История праздника хэллоуина для детей: Детям о Хэллоуине | pesochnizza.ru

Содержание

Детям о Хэллоуине | pesochnizza.ru

Один из старейших праздников мира, несомненно, Хэллоуин. Этот причудливый праздник вобрал в себя древние традиции кельтов, и более поздние христиан: смена времен года, ублажение злых духов, с одной стороны, и поклонение всем святым, с другой. История Хэллоуина интересна и поучительна.

Хэллоуину уже несколько тысяч лет, древний кельтский фестиваль Самайн (Samhain), древнеримский День Помоны (Помона – богиня растений), христианский День Всех Святых, все они тесно переплелись в этом древнем празднике.

Много веков назад, на землях современной северной Франции и Британских островах, жили племена кельтов. Год у кельтов делился на две части, темную и светлую. Светлая часть начиналась в апреле, а темная часть в ноябре. Праздник перехода от светлой части года к темной, кельты называли Самайн, в честь первого месяца темной части.

Самайн, или, как его еще называли, Фестиваль

Самайн, проводился 1-го ноября, в первый день зимы – темной части года. В ночь, с 31-го октября на 1-е ноября, зима сменяла лето, день менялся местами с ночью, жизнь со смертью, барьер между нашим миром и потусторонним утончался, появлялись двери между этими мирами, но всего на одну ночь. В эту самую ночь, души умерших возвращались к очагам своих родных домов. Но не только добрые души возвращались в наш мир в эту ночь, вся нечистая сила также спускалась на землю, злые духи вселялись обычно в животных, а самые злобные и опасные – в черных котов.

В эту ночь друиды – жрецы у кельтских народов – собирались в своих святилищах, на вершинах холмов и в дубовых рощах, разводили огромные костры и приносили жертвы, чтобы задобрить злых духов. Поутру, друиды раздавали соплеменникам угли своих костров, от них люди разжигали огонь в своих домашних очагах. Этот огонь старались поддерживать всю темную часть года, считалось, что он отгоняет злых духов.

Когда древние римляне завоевали в начале нашей эры кельтские земли, они принесли с собой и свои праздники. День Помоны – древнеримской богини растений – отмечался также в ночь с 31-го октября на 1-е ноября. Удивительно, что этот праздник также в чем то схож с кельтским Самайном. Священным деревом Помоны была яблоня, плоды которой символизируют перерождение, таинство жизни и смерти.

К десятому веку нашей эры, когда на территориях кельтов прочно укоренилось христианство, традиции Самайна смешались с христианским Днем Всех Святых. Ночь, предшествующая этому празднику, называлась на тогдашнем английском языке All Hallows’ Even – Канун Всех Святых, позже это название стали сокращать до Hallowe’en, и, в конце концов, название праздника приняло привычный уже для нас вид

HalloweenХэллоуин. Не менее удивительно и то, что празднование Дня Всех Святых не искоренило из народной памяти праздник Самайн, а наоборот – языческий праздник плотно переплелся с праздником церковным.

Однако, на сегодняшний день, от древнего праздника Самайн, остались только простые веселые традиции, праздник превратился в забаву для детей. В ночь с 31-го октября на 1-е ноября принято наряжаться в костюмы всякой нечисти, устраивать маскарады. Дети, одетые в костюмы, ходят по домам, стучатся в двери с криками «Treat or trick!» — «Проделка или угощение!». Если отказаться угостить маленьких просителей, то дети могут подшутить, иногда даже чересчур жестоко, например закидать дом яйцами. Еще одна обязательная традиция Хэллоуина, изготовление Джека-Фонаря – тыквенной головы. Тыква вычищается, на ней вырезается злобная (или добрая – на ваш вкус) рожица, внутрь вставляется зажженная свеча. Нельзя не отметить символичность Джека-Фонаря, сохранившего в себе все признаки старого Самайна. Тыква обозначает конец сбора урожая – конец светлой части года, злобная рожица на тыкве напоминает нам про злых духов, спускающихся на землю в эту ночь, свеча внутри – символизирует огонь костров друидов, отпугивающих нечистую силу.

Вот такая история Хэллоуина, одного из древнейших праздников. Расскажите своим детям о Хэллоуине, если собираетесь отмечать этот праздник.

Читайте, как быстро украсить дом на Хэллоуин:

Что приготовить на Хэллоуин:

 

Празднуем Хеллоуин. История праздника, игры и поделки. Детский портал «Солнышко» solnet.ee

История праздника, игры и поделки



В прошлом году хотела детям рассказать об этом празднике и немного с ними поиграть. Но мы с сыном приболели, и идею пришлось оставить, а мои заготовки отложить до следующего года. Информацию нашла в Интернете, переделала под нас.

История праздника


В ночь с 31 октября на 1 ноября в Америке, Канаде и других странах отмечается праздник Хеллоуин. С недавних пор Хеллоуин отмечают и в России. Этому празднику больше тысячи лет. Когда-то давно земли современной Великобритании и Франции населяли кельтские племена. Кельты делили год на две части – зиму и лето – и считали, что в течение всей зимы бог Солнца находился в плену у Самхэйна, владыки мертвых. В канун нового года (у кельтов он начинался 1 ноября), устраивали праздник, связанный с окончанием уборки урожая и началом холодной зимы. Считалось, что в эту ночь открываются ворота между прошлым и будущим, между летом и зимой, между жизнью и смертью.

В эту ночь Кельты жгли костры и приносили жертвы злым духам, чтобы задобрить их. А утром дарили людям угли от своих костров. Он согревал дома в течение долгой зимы и охранял от нечистой силы.

Позднее римляне завоевали кельтскую территорию, принеся с собой свои традиции и праздники. Так смешались традиции праздника кельтов и двух латинских праздников — Фералия (день поминания покойных) и дня Помоны, богини древесных плодов.

После распространения христианства Папа Бонифаций IV объявил 1 ноября «Днем Всех Святых», посвященный прославлению всех святых и мучеников. Этот праздник и назвали Хеллоуин. С Хеллоуином связано много разных традиций. Девушки в эту ночь обычно гадают. Увидеть будущего мужа можно, сев перед зеркалом в полночь с яблоком в руке. Дети же, наряженные в карнавальные костюмы, стучатся в дома и с криками: «Угощай или пожалеешь!» Если хозяева оказываются жадными, маленькие злые демоны могут жестоко пошутить над ними, например, вымазать сажей ручки двери. Этот праздник похож на наши святочные гадания и рождественские колядования.

Самая яркая и красочная традиция Хеллоуина – веселый маскарад в костюмах нечистой силы. Считается, что страшные костюмы, маски и шум отпугивают злых духов. Неотъемлемым символом праздника является тыквенная голова. Из тыквы удаляется внутренность, вырезается лицо и внутрь вставляется свеча. Тыква пришла из ирландского мифа про скупца Джека, который дважды обманул черта и при этом заставил нечистого поклясться, что тот никогда не причинит ему вреда. Когда Джек умер, Бог отказался взять на небо душу скупого человека. Он послал душу Джека обратно на землю и дал ему огненные уголья вместо глаз, чтобы Джек отгонял черта. Древние ирландцы и шотландцы стали вырезать из яблок, а позже из картошки, страшные рожицы скупого Джека.

В Америке для этих целей начали использовать тыкву. Тыквенную голову выставляли в окно: она должна была отпугивать всю нечистую силу.

Игры на Хеллоуин


Для детей я подыскала вот такие игры.

Игра «Мумия».
Для этой игры понадобится туалетная бумага в рулонах. Ребята должны разделиться на пары, каждой из них выдается по рулону бумаги. Один из игроков в каждой команде – «мумия». Задача второго игрока как можно быстрее сделать из партнера «мумию». Побеждают те, кто быстрее справились с заданием.

