтского праздника Сахмайн, который отмечался более 2000 лет назад на Британских островах и знаменовал конец сезона сбора урожая и начало зимы.

    В прошлом считалось, что более длинные зимние ночи
    сократят барьер между живыми и мертвыми. На этот раз кельты праздновали
    год костром и наряжались в костюмы, чтобы отпугнуть злых духов.

    Когда римляне пришли в Великобританию и господствовали в регионе в течение 400
    лет, местные традиции начали смешиваться с римскими праздниками Фералии
    и Помоны, во время которых чествовали умерших и отдавали дань едой.

    ПОЧЕМУ ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ ХЭЛЛОУИН?

    В восьмом веке папа Григорий III объявил 1 ноября Днем Всех Святых
    в честь всех святых и мучеников. Это сделало 31 октября Всех Святых
    Кануном.

    Со временем английское название этого праздника изменилось с
    All Hallow’s Eve на Allhalloween и, наконец, на Halloween.

    ХЭЛЛОУИН В США

    Эта традиция пришла в британские колонии более 400 лет назад,
    хотя она праздновалась ограниченно из-за строгих
    верований протестантской веры среди населения в то время.Хэллоуин обычно отмечался в Мэриленде и в южных колониях.

    Позднее, во второй половине двадцатого века, с прибытием в США миллионов
    ирландских иммигрантов, популярность Хэллоуина в стране резко возросла.

    История Хэллоуина

    × Эта страница содержит заархивированный контент и больше не обновляется. На момент публикации он представлял собой наилучшую доступную науку.

    Последний день октября — Хэллоуин — популярный праздник в Северной Америке и некоторых частях Европы. В Ирландии люди празднуют с кострами и фейерверками. В Соединенных Штатах дети надевают костюмы и отправляются на ночь выпрашивать конфеты у соседей. В Мексике этот день вдохновляет на самоанализ умерших.

    Откуда пришла идея Хэллоуина и когда люди начали его праздновать? Праздник с многовековой историей, Хэллоуин претерпел несколько трансформаций, вбирая в себя традиции и исключая другие в зависимости от социальных норм и популярных причуд того времени.Современный Хэллоуин в значительной степени представляет собой смесь идей и ритуалов, связанных с древним кельтским новогодним праздником, Днем всех святых и Днем всех усопших в католическом стиле, а также протестантским Днем Гая Фокса.

    Большинство историков связывают самое раннее происхождение Хэллоуина с Самайном, кельтским праздником урожая. Многодневное празднование ознаменовало начало зимы в дохристианские времена на территории нынешней Ирландии, Шотландии, Уэльса, Англии, острова Мэн и северной Франции. Осенний урожай и ежегодный забой скота сделали Самайн временем пиршества и пьянства, но историки также описывают Самайн как священное и несколько зловещее время. Говорят, что во время Самайна открываются двери в сверхъестественный мир призраков и духов, и кельты верили, что умершие могут взаимодействовать с живыми и даже беспокоить их.

    Одной из важных традиций, связанных с Самайном, был костер. Накануне Самайна кельтские жрецы разводили большой костер на холме в центральной Ирландии, который, как считалось, имел особенно тесную связь со сверхъестественным царством. Холм Уорд, или Тлахтга, расположен к западу от Атбоя, Ирландия.Оперативный наземный тепловизор (OLI) на спутнике Landsat 8 получил это изображение ландшафта, окружающего холм Уорд, 18 апреля 2014 года. В рамках фестиваля огня кельтские священники раздавали угли от костра домочадцам по всему королевству. Ночью в Самайн зажигались тысячи церемониальных костров, и люди танцевали вокруг костров, чтобы отогнать злых духов и призвать Солнце не исчезнуть на зиму.

    К седьмому веку католицизм пришел на Британские острова.Вместо того, чтобы запрещать языческие праздники, церковь установила христианские альтернативы. В восьмом веке 1 ноября был установлен как День всех святых. Позже 2 ноября стало Днем поминовения усопших. Оба были установлены как дни для почитания умерших и молитвы за них, а также для посещения особых месс. Когда население обратилось в христианство, эти праздники вобрали в себя некоторые из старых традиций и настроений, зародившихся во время Самайна. Фактически, День всех святых, который раньше назывался Днем всех святых, дал Хэллоуину (канун Дня всех святых) свое современное название.