Игра «Пройди через болото».
Для этой игры понадобятся две листа формата А4. Задание участников – пройти через комнату (болото), ступая только на листы бумаги. С этой целью после первого шага нужно нагнуться, взять лист позади себя, переложить его вперед и сделать следующий шаг. И так до обозначенного пункта. Участника, который поставил ногу на пол, затягивает в болото, и он выходит из игры. Побеждают те, кто все же справился с этим нелегким заданием.

Игра «У меня страшнее».
Для этой игры понадобятся фломастеры и надутые шарики в количестве, равном количеству участников игры. Задание игроков – нарисовать на шарике лицо страшилища. Автор самого страшного шарика выигрывает этот конкурс.

Игра «Укуси его».
Для игры понадобится два яблока и нитки. Яблока подвязывают на нитках на высоте головы участников. После чего два игрока, держа руки за спиной, должны укусить каждый свое яблоко. Выигрывает тот, кто съел больше яблока.

Игра «Остров сокровищ».
Перед приходом меленьких гостей спрячьте множество конфет по всей комнате. Дети должны их найти. Выигрывает тот, кто нашел больше всего сладостей

Игра «Берегись чудовища».

Для этой игры нужно подготовить несколько веселых песен. Дети пляшут под задорную музыку как хотят, но только музыка умолкает, все должны замереть и не двигаться, т.е. стать невидимыми, когда приближается страшное чудовище.

«Игра в духов».
Разделяем детей на две группы. Одна группа остается в комнате, другая выходит в коридор. В коридоре по очереди надеваем на ребятишек белые простыни так, чтобы не видно было одежды. Ребенок заходит в комнату и говорит страшным голосом: «У-у-у-у-у-у!». Задача игроков – отгадать, кто сейчас в роли привидения.

Поделки на Хелооуин


Такие поделки мы успели подготовить к празднику.

Фонарики.
Потребуются пустые стеклянные банки, папиросная бумага оранжевого цвета, клей, черная бумага, резинки (для денег) или цветные ленточки, свечи.
1. Оберните или обклейте оранжевой папиросной бумагой баночки так, чтобы бумага полностью закрывала посудину, но не выходила за ее края.

2. Из черной бумаги вырежьте и приклейте глаза, нос и рот.
3. Горлышки банок обвяжите цветными ленточками или резиночками.
В фонарики поставить свечи, но это можно делать только в присутствии взрослых!

Подарочная коробка в виде тыквы.
Берем лист оранжевой бумаги, вырезаем из нее круг размером со среднюю тыкву и делаем надрезы от краев к центру. Заворачиваем листы бумаги так, чтобы концы соединились. Скрепляем концы степлером или клеем. Не забудем положить внутрь конфет!

Еще мы нарисовали шарикам рожицы и разукрасили картинки (скачала из Интернета) – хотели их развесить по комнате.

Тыква из бумаги (может служить украшением окон или зеркал в Хеллоуин).
Для изготовления понадобится: цветная оранжевая бумага; карандаш; ножницы.
Сложите квадратный лист оранжевой бумаги и нарисуйте на нем шаблон, как показано на фото. Вырежьте тыкву.

Очень жаль, что наш праздник не состоялся. Но мы его обязательно проведем в этом году.

См. также:





Комментарии к сценарию
Празднуем Хеллоуин
30.10.2011, 18:22
Наталья

Елена, огромное спасибо за идею. Реализовала для детей 9 лет. Рассказала детям о самом празднике, сделала «тыквенные головы» из мандаринов, обернутых гофрированной бумагой. Подсвечники из баночек пошли на ура, с ними провожали гостей. А еще искали по комнате конфеты на «тепло-холодно», играли в «привидение». Детям очень понравилось.


31.10.2011, 16:05
Anymati

Наталья, очень рада, что вам пригодился сценарий. И мы в этом году праздник устроили. Украсили детскую комнату воздушными шарами ораньжевого цвета, символизирующими тыкву. Сынуля сам на них рисовал рожицы Джека. Развесили гирлянду приведения, вырезанную из бумаги. На шторы прикрепили фигуры — тыквы, кота и летучих мышей тоже из цветной бумаги только черного цвета. Еще я для конкурса развесила конфеты на ниточках. Дети должны были их все собрать. До комнаты пришлось добираться через болото по камням (листы а4). На входе детей ждало припятствие. Я намотала паутину из ниток, пришлось либо проползать под ней, либо перепрыгивать. Ну а потом мы играли по сценарию, так же прослушали об истории праздника. Дома была большая тыква, но специально резать ее не хотелось, я нашла пищевые фломастеры и мы всю ее изрисовали забавными рожицами. В конце мы сочиняли страшные истории. Было очень весело.




Как объяснить ребенку, что такое Хэллоуин

Вернуться в блог

Конец октября принесет нам не только слякоть, но и праздник, который до сих пор многим непонятен. Можно быть за или против Хэллоуина, но рассказать детям, что это такое, нужно обязательно.

Зачем рассказывать детям о Хэллоуине 

Давайте посмотрим правде в глаза: даже если у вас дома ни разу не будет произнесено слово Хэллоуин, вы никогда в жизни не вырежете ни одного тыквенного фонаря и не проведете ни одной тематической вечеринки, ребенка это явление стороной не обойдет — мультфильмы, друзья, реклама и ассортимент магазинов сделают все за вас. Да и любознательным деткам все равно придет в голову спросить, что это за праздник такой, и чтобы быть во всеоружии, придется самим узнать, откуда взялась традиция «жуткого» праздника.

Почему у события такое странное название? Оно произошло от английского All Hallows Even — «вечер всех святых», а затем сократилось до емкого Halloween. Но до того, как это слово появилось в языке, празднику пришлось пройти немало разных изменений.

У древних кельтов, племена которых были разбросаны по территории всей Центральной Европы, год делился на 2 части: условно это было зимнее и летнее время. Праздник был связан как раз со сменой времен года — в конце октября наступала зимняя часть. Кельты чтили бога Солнца, который по легенде в зимнее время года находился в плену у Самайна (или Самхайна, или Самхэйна) — повелителя царства мертвых. Его имя стало названием праздника урожая и начала нового года. Опять же, по легенде, в этот день Самайн открывал врата между миром прошлого и будущего, между миром живых и мертвых. Сквозь эти врата в наш мир могли проникать потревоженные духи и другие волшебные существа. Кельты устраивали богатый пир с осенним урожаем, чтили богов, зажигали огни и гадали.

Как интересно рассказать детям о празднике

Это все происходило еще до нашей эры! Праздник изменился после того, как усилилось влияние христианства и кельтские племена были завоеваны. Христианская культура до сих пор отказывается от этого праздника, но традиция была настолько сильна, что полностью отказаться от нее не получилось — народ все равно устраивал празднества в этот день. Поэтому праздник просто «переделали»: давным-давно, еще в IX веке День всех святых перенесли на 1 ноября, а 31 октября стали называть вечером накануне Дня всех святых — как раз тем самым Halloween’ом.

Идея праздника со временем тоже изменилась: это не конец года, и сбор урожая теперь не так важен. То, что происходит на Хэллоуин сейчас, появилось около 100 лет назад в США. Сначала в этот день было очень много мелкого хулиганства, но потом битье фонарей и опрокидывание мусорок заменили на вечеринки, trick or treat (как у нас — колядки), страшилки и вырезание фонарей из тыквы.

Расскажите детям самую интересную историю этого праздника: она как раз связана с этими фонарями. В английском языке они называются Jack-o-lantern — Джек-фонарь. По легенде, в давние времена на земле жил хитрец по имени Джек. Ничего интересного не случалось в его жизни, пока однажды он не встретил самого Дьявола, который хотел забрать его душу. Однако Джеку удалось обманом заманить Дьявола в ловушку, причем, целых два раза. За это Джек получил еще 10 лет жизни. Когда же пришла пора умирать, душа Джека оказалась не нужна Дьяволу, а в рай его не пустили, потому что всю жизнь он провел в пьянстве. Душа героя этой истории до сих пор скитается по земле, освещая свой путь кусочком раскаленного угля, а от непогоды прикрываясь расколотой тыквой!

Какая польза от праздника сегодня

Всю эту историю можно рассказать детям. Да, праздник пришел к нам из другой культуры, но это интересное явление, которое можно обратить в свою пользу. Во-первых, Хэллоуин — это хороший способ проработать с ребенком его страхи. Всем известна традиция наряжаться в жуткие костюмы — используйте эту возможность, чтобы поговорить о том, чего боятся дети, и сделать этот страх смешным. Это как в «Гарри Поттере»: представить, что у паука на лапках ролики или кто-то, кого ты боишься, смешно одет. Проще перестать бояться кого-то, если в доме будет его смешной портрет или ты сам наденешь его костюм.

Во-вторых, украшение дома к этому событию — хороший повод провести время всей семьей и научиться делать новые интересные поделки. Не стоит же упоминать, что это развитие моторики и усидчивости? Кстати, в одной из наших групп ВКонтакте есть мастер-класс по созданию того самого фонаря из тыквы. Попробуете сделать его всего за 7 шагов?

Хэллоуин: история и традиции самого «ужасного» праздника

В ночь с 31 октября на 1 ноября кельтские жрецы — друиды собирались в дубовых рощах на вершинах холмов, зажигали костры и приносили злым духам жертвы, чтобы умилостивить их. А по утрам друиды дарили людям угли от своих костров, чтобы те разжигали очаги своих домов. Это было еще и время гаданий и предсказаний. Ведь кельты верили, что в эту ночь открываются ворота в прошлое и будущее, стираются границы между миром мертвых и миром живых.   

Традиция празднования Самхэйна передавалась из века в век до тех пор, пока в I в. н.э. римляне не завоевали территорию кельтов. За 400 лет, которые они провели на кельтской земле, смешалось не только население, но и традиции: с Самхэйном слились два римских праздника — Фералия (нечто вроде дня поминовения усопших) и праздник в честь богини фруктов и деревьев Помоны.

В IX веке Папа Григорий III перенес с 13 мая на 1 ноября празднование Дня всех святых (тогда этот день посвящали тем святым, у которых не было своего праздника в течение года). В народе «День всех святых» — All Saints’ Day — называли Allhallowmass (the mass of all Hallows), а ночь перед этим днем получила название All Hallows Eve — «Канун Дня всех святых». Отсюда и пошло название праздника — Halloween. Как бы совместив христианский и языческий праздники, церковь, видимо, надеялась на постепенное искоренение языческих традиций. Однако совпадение дат привело к тому, что языческий праздник не только выжил, но и неразрывно сросся в народном сознании с церковным праздником Дня всех святых.

С Хэллоуином связано множество традиций, легенд и суеверий, в которые большинство людей охотно верят. Например, существует поверье, что если вы услышите чьи-то шаги у себя за спиной в ночь Хэллоуина, ни в коем случае нельзя оборачиваться, потому что это может быть мертвец. Если же вы все-таки обернетесь, вероятно, очень скоро вы сами отправитесь в царство мертвых. Другое  поверье гласит: если в Хэллоуин в ваш дом залетит летучая мышь, это значит, что призраки или духи уже очень близко, а возможно, они уже в Вашем доме. Если одеть одежду наизнанку и выйти на улицу, в полночь можно увидеть на небе ведьму. Чтобы отогнать злых духов, необходимо трижды обойти задом наперед вокруг своего дома до захода солнца. Также считается, что если во время ужина все будут хранить молчание, это поможет призвать к столу духов.

Главным символом Хэллоуина является, конечно же, тыквенная голова с зажженной внутри свечой. Традиция вырезания фонаря из тыквы имеет многовековую историю. Название этого фонаря — Jack-o-lanterns — восходит к ирландской легенде про скупого Джека (Stingy Jack). Хитрый и скупой кузнец по имени Джек сумел дважды обмануть самого Дьявола и за это получил от него обещание не покушаться на собственную душу. Однако после смерти грешника не допустили и в рай. Так, в ожидании Судного дня Джек вынужден был бродить по Земле, освещая себе путь кусочком угля, защищенным от дождя и непогоды обыкновенной тыквой. Отсюда и название фонаря — Jack-o-lanterns, сокращенно от Jack of the Lanterns. Этот фонарик стал неотъемлемым атрибутом, без которого не обходится ни один Хэллоуин. По одной из версий, огонь в нем символизирует неприкаянность блуждающих грешных душ.

Еще один непременный атрибут Хэллоуина — игра «Treat or Trick» («Угощай или пожалеешь»). Ее смысл заключается в том, что дети, наряженные в карнавальные костюмы, стучатся в двери домов и требуют угощения. Хозяева откупаются от них, как правило, сладостями. В противном случае дети угрожают вымазать сажей ручки двери.

Пожалуй, наибольшей популярностью праздник пользуется сегодня в Соединенных Штатах. Считается, что в Америку Хэллоуин был завезен в 19-ом веке ирландскими иммигрантами. Хотя ирландцы сохранили элементы кельтских верований, в США обычаи разных европейских народов смешались с индейскими верованиями, и появилась собственно американская версия праздника. Сегодня Хэллоуин занимает в США второе по популярности и массовости место после Рождества. Доказательством тому служит тот факт, что американцы ежегодно тратят на Хэллоуин около 2,5 миллиардов долларов, а для торговцев конфетами и маскарадными костюмами предпраздничные дни становятся одним из самых доходных сезонов.

В Великобритании Хэллоуин, хоть и по-прежнему популярен,но не так, как раньше. С гораздо большим размахом там отмечают Ночь Гая Фокса, исключительно английский праздник,  напрямую связанный с британской историей.

История празднования Хэллоуина в России насчитывает не более 15 лет, однако и здесь он постепенно набирает обороты, обретая свои традиции и поклонников. В последнюю ночь октября — в самую страшную и в то же время самую веселую ночь года — практически во всех клубах столицы и других российских городов устраиваются Halloween-party с костюмированными шоу, розыгрышами и конкурсами, полностью выдержанными в стилистике Хэллоуина.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции

История праздника хэллоуин для детей на английском. Hello, Хэллоуин! История и традиции самого страшного праздника года

Хэллоуин (Halloween) — один из старейших праздников англоязычного мира, уступающий по популярности только Рождеству. И хотя миллионы людей отмечают канун Дня всех святых, не зная истоков этого праздника, знание истории Хэллоуина и связанных с ним мифов и легенд делает этот жутковато-веселый праздник еще интереснее.

А праздник этот довольно неоднозначен: и хотя часть людей считает его прекрасным способом развлечься и повеселиться, некоторые воспринимают его как время суеверий и всяческой чертовщины.

Хэллоуин отмечают 31-го октября, в последний день кельтского календаря. Изначально это был языческий праздник — день почитания умерших. Хэллоуин называли All Hallows Eve (канун Дня всех святых), и корни его уходили вглубь веков, ни много ни мало — к началу нашей эры.

Канун Дня всех святых, — как следует из его названия, — вечер накануне Дня всех святых (All Saints Day), дня, который христиане посвящали своим святым покровителям и в который обращали язычников в веру — 1-го ноября.

Истоки Хэллоуина

По одной из версий, авторство праздника приписывают друидам — кельтской народности, проживавшей в Ирландии, Британии и Северной Европе. Прародителем Хэллоуина был праздник Samhain (Самайн), который отмечали в конце октября. Самайн означал конец лета: а этот день благодарили за урожай, жгли священные костры, провожая старый год и встречая новый.

Кельты верили, что в этот день души умерших бродят среди живых. Чтобы духи предков способствовали хорошему урожаю в будущем году, их пытались задобрить угощениями и дарами. Именно этот обычай трансформировался в trick-or-treating, «гадость или сладость» — детскую хэллоуинскую традицию ходить по домам, выпрашивая конфеты.

Многие также считают, что Хэллоуин в некотором роде христианский праздник, ведь отмечается он накануне Дня всех святых.