    Протестантская Реформация привнесла еще одну эволюцию в празднование. Когда к власти пришли протестантские реформаторы, они запретили День всех святых и День всех усопших. Но многие традиции сохранились и продолжали развиваться благодаря установлению Дня Гая Фокса, праздника в начале ноября, посвященного пленению антипротестантского революционера. День Гая Фокса отмечался кострами, пирами, вырезанием репы, выпрашиванием пенни у соседей и другими шалостями, которые оказали большое влияние на современные празднования Хэллоуина.

    Снимок NASA Earth Observatory, сделанный Джесси Алленом с использованием данных Landsat Геологической службы США. Надпись Адама Войланда

    Хронология истории Хэллоуина

    В современную эпоху Хэллоуин стал синонимом мешков с конфетами и детей, бегающих по улицам в костюмах. Но так было не всегда. Когда-то Хэллоуин был серьезным временем, посвященным отпугиванию призраков и духов.

    Оно возникло более 2000 лет назад у древних кельтов, которые верили, что переход от осени к зиме вызывает появление духов умерших. Их теория заключалась в том, что темнота и холод облегчают переход аос си (сверхъестественных фей) и умерших душ между мирами. Вдобавок ко всему, это был сезон сбора урожая и кельтский Новый год, поэтому желание отпраздновать и отогнать злых духов породило праздник под названием Самайн (произносится как «сеять-выиграть»).

    Во время Самайна празднующие надевали маски и разводили большие костры, чтобы отпугивать призраков. Люди также ходили от двери к двери, вознося молитвы в обмен на небольшие хлебцы, называемые «лепешками души». Когда христианство распространилось на кельтские земли, церковь подхватила некоторые из этих ритуалов, объединив их со своими собственными.

    Новые и различные версии Самайна распространились по всему региону, и когда европейцы начали иммигрировать в Америку в 17 веке, они принесли с собой свои фестивали. Два века спустя распространение праздника пошло еще дальше, когда иммигранты с кельтскими корнями прибыли сюда после бегства от ирландского картофельного голода.

    В 20-м веке, особенно после Второй мировой войны, празднование (которое к тому времени стало Хэллоуином или «Всех Святых») стало все больше и больше походить на праздник, который мы знаем сегодня. Предприятия воспользовались возможностью продавать такие вещи, как костюмы и украшения, и в конечном итоге Хэллоуин превратился в коммерческий праздник. По данным Национальной федерации розничной торговли, в 2019 году праздник отметили 172 миллиона американцев, при этом средний покупатель тратит 86,27 доллара США. С мерами безопасности COVID-19, такими как социальное дистанцирование, в этом году меньше людей идут на угощения, но 58% американцев все еще планируют каким-то образом отпраздновать праздник, а средние расходы на самом деле выросли до 92 долларов.12.

    Чтобы отметить этот жуткий праздник, Стакер составил временную шкалу, которая предлагает более подробную информацию об истории Хэллоуина, начиная с Самайна 2000 лет назад и заканчивая настоящим временем. Посмотрите, чтобы узнать больше о корнях этого омерзительного праздника.

    Вам также может понравиться:  Как Хэллоуин изменился за последние 100 лет

    История Хэллоуина | БУ Сегодня

    Ожидается, что в этом году американцы потратят рекордную сумму в 10 с лишним миллиардов долларов на конфеты, украшения и костюмы для Хэллоуина, причем супергерои, герои боевиков и принцессы будут самыми популярными вариантами нарядов для детей, а ведьмы – для взрослых, Национальный Об этом сообщает Федерация розничной торговли.

    Регина Хансен — старший преподаватель Колледжа общих исследований по риторике, чьи исследовательские интересы варьируются от сверхъестественного в литературе и кино до неовикторианства. Фото Фрэнка Каррана

    Часто среди омерзительных празднеств теряется происхождение праздника. Хэллоуин в значительной степени основан на кельтских религиозных традициях, говорит Регина Хансен, старший преподаватель Колледжа общих исследований по риторике и эксперт по сверхъестественному и тому, как это изображается в литературе и кино.Она также является исследователем неовикторианства.

    Тяга Хансен к сверхъестественному началась еще в детстве, подпитываемая ее любовью к таким авторам, как Дж. Р. Р. Толкин, К. С. Льюис и Эдгар Аллан По. В аспирантуре она вступила в Международную ассоциацию фантастов в искусстве, научную организацию, занимающуюся изучением фантастического, которое включает жанры фэнтези, ужасов, научной фантастики и сверхъестественного. Там, по ее словам, она «нашла дом для людей, которые хотели писать о страшных вещах. Теперь моя стипендия перешла от написания статей о викторианской литературе и изучения сверхъестественных вещей к тому, чтобы быть в курсе этого».