9 мифов, стоящих за символами Хэллоуина

1 — Ведьмы

Наряд ведьмы — самый популярный женский костюм на Хэллоуин, а силуэт ведьмы на метле на фоне полной луны — один из типичных символов праздника. Считается, что в ночь на первое ноября сила ведьм увеличивается многократно. Образ старухи-ведьмы (witch) в остроконечной шляпе (pointy hat), помешивающей свое варево в огромном котле (cauldron), трансформировался из языческого образа богини, известной как Мать-Земля или Старуха, и символизирующей мудрость и смену сезонов.

2 — Jack-o’-Lantern, «Фонарь Джека»

Согласно кельтскому фольклору, жил-был на свете хитроумный ирландский фермер по имени Джек, который пытался обмануть как бога, так и дьявола. В результате, он не попал ни в ад (hell), ни в рай (paradise), и с тех пор он был вынужден скитаться во тьме чистилища (purgatory). Чтобы не бродить в полной темноте, Джек сделал фонарь из репы, вставив в него уголек, брошенный ему дьяволом из ада.

Таким образом, jack-o’-lantern (а именно так называется фонарь из тыквы с вырезанной на нем зловещей физиономией) был создан для того, чтобы вести заблудшие души. Древние кельты выставляли jack-o’-lantern на порог своего дома, чтобы привлечь духи предков к родному очагу.

3 — Черные кошки

Извечный символ несчастья, черная кошка (black cat) — популярнейший образ Хэллоуина. Репутация черных кошек была подмочена еще во времена охоты на ведьм: тогда пушистых спутников ведьм считали воплощениями демонических сущностей. А многие верили, что иногда образ черной кошки принимал сам Сатана.

4 — Летучие мыши

По некоторым средневековым поверьям, летучие мыши (bats), как и черные кошки, были воплощением темных сил. Многие верили, что если летучая мышь трижды облетит твой дом в канун Дня всех святых, в него придет смерть (death). Еще один холодящий душу миф: если в дом на Хэллоуин влетит летучая мышь, он населен призраками (haunted).

5 — Пауки

Пауков (spiders) боятся все: отличнейший символ самого страшного праздника в году! По старинному поверью, если паук упадет на свечу (candle) и сгорит в ее пламени (flames) — рядом находится ведьма. А еще один, печальный, но романтический миф гласит: если в Хэллоуин вам на глаза попадется паук — вас охраняет дух (spirit) умершего возлюбленного или возлюбленной…

6 — Ведьмин котел

По верованиям язычников-кельтов, после смерти душа человека попадала в котел (cauldron) Матери-земли, в котором души ожидали последующей реинкарнации.

7 — «Гадость или сладость»

По поверьям, на Хэллоуин мертвые ходят среди живых, и если вы откажете в угощении любому, кто постучит в вашу дверь, вы ненароком можете обидеть душу умершего (что чревато страшными последствиями). Поэтому детская традиция trick-or-treating так популярна: в какой бы дом ты ни постучал, никто не оставит тебя без сладкого подарка.


8 — Кукурузные початки и снопы пшеницы

Хэллоуин считается концом сезона урожая и начала зимы, поэтому спелая пшеница (wheat) и кукуруза (corn) также являются символами этого праздника (к сожалению, совсем не страшными).

9 — Привидения

В ночь Хэллоуина, по поверьям, духи (ghosts ) умерших предков бродят среди живых. Поэтому привидения — один из типичных символов Хэллоуина.

5 фактов о Хэллоуине

1 — Хэллоуин приносит магазинам прибыль, уступающую по величине только прибыли от рождественских продаж

Праздник, который когда-то не требовал особой подготовки, в современном англоязычном мире отмечают с большим размахом, предполагающим солидные траты. Декоративные гирлянды, украшения для лужайки перед домом, сложные дорогие костюмы, тонны конфет — все это влетает в копеечку (то есть в пенни)!

2 — 31 октября 1926 года умер Гарри Гудини

Знаменитый фокусник умер в канун Дня всех святых, после того, как неделей ранее его ударили в живот при выполнении трюка. Удар привел к перитониту, а к врачу Гудини так и не обратился, что и стало причиной столь печального конца.

3 — Хэллоуин-фобия

Samhainophobia (самайнофобия) — сильный страх перед Хэллоуином, вызывающий у подверженных ему панические атаки. Другие фобии этого времени года: wiccaphobia (боязнь ведьм), phasmophobia (боязнь привидений), coimetrophobia (боязнь кладбищ).

4 — Первые «фонари Джека» были сделаны не из тыквы

Изначально jack-o’-lanterns делали из выскобленной репы, и раньше на репе вырезали не жуткие рожицы, а лица умерших родственников.

5 — Четверть всего объема конфет, продаваемых в США за год, приходится на Хэллоуин

Несмотря на то, что Рождество и День благодарения считаются в США главными праздниками чревоугодия, Хэллоуин уверенно держит пальму первенства в области всяческих конфет, леденцов и шоколадок. Дети, будьте бдительны: 90% родителей признаются, что съедают конфеты из корзинки с собранными сластями. И наибольшей популярностью,— как у взрослых, так и у детей,— уже много лет пользуется… батончик Сникерс!

25 идиом о Хэллоуине

Ведьмы, привидения и скелеты

witch-hunt — охота на ведьм

Преследование людей по надуманным причинам. Выражение уходит корнями в Средневековье, когда тысячи молодых женщин в Европе были уничтожены по подозрению в колдовстве.

He was the victim of a witch-hunt and was fired because of his radical ideas for developing the company.

Он стал жертвой охоты на ведьм и был уволен за свои радикальные идеи развития компании.

witching hour — глухая ночь

«Ведьмин час» — глухая ночь, тот самый час, когда, как полагают, на шабаш собираются ведьмы, призраки и другая нечисть.

I would never leave the house at witching hour on Halloween!

Я бы никогда не вышел из дома в глухую ночь на Хэллоуин!


skeleton in the cupboard — страшная тайна

Выражение «скелет в шкафу» уже вошло в русский язык, и означает оно старую и страшную тайну.

Mrs Mills has a skeleton in the cupboard: in 2002 she was caught stealing stationery from her employer.

У миссис Миллз есть страшная тайна: в 2002 году ее поймали на воровстве канцелярских принадлежностей у работодателя.

skeleton staff — костяк (фирмы, коллектива)

Наименьшее количество людей, необходимых для выполнения работы.

My firm only has a skeleton staff at weekends.

В моей фирме по выходным присутствует только основной состав.

a ghost town — город-призрак

Покинутый город, в котором никто больше не живет.

All the young people have left our village and it’s like a ghost town now.

Вся молодежь покинула нашу деревню и теперь она похожа на город-призрак.

spirited away — таинственно похищенный

Букв. «унесенный призраками» — бесследно и необъяснимо исчезнувший.
Пример:

According to legend, she was spirited away by witches in the middle of the night.

Согласно легенде, ее похитили ведьмы в полночь.

Кровь

to chill the blood — пугать

Также to make the blood run cold — страшить, пугать, букв. «холодить кровь»

The screams from the haunted house made my blood run cold.

От криков из дома с привидениями кровь застыла в моих жилах.


in cold blood — хладнокровно

Действовать хладнокровно или безжалостно.

They killed their former friend in cold blood.

Они хладнокровно убили своего бывшего соседа.

to make one’s blood boil — приводить в ярость

Букв. «заставлять кровь закипать» — приводить в крайнюю степень ярости, бешенства.

It makes my blood boil to think that he was promoted to Manager before I was.

Как подумаю, что его повысили до менеджера раньше меня — кровь в жилах закипает.

out for one’s blood / after one’s blood — жаждать мести

Букв. «жаждать крови» (часто выражение используется в юмористическом контексте).

We beat them at football, and now they are after our blood.

Мы победили их в футбол и теперь они жаждут мщения.

Оружие

to put / stick the knife in — совершить нечто подлое, неприятное

Букв. «вонзить нож».

He really put the knife in when he told her that nobody at work liked her.

Он буквально вонзил нож ей в спину, когда сказал ей, что никто на работе ее не любит.

to look daggers at — «смотреть волком» на кого-л.

Букв. «смотреть на кого-л. кинжалами»: бросать злобные взгляды, «метать молнии».

Her husband’s ex-wife looked daggers at her.

Бывшая жена ее мужа сверлила ее взглядом.

to stab in the back — предать

Букв. «ударить в спину».

We let him stay in our home, but he stabbed us in the back by telling lies about us to everyone.

Мы разрешили ему остаться в нашем доме, но он вонзил нам нож в спину, распространяя о нас лживые слухи.


Совы, крысы, летучие мыши и кошки

bats in the belfry — «не все дома»

Если у кого-то завелись «летучие мыши в колокольне», это значит, что этот человек эксцентричен либо немного не в себе.

I think my neighbour has bats in the belfry: his house is full of thousands of old newspapers and magazines.

Я думаю, мой сосед немного «того»: в его доме тысячи старых газет и журналов.

a night owl — «сова» (темперамент)

Букв. «ночная сова» — человек, который более активен ночью, чем днем.

I’m a night owl: I do my best work in the evenings and at night.

Я «сова»: мне лучше работается по вечерам и ночью.

to smell a rat — чуять подвох

Букв. «чуять крысу»: чувствовать подвох, подозревать обман.

Her new boyfriend said he is a doctor, but I smell a rat: I think he’s lying.

Ее новый бойфренд сказал, что он доктор, но я подозреваю обман: думаю, он лжет.

a rat — предатель

Букв. «крыса» (ведь они первыми бегут с тонущего корабля).

He’s a rat. He sold our plans for the new business to a rival company.

Он предатель. Он продал наши планы относительно нового предприятия компании-конкуренту.

not a cat in hell’s chance — ни малейшего шанса

Изначально выражение звучало так: “No more chance than a cat in hell without claws” («Не больше шансов, чем у кота без когтей в аду»). Полное отсутствие шансов, безнадежная ситуация.

We hadn’t a cat in hell’s chance of rescuing our possessions from the fire.
У нас не было ни малейшего шанса спасти наше имущество из пожара.


Страх

to be scared stiff — окаменеть от страха

Быть напуганным до состояния полной неподвижности.

I was scared stiff when I saw the ghostly face at my window.

Когда я увидел в окне лицо призрака, страх сковал меня.

to scare the pants off someone — сильно напугать кого-л.

Напугать до потери сознания, до чертиков, до смерти (а буквально — «до падения штанов»).

Halloween scares the pants off me!

Хэллоуин пугает меня до чертиков!


Сумасшествие

a Jekyll and Hyde personality — двойственная личность

Выражение, отсылающее к доктору Джекиллу — мистеру Хайду, персонажу Р. Л. Стивенсона («Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда»). Личность, сочетающая в себе противоположные черты характера, положительные и отрицательные.

Everybody thinks he is a lovely old man, but he can be very cruel and heartless: he has a Jeckyll and Hyde personality.

Все думают, что он очаровательный старикан, но он очень жесток и бессердечен: двойственная личность.

as mad as a hatter — не в своем уме

Если кто-то «безумен как шляпник», он абсолютно безумен. На возникновение этого выражения, как полагают, повлиял тот факт, что шляпники использовали в работе ртуть и это вызывало у них нервные расстройства, что делало их похожими на сумасшедших.

Be careful when you talk to him, he’s as mad as a hatter.

Будь осторожен при разговоре с ним, он абсолютно безумен.

bedlam — полная неразбериха, беспорядок

Слово произошло от названия Bethlem Royal Hospital (Бетлемской королевской больницы, больницы Св. Марии Вифлеемской) — лондонской больницы для душевнобольных.

It’s the school holidays and it’s bedlam in our house.

Сейчас школьные каникулы и в нашем доме царит бедлам.


1235

Вконтакте

Как празднуют Хеллоуин. Светильник Джека (англ. Jack o ‘-lantern ) — один из основных атрибутов праздника Хэллоуин, представляет собой вырезанную в виде головы тыкву с подсветкой (традиционно — свечой, но сегодня часто используется электрическая подсветка). В настоящее время более популярно различное фигурное вырезание тыквы на Хеллоуин. Чем замысловатее узор — тем красивее.

Trick or treat (гл.)- выпрашивать сладости на Хеллоуин. Дословный перевод «Шалость или угощение». Также присутствуют смысловые переводы, такие как » Откупись, а то заколдую!» или «Кошелек или жизнь». С этими словами дети встречают открывших дверь хозяев дома.

Trick-or-treating (сущ.) — выпрашивание сладостей на Хеллоуин.

a witch — ведьма, a ghost — приведение, призрак, rattles their bones — гремят костями, celebrate — праздновать, ride the air — летать по воздуху (ride- пр. вр. — rode), make a fire — разжигать костёр (make-пр. вр. — made) keep (someone) away — отпугивать (кого- то) a broomstick — метла, work magic — колдовать, turn into — превращать в

Предлагаю Вашему вниманию информационный текст о празднике Хеллоуин на английском языке с переводом .

Halloween

On the 31st of October English people celebrate Halloween. The history of that celebration began a long time ago. Every year on the first of November people celebrated the beginning of winter.They called this cold and dark season ‘the season of death’. They believed that on the 31st of October ghosts of dead people came back, at midnight witches rode the air , skeletons rattles their bone s and ghosts walked the Earth.

‘We will dress like witches and ghosts. We will be very noisy.So, the ghosts will be afraid of us,’ people thought. They also made big fires to keep the ghosts away .


Then Christianity came to England and made the 1st of November the holiday of all saints. But people went on celebrating Halloween the evening before. When English people came to live in America, they went on celebrating Halloween there. Later, people didn’t believe in ghosts but they kept the day of Halloween for fun.

Today Halloween is a funny holiday for children! They wear masks and special costumes. They want to look like skeletons and ghosts. They go from house to house and say , ‘Trick or treat!’ People give them candies, cookies, or fruit. When people give nothing, the children sometimes play tricks on them.

Halloween has some symbols. For example, Jack-o’-lantern. People put it on the window to keep ghosts away . You can make it — cut the pumpkin throw away the inside part and cut a face in it. Then, put a candle inside and Jack-o’-lantern is ready! A witch is a symbol of Halloween too. That night they are the most powerful, they fly over the sky on their broomsticks . They can work magic — turn people into animals. Some witches are young but most of them are old and ugly. They get together and have a party on Halloween.

Перевод текста:

31 го октября англичане празднуют Хеллоуин. История этого празнования началась много лет назад. Каждый год 1 ноября люди праздновали начало зимы. Они называли этот холодное и тёмное время года «сезоном смерти». Они верили, что 31 октября призраки мертвецов возвращались, в полночь ведьмы летали по воздуху, скелеты гремели костями и призраки ходили по Земле.

«Мы оденемся как ведьмы и приведения. Мы будем очень шумными. Из- за этого призраки будут нас бояться» — думали люди. Они также разжигали большие костры, чтобы отпугивать призраков.

Затем в Англию пришло христианство и 1 ноября сделался праздником всех святых. Но люди продолжали праздновать Хеллоуин за ночь до него. Когда англичане приехали жить в Америку, они продолжили и там праздновать Хеллоуин. Позже, когда люди уже не верили в призраков, они оставили этот день Хеллоуина для развлечения.

В наше время Хеллоуин — забавный праздник для детей! Они носят маски и специальные костюмы. Они хотят выглядеть как скелеты и приведения. Они ходят от дома к дому и говорят: » Угощение или розыгрыш?» Люди дают им конфеты, печенье и фрукты. Когда люди ничего не дают, дети могут иногда подшутить над ними.
У Хеллоуина есть несколько символов. Например, светильник Джека. Люди ставят его на окно, чтобы отпугивать призраков. Вы можете сделать его сами — вырежьте середину у тыквы и вырежьте на ней лицо. Затем, поставьте свечу внутрь и светильник Джека готов. Ведьма — это также символ Хеллоуина. В эту ночь они становятся наиболее могущественными, они летают по небу на своих мётлах. Они умеют колдовать — превращать людей в животных. Некоторые ведьмы молодые, но большинство — старые и уродливые. Они собираются вместе и устраивают Шабаш на Хеллоуин.