    Хансен является соредактором книги «Отдавая должное дьяволу: сатана и кино » (Fordham University Press, 2021), редактором книги «Римский католицизм в фантастическом фильме » (McFarland Publishing, 2011) и соредактором книги «Сверхъестественное, человечество и мир». Душа: Дорога в ад и обратно (Palgrave Macmillan, 2014) и участник Энциклопедии литературных и кинематографических монстров Ashgate (Ashgate Publishing, 2014).У нее есть рассказ, опубликованный в журнале All the Night-Tide: Steampunk Stories Inspired by Edgar Allan Poe (Aädenian Ink, 2014), и она была соредактором специального выпуска журнала Стивена Кинга Science Fiction Film and Television . В 2011 году она выиграла премию Исмаила Сенсела CGS за выдающееся преподавание.

    BU Сегодня спросил Хансена об истории Хэллоуина, о том, как праздник пришел в Соединенные Штаты, и об эволюции зомби и вампиров.

    Вопросы и ответы

    с Региной Хансен

    BU Сегодня : Каковы корни Хэллоуина?

    Хансен:  Обычай Хэллоуина в основном происходит от кельтского язычества на Британских островах и их праздника Самайн, нового года.Они верили, что это было время, когда призраки и духи вышли, чтобы преследовать их, и кельты успокаивали духов, давая им угощения. Праздник отмечался в Ирландии, Шотландии, Уэльсе и некоторых частях Великобритании.

    Хэллоуин также имеет некоторые элементы римлян, празднующих Помону, богиню фруктов и деревьев. Это было похоже на праздник урожая, и у нас есть элементы этого сегодня в нашем праздновании Хэллоуина — например, мы качаемся за яблоками.

    Когда христианство пришло в Британию — точно так же, как это произошло, когда христианство пришло в другие культуры — они решили, что лучший способ обратить людей — это включить их обычаи, а не запрещать их.Так уж повелось, что 1 ноября – христианский праздник Всех Святых, а на следующий день – День поминовения усопших. 31 октября стал Кануном Всех Святых, или Кануном Всех Святых. Таким образом, современная практика Хэллоуина включает в себя христианство и языческие ритуалы.

    Многие считают Хэллоуин американским праздником. В некотором смысле — это очень американский праздник, потому что мы сделали его большим, но из-за этого люди не помнят, что его корни кельтско-европейские.

    Как отмечают праздник в других странах?

    В Британии отмечают День Гая Фокса, который отмечается 5 ноября, фейерверком.В Уэльсе, Ирландии, Шотландии и Англии Хэллоуин отмечают так, как его празднуют американцы.

    В Америке настоящий взрыв Хэллоуина случился, когда приехали ирландские иммигранты и привезли с собой свою практику. Это выглядело очень забавно. Значит, другие люди хотели это сделать.

    Когда он стал праздником, который мы знаем сегодня?

    Мало-помалу это стало больше похоже на детский праздник. Люди нашли способ заработать на этом деньги. Есть люди, которые не будут праздновать Хэллоуин из-за его языческого происхождения и идеи, что он связан с колдовством. Есть определенные группы в христианстве, которые принимают Хэллоуин именно таким, какой он есть, — это сочетание того, что было до того, как мы включили праздник в нашу американскую культуру. Так что теперь это язычество, христианство и деньги.

    Рождество тоже долгое время было языческим праздником, потом оно ушло как обычай, а потом вернулось в 19 веке.

    Большая часть ваших исследований сосредоточена на том, что вы называете фантастикой. Что включает в себя этот термин?

    Франко-болгарский философ Цветан Тодоров определял фантастическое как «то колебание, которое испытывает человек, знающий только законы природы, перед кажущимся сверхъестественным событием.Иногда фантастические элементы объясняются, а иногда они принимаются за реальные. Так что во многих фильмах и рассказах могут быть фантастические элементы.

    Это стиль литературы и кино, который включает в себя то, чего мы не понимаем, то, что кажется невозможным. В мире, где все кажется реалистичным и приземленным, именно эти вещи выделяются. Различные виды жанров, которые подпадают под фантастику, включают ужасы, фэнтези (мечи, феи), научную фантастику и все, что связано с другими мирами.

    Думаете ли вы, что религия подпадает под зонтик фантастического?

    Во время работы над Римский католицизм в фантастическом фильме я обнаружил, что религия — это повседневная фантастика. Люди вполне способны идти по жизни, веря в действительно невероятные вещи и живя по принципам, которые считаются сверхъестественными по происхождению. В большинстве случаев вы найдете фильмы и романы, которые, кажется, о повседневной жизни, в которой нет ничего волшебного, но с добавлением элемента фантастики.Фантастическое часто вводится посредством религиозного характера или ритуала.