Вконтакте

Halloween is celebrated on the 31 st of October. According to scientists it originated from an ancient Celtic festival called Samhain. People believed that on that day the dead could visit the living, as their spirits return to earth.

Traditions

Traditionally on Halloween Night people wear scary or funny costumes of witches, vampires, pirates, fairies and ghosts. The most popular children»s amusement on Halloween is «trick-or-treating».

They visit houses in their neighbourhood knocking on every door yelling the phrase: «Trick or treat!» Usually people give them sweets, fruit and candies, but if they don»t, the children can play a low-down trick on them.

Another famous All Saints’ Night tradition is making Jack O»Lantern: people carve a scary smiling face on a pumpkin and put a candle inside.

Traditional Halloween symbols are bats, black cats (and white ones in England), spiders, ghosts and images of Jack O»Lantern.

Halloween is celebrated all over the world

Halloween is celebrated in many countries all over the world. In some of them (China, Mexico, Austria) the dead are honored and welcomed: people leave food and gifts for the souls of their deceased loved ones and keep lights in their houses burning all night.

In other countries, like Germany, people are afraid of ghosts and spirits. They even hide knives and other sharp objects in order not to be hurt by these visitors on Halloween night.

Возникновение праздника

Хэллоуин празднуется 31 октября. По мнению ученых, он происходит от древнего кельтского праздника Самайн. Люди верили, что в этот день мертвые могут посещать живых, так как их души возвращаются на землю.

Традиции

Традиционно в ночь на Хэллоуин люди носят страшные или смешные костюмы ведьм, вампиров, пиратов, фей и привидений. Наиболее популярное развлечение у детей на Хэллоуин – выпрашивание сладостей (trick-or-treating).

Они посещают дома в округе, стуча в каждую дверь с криком: «Кошелек или жизнь!» Обычно люди дают им сладости, фрукты и конфеты, в противном случае дети могут сыграть с ними злую шутку.

Еще одно традиционное занятие на ночь всех святых – изготовление тыкв-светильников: люди вырезают страшное улыбающееся лицо на тыкве, внутрь которой затем ставят свечу.

Традиционные символы Хэллоуина – летучие мыши, черные кошки (и белые в Англии), пауки, призраки и изображения тыкв-светильников.

Празднование по всему миру

Хэллоуин празднуют во многих странах по всему миру. В таких странах, как Китай, Мексика и Австрия мертвых встречают с радостью и почтением: люди оставляют еду и подарки для душ своих умерших близких и не гасят свет всю ночь.

В других странах, например в Германии, люди боятся призраков и духов. Они даже прячут ножи и другие острые предметы на Хэллоуин, чтобы ночные гости не навредили им.

Праздник Halloween не так давно стал знакомым и в нашей стране. Рассказ про Хэллоуин на английском можно начать с того, с чем он у вас ассоциируется, какую имеет историю.

Символы Хеллоуина

Вы можете воспользоваться следующей лексикой.

  • Pumpkin – тыква.
  • Symbol – символ.
  • Ghosts – привидения.
  • Witches – ведьмы.
  • Vampires – вампиры.
  • Evil spirits – злые духи.
  • Festival – праздник.
  • Holiday – праздник.
  • Creatures — существа.
  • To take place – проходить.
  • To be dedicated to – быть посвящённым.
  • To be created by – быть созданным.
  • Celts – кельты.
  • Superstitious – суеверный.
  • To be celebrated – празднуется, отмечается.
  • To be afraid of – бояться.
  • To wear masks – носить маски.
  • To recognize – узнавать.

Примеры

Давайте посмотрим, что можно сказать с этими словами, составляя сочинение про Хэллоуин на английском.

Halloween takes place on the 31 st of October. – Хэллоуин проходит 31 октября.

Pumpkin is a symbol of Halloween. – Тыква – символ Хеллоуина.

It is dedicated to witches, vampires and ghosts. – Он посвящён вампирам, ведьмам и привидениям.

This is a festival of evil spirits. – Это праздник злых духов.

Halloween was created by Celts. – Хэллоуин был создан кельтами.

Once superstitious people believed that evil spirits met on this day. – Когда-то суеверные люди думали, что в этот день встречаются злые духи.

This holiday is celebrated in many countries in the world. – Этот праздник отмечается во многих странах мира.

People were afraid of evil witches, they were wearing masks so the witches wouldn’t be able to recognize them. – Люди боялись злых ведьм и одевали маски, чтобы ведьмы не могли их узнать.

Обратите внимание: если мы говорим holiday, festival артикль употребляется, однако с названием самого праздника – Halloween, он не нужен.


Игра «Trick or Treat»

Традиции

Давайте посмотрим, как празднуют люди этот день и что они делают.

  • To wear costumes and masks – надевать костюмы и маски.
  • To dress as – одеваться как.
  • To cry «Trick or Treat» – кричать «кошелёк или жизнь».
  • To carve jack-o-lantern – вырезать фонарь из тыквы (светильник Джека).
  • To visit neighbors – навещать соседей.
  • To go from house to house – ходить от дома к дому.
  • To give candies – давать конфеты.
  • To accompany children – сопровождать детей.
  • It is time for run – это время веселья.
  • To take pictures – фотографировать.

Примеры

Новые английские слова на тему Хэллоуин нужно сразу запомнить при помощи текста, составим примеры.

Usually on this day people wear costumes and masks and play «Trick or Treat». – Обычно в этот день люди одевают костюмы и маски и играют в «Кошелёк или жизнь».

When children go from house to house they can have carved jack-o-lantern. – Когда дети переходят от дома к дому у них может быть светильник Джека.

Children can go to visit they neighbors. – Дети могут навещать своих соседей.

After children cried «Trick or Treat» they were given candies. – После того, как дети прокричали «Кошелёк или жизнь» они получили конфеты.

My friend likes to dress as a vampire, I prefer dressing as a fairy. – Мой друг любит одеваться как вампир, я же предпочитаю костюм феи.

Children don’t go by themselves, they are often accompanied by adults. – Дети сами не ходят, их часто сопровождают взрослые.

It is time for fun – a lot of people take pictures with children dressed as witches, vampires or other creatures. – Это время веселья – многие люди фотографируются с детьми, переодетых в ведьм, вампиров или других существ.

Обратите внимание: чтобы сделать из активного залога пассивный, нужно употребить глагол to be (в необходимой форме) и третью форму глагола. Например, we celebrate this holiday (мы отмечаем этот праздник) – this holiday is celebrated (этот праздник отмечается).


Праздник Halloween

Рассказ Halloween

Теперь давайте составим небольшой рассказ о празднике кельтов с уже известными выражениями.

Halloween is celebrated on the 31 st of October. It is an old holiday, which was created by Celts. Once people were very superstitious and believed that on this day all evil spirits meet together. People were afraid to be recognized by these spirits and were wearing masks. Nowadays it is the day of fun. Children are wearing the costumes of witches, vampires, fairies, ghosts and other creatures. They go from house to house and visit their neighbors. They cry «Trick or Treat» and receive candies. As a rule children are accompanied by the adults. The traditional symbol of this festival is Jack-o-lantern or carved pumpkin.

Хэллоуин празднуется 31 октября. Это старый праздник, который был создан кельтами. Когда –то люди были очень суеверными и верили, что в этот день встречаются все злые духи. Люди боялись, что эти духи могут их узнать и одевали маски. На сегодняшний день это праздник веселья. Дети одевают костюмы ведьм, вампиров, фей, привидений и других существ. Они ходят от дома к дому или навещают своих соседей. Они кричат «Кошелёк или жизнь» и получают конфеты. Как правило, детей сопровождают взрослые. Традиционным символом этого праздника считается светильник Джека или вырезанная тыква.