    Какие записи вы написали как участник Эшгейтской энциклопедии литературных и кинематографических монстров

    ?

    Поскольку я писал о католицизме, меня сначала попросили написать об ангелах. Потом у меня появились демоны в американской литературе и кино, затем бесы и менады, а также смерть как персонаж.

    Что такое менады?

    Менады — персонажи греческой мифологии, такие как Вакханки, греческая трагедия о женщинах, сопровождавших Диониса, греческого бога вина.Они представляют, что произойдет, если мы выпьем слишком много. Сначала они очень счастливы с Дионисом и празднуют, но затем становятся неуправляемыми, пьют больше вина и разрывают его на части. Персонаж «Настоящая кровь » Мэриэнн Форрестер была менадой, и она впервые за долгое время появилась на телевидении.

    Как вы занимались исследованием менад, ангелов и демонов?

    Я всегда начинал с самых ранних источников, какие только мог найти, будь то греческая мифология, средневековая схоластика или Библия.Оттуда я поместил все в контекст и перешел к кино и телевидению, чтобы показать, как эти вещи представлены сейчас, по сравнению с тем, как они были впервые представлены.

    Мои исследования ангелов основывались на Библии, Мидраше и Талмуде, а также на произведениях Фомы Аквинского, а затем я посмотрел телешоу Сверхъестественное , в котором есть ангелы. То же самое и с демонами — сначала я посмотрел теологию, а затем раннюю американскую литературу.

    Как эти существа изменились за тысячелетия?

    Что мне кажется интересным, так это то, что они меняются и меняются обратно.Кажется, сейчас больше интереса к изучению этих существ из их первоначальных или ранних источников. Многие телевизионные шоу, такие как Сверхъестественное , используют библейскую Книгу Откровения и пытаются осовременить истории. Прямо сейчас есть интерес вернуться к этим более ранним текстам, тогда как несколько лет назад писатели, казалось, придумывали их по ходу дела.

    Вампиры в серии

    Сумерки основаны на старых описаниях вампиров или на более новых интерпретациях?

    Прямо сейчас есть несколько милых, приятных вампиров.Корни вампиров восходят к устной культуре и фольклору, и некоторые из этих вампиров были довольно жуткими и пугающе жестокими. Правила поведения вампиров были введены в 19 веке.

    В 19 веке люди заново открыли для себя фольклор. Вот тогда и появились Сказки братьев Гримм . Художники того времени включали фольклор в свои произведения и картины. Именно это и сделал Брэм Стокер — он взял настоящий фольклор и превратил его в вампира, который следует определенным правилам.Стокер был одним из тех писателей, которые сказали, что крест остановит вампира; не все писатели использовали одно и то же правило для своих вампиров. Это действительно стало популярным в 19 веке. Некоторые правила пришли из фольклора, а некоторые правила он придумал.

    Что интересно в вампирах Сумерки , так это то, что они в значительной степени следуют правилам Стокера. Например, им нельзя выходить на солнечный свет, потому что они «сверкают», вместо старого правила, согласно которому им нельзя выходить на солнечный свет, потому что они загорятся.Это связано с приручением монстра.

    Откуда берутся зомби?

    Зомби появились как часть фольклора гаитянской культуры. Религия вуду говорит о зомби, но они не становятся зомби, как их изображают в кино. Зомби в кино и на телевидении начались с Ночь живых мертвецов . Они больше похожи на гулей, поскольку являются плотоядными монстрами. Фольклорные зомби на самом деле не такие.

    Есть много причин, по которым я думаю, что зомби сейчас так популярны, и одна из них — это страх заразиться, боязнь болезни, потому что вы можете так легко «поймать» зомби.Вампиры также интересны своим страхом заражения.

    Я нахожу зомби угнетающими. Люди, которых вы любите, которые вас больше не знают и хотят вас съесть? Ты должен бегать всю оставшуюся жизнь? В мире этого достаточно. Некоторые американцы играют в зомби-игры и бегут от злых существ, а их критикуют за то, что другие люди в мире бегут от настоящих злодеев.

    У тебя есть любимый монстр?

    Оборотни — мои любимые, потому что они не виноваты.Они всегда кажутся такими замученными. С ними случилась эта ужасная вещь, и они пытаются быть хорошими. Мне нравится цикличность того, что происходит с оборотнем, полнолуние.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.