Всем привет!

Вы знаете, я давно поняла, что обучить английскому маленьких детей или же школьников легче всего, когда ты знаешь, чем их привлечь. Совсем еще малышей привлекает все новое, яркое и необычное. А тех, кто постарше, зацепит все, что связано с их интересами и увлечениями. Вы согласны, друзья?

Что касается темы праздников, особенно таких как Хэллоуин, то они всегда привлекает детей и мотивирует их к изучению новых английских слов и фраз. Вот поэтому тема Хэллоуин на английском языке сегодня будет раскрыта мной по максимуму: много новых слов, немного фактов и истории, топик с переводом, картинки и видео с песнями, а также интересные задания по запоминанию слов из этой темы.

Начнем же поскорей…

Милана с нашим Jack-o»-lantern)). Запеченный впоследствии, он оказался очень вкусным!

Немного истории и традиций:

  1. Halloween originated from a pagan holiday of All Saints’ Day. The name «Halloween» is a shortened version of «All Hallows’ Eve». Хэллоуин уходит своими корнями к языческому празднику Дню Всех Святых. Название «Halloween» является сокращенным вариантом словосочетания « Канун дня всех святых».
  2. Today it has lost its religious roots and is just a fun day for children and some adults. На сегодняшний день праздник утратил свои религиозные корни и теперь является просто веселым днем для детей и некоторых взрослых.
  3. Halloween is celebrated on October the 31st every year and is most famous in the U.S.A. Хэллоуин отмечается ежегодно 31 октября и более всего известен в США.

Факты

  1. Orange and black colours are symbols of this holiday, in particular, orange pumpkins and black witches, cats and costumes. Оранжевый и черный цвета являются символами этого праздника, в частности, оранжевые тыквы и черные колдуны, кошки и костюмы.
  2. One of the most popular Halloween activities is trick-or-treating . Одним из наиболее популярных занятий в Хэллоуин — шутка-или-угощенье.
  3. Toffee apples and anything made from pumpkin are very popular on this day. Запеченные в сахаре яблоки и все что угодно, сделанное из тыквы, очень популярны в этот день.
  4. On October the 31th people often go to the parties where they read fortunes and tell ghosts stories. 31-го октября люди часто ходят на вечеринки, где предсказывают судьбу и рассказывают страшные истории друг другу.
  5. In Hollywood many horror movies have been made about Halloween, so it is now known in many countries all over the world. В Голливуде было снято много ужастиков о Хэллоуине, так что теперь праздник известен во многих странах по всему миру.


Слова по теме :

pumpkin — тыква

pumpkin pie — тыквенный пирог

jack-o’-lantern — фонарь из тыквы

toffee apples — яблоки в карамели

candy — конфета, леденец

treat — угощение

ghost — привидение, призрак

ghoul — призрак на кладбище

witch — колдунья, ведьма

monster — чудовище

vampire — вампир

mummy — мумия

werewolf — оборотень

devil — чёрт, бес

bat — летучая мышь

spider — паук

black cat — чёрная кошка

rat — крыса

owl — сова

tomb — могила, гробница

skeleton — скелет

graveyard — кладбище

haunted house — дом с приведениями

trick-or-treat — шутка-или-угощенье

candle — свеча

bonfire — костёр

costume — костюм

witch’s broom — помело

skull — черепушка

scary — жуткий, ужасный

spooky — зловещий, пугающий

фразы:

witches fly on their broomsticks — ведьмы летают на метлах

skeletons rattle their bones — скелеты гремят своим костями

ghosts frighten people — призраки пугают людей

Jack-o’-Lanterns walk around houses — фонарики Джэк-о-Лэнтен гуляют вокруг дома

black Halloween cats play tricks on us — ч ерные коты шутят над нами

people tell fortunes — люди гадают (предсказывают судьбу)

Интересные афоризмы:

The devil is not so bad as he is painted.
Не так страшен чёрт, как его малюют.

When black cats prowl and pumpkins gleam, may luck be yours on Halloween.
Если рядом бродят чёрные коты и мерцают тыквы, жди удачи в Хэллоуин.

Возможные задания:

Чтобы закрепить слова по теме Halloween, можно поиграть в игру:

  1. Используя данную картинку можно устроить соревнования между учениками: кто подпишет под картинками больше слов на память, тот и выигрывает и получает, например, конфету)).
  2. Можно пронумеровать 17 бумажек, положить их в шапку, и дети по очереди будут вытаскивать их, пробуя на память назвать тот или иной объект по-английски. Кто назовет больше всего, тот и выиграл.
  3. Практика любой грамматики со словами на картинке, например, с выпавшим словом, составить предложение в Present Simple, Present Continuous, Past Simple и т.д. (слово «skeleton» — The skeleton is dancing on the table)))…


Топик с переводом и фразами:

Это познавательный текст на английском о хэллоуине, по которому можно написать сочинение или же просто сделать интересный доклад. Его можно найти

видео и песенки по теме Halloween:

  • Хочу начать с песни, которая лично у меня сильно ассоциируется с темой Хэллоуина. Эта песня хорошо известна моему поколению, но некоторые дети ее тоже наверняка слышали (например, моя Милана) — ведь она из известного всем одноименного фильма Ghostbusters . Веселье начинается…))
  • Медленная и четкая видео-песенка, в которой вы услышите слова: pumpkin, jack-o’-lantern, ghosts, ghouls, witches. В ней также можно вспомнить и повторить слова, связанные с лицом. В связи с этим можно также дать полезное задание детям, которое их еще и развлечет — Как только они услышат одно из написанных выше слов в песенке, то должны что-то изобразить, или прокричать, или выполнить что-то еще…
  • А здесь все предложения можно видеть на экране по ходу песенки. Также я бы обратила внимание детей на сочетание «too spooky» и связанное с ней грамматическое правило, а также на вопрос «What»s that?» , который, кстати, можно обыграть в этой теме, показывая на картинки и ожидая ответа от учащихся. Или же дать возможность ребятам задавать вопросы друг другу и отвечать на них. Кроме этого, можно добавить вопрос «Who»s that?» к одушевленным объектам.
  • Снова повторяем и любуемся красивыми персонажами)).

История праздника Halloween — презентация онлайн

1. История одного праздника Halloween

3. Отмечается 31 октября, в канун Дня всех святых.

Отмечается 31 октября, в канун
Дня всех святых.

4. Хэ́ллоуин (англ. Halloween, All Hallows’ Eve)

Хээллоуин
(англ. Halloween, All Hallows’ Eve)
Современный праздник,
восходящий к
традициям древних
кельтов Ирландии и
Шотландии, история
которого началась на
территории
современных
Великобритании и
северной Ирландии.
Хэллоуин традиционно
празднуется в
англоязычных странах,
хотя официальным
выходным днём не
является. Хэллоуин
неформально отмечается в
некоторых других странах,
имеющих тесные
культурные связи с США
или Великобританией,
например, в Японии,
Южной Корее, Сингапуре,
Австралии и Новой
Зеландии, в ряде
островных стран Океании,
с недавних пор — в России
и СНГ.

6. Символы праздника

Большинство символов
праздника имеют долгую
историю. Например,
традиция изготовления
тыкв-светильников
пошла от кельтского
обычая создавать фонари,
помогающие душам
найти путь в чистилище.

7. Jack-o’-lantern — Джек-Фонарь

Jack-o’-lantern — Джек-Фонарь
Главным символом
праздника является так
называемый Светильник
Джека (англ. Jack-o’lantern — Джек-Фонарь).
Он представляет собой
тыкву, на которой
вырезано зловеще
усмехающееся лицо;
внутрь тыквы помещается
зажжённая свеча, но
первоначально для их
изготовления
использовали брюкву или
репу.
Видео 5 little pumpkins
Задание №1 — Игра Jack-o-Lantern –
Make new words
Танец This is my favourite pumpkin

9. Костюмы

Основная теме
костюмов на Хэллоуин это разная нечисть или
сказочные персонажи.
Но в 19-20 веке стали
популярны также не
только костюмы
фантастических
существ, но и даже
костюмы на совершенно
произвольную тематику,
хотя основной мотив
продолжает оставаться
самым
распространённым.
Летучая мышь
Костюм ведьмы

10. Костюмы вампира, ведьмы, зомби

Песенка Spooky spooky
Задание №2 — Memory game

13. Trick-or-treating

Термин Trick-or-treating
впервые стал
использоваться в США,
впервые его
использование
зафиксировано в 1934
году. Литературно его
можно перевести как
Проделка или угощение, и
указывает на шуточную
угрозу принести вред
если хозяин не принесёт
детям угощение.
Песенка Knock, knock
Задание №3 — WORDSEARCH

17. Угощения

Поскольку праздник
приходится на время
урожая яблок,
большинство
хэллоуинских сладостей
основано на яблоках.
Специально к торжеству
готовят яблочную
карамель, яблоки в
сиропе (иногда с
добавлением орехов),
яблочные ириски. Варят
компот из яблок.
Задание №4 — PUZZLES

19. Традиционные цвета праздника —

Традиционные цвета праздника черный цвет и
оранжевый

20.

Атрибуты праздникаЗадание №5 — NET and SPIDERS
Песенка This is Halloween

28. Викторина

1.
2.
3.
4.
5.
Какого числа отмечается Хэллоуин?
Какие традиционные цвета данного
праздника?
Как можно перевести на русский
язык термин Trick-or-treating?
Какие угощения получают дети в
этот праздник?
Назовите символ этого
праздника.

29. Викторина

6. Назовите основные традиции праздника.
7. В каких странах первоначально
отмечался Хэллоуин?
8. В каких странах праздник отмечается в
наше время?
9. В какие обычно
костюмы наряжаются
дети?
10. Зачем люди делают
Jack-o’-lantern —
Джек-Фонарь?

История появления хэллоуина. История праздника хэллоуин

История появления хэллоуина. История праздника хэллоуин

Необычный, мистический и, пожалуй, самый узнаваемый по атрибутике праздник это Хэллоуин. Довольно широкой популярностью он пользуется в США, Великобритании и других англоязычных государствах. Его отмечают в Австралии, некоторых странах Азии, Океании. В неанглоязычной Европе и на постсоветском пространстве популярность Хэллоуин приобрел не так давно, в конце прошлого века. Ещё в конце 90-х годов немногие знали, что такое Хэллоуин. Да и сегодня для большинства людей это просто повод повеселиться, нарядившись в страшные костюмы и пугая друг друга.

Хэллоуин: история праздника, появление современного названия


История Хэллоуина начинается задолго до наступления эпохи христианства, это праздник очень древний, относящийся ещё к традициям древних кельтов. В те времена вся жизнь людей была подчинена годичному циклу, каждый из поворотных этапов которого знаменовался празднованиями. Праздник Самайн был посвящен окончанию сбора урожая, умиранию природы, засыпавшей до следующей весны. К этому времени оканчивались все полевые работы, урожай был собран, и у людей появлялись совершенно иные заботы.

Само слово «самайн» или «самхейн» обозначает в переводе со староирландского языка «окончание лета», сейчас в ирландском языке так называют месяц ноябрь. Праздновали кельты Самайн примерно в это же время, в конце октября – начале ноября. В течение семи дней проводились различные обряды, целью которых было достойно завершить прожитый год и договориться с высшими силами, задобрить их на будущие урожаи.

Нам эти ритуалы могут показаться странными, но в те времена люди были более близки к природе, не видели ничего плохого в жертвоприношениях богам. До человеческих жертв дело, нужно сказать, доходило довольно редко, а вот животных резали с радостью. Внутренности развешивали их на деревьях (от этой традиции пошел современный новогодний обычай украшать елку). Кроме того, кельты заносили в дом огонь от священных костров, предварительно потушив старый очаг, что тоже знаменовало наступление нового года. Также существовала традиция наряжаться в шкуры животных, что сегодня трансформировалось в традицию наряжаться в костюмы различных персонажей кино и книг.

С приходом в Европу христианства Самайн со временем слился с религиозным праздником – днем почитания всех святых (их чтут 1 ноября). Это довольно распространенное явление, так произошло и с некоторыми другими языческими праздниками. Ведь христианскую религию принимали далеко не все, язычники продолжали тайком отправлять свои ритуалы и поклоняться своим богам. Постепенно в представлении народа оба праздника слились воедино. Произошло это, когда Папа Григорий III перенес День Всех Святых на 1 ноября. Въевшиеся в народную память традиции Самайна постепенно переплелись с католическим днем чествования святых. Так появилась традиция отмечать один из самых веселых, несмотря на мрачную атрибутику, современных праздников.

Название Самайн окончательно кануло в Лету довольно давно, в 16 веке. Слово Хэллоуин происходит от фразы «all hallows even» – «вечер всех святых», довольно быстро трансформировавшееся в сокращенный вариант звучания. Так тогда именовали время накануне праздника – Дня всех святых.

Сегодня Хэллоуин, хотя история праздника обусловлена циклическими годовыми изменениями, прочно связан в представлении людей с загробным миром и нечистью, которая может в этот вечер беспрепятственно проникать в наш мир и творить свои темные дела. Нет никаких документальных или иных свидетельств, что кельты, а точнее их жрецы друиды, видели в Самайне именно поклонение мертвым предкам или связывали его с появлением на земле нечистых духов. Скорее всего, для древних это был именно сезонный праздник, связанный с завершением года и сельскохозяйственных работ.

Сегодня установлено, что современное понимание праздника появилось примерно в 10-11 веках, благодаря мрачным христианским монахам. В Шотландии и Ирландии с тех пор принято рассказывать в ночь на 1 ноября различные страшные истории, легенды о предках, проводить обряды почитания мертвых.

Современные традиции и символика праздника появлялась постепенно. Например, ходить по домам и развлекать соседей за угощение люди начали ещё в 16 веке. Они немного безобразничали и старались напугать хозяев, надевая маски. Традиция облачаться в костюмы и носить с собой светящуюся тыкву (светильник Джека) сложилась в конце 19 века.

Символы праздника


Узнаваемым и любимым во многих странах Хэллоуин делают атрибутика и традиции. Они появлялись постепенно, не сразу, но сегодня празднование самого темного и мистического дня в году невозможно представить без таинственных тыкв-светильников, страшных костюмов всяческой нечисти, традиции выпрашивания сладостей у соседей.

Наиболее распространено отмечание праздника в странах Северной Америки. Здесь люди заранее готовятся к Хэллоуину, рассылают поздравления, украшают дома, рабочие и общественные места подходящими атрибутами. Заранее запасаются различными сладостями и мелкими монетками, чтобы угощать детей.

Самый узнаваемый символ Хэллоуина – резная тыква внутри которой горит огонек, так называемый светильник Джека. Изначально фонари делали из различных корнеплодов: турнепса, репы, брюквы. Внутренняя часть овоща удалялась, на внешней поверхности вырезалось страшное лицо, внутрь помещалась горящая свеча. Такие светильники располагали в окнах и около дверных проемов с целью защиты от злых сил, которые в эту ночь могли проникать в наш мир и вредить людям. Этот обычай также связан с верованиями древних кельтов, использовавших овощи в различных обрядах, вырезая на них схематичное изображение лица.

Когда потомки кельтов перебрались за океан, для изготовления светильников на Хэллоуин стали использовать более доступную тыкву. Традиция вырезать на этом овоще различные фигуры существовала в Америке давно, и также была связана с окончанием сельскохозяйственных работ. В середине 19 века обычаи слились, и светильник Джека уже прочно ассоциировался именно с Хэллоуином.

Традиции Хэллоуина

Обычай закрывать лицо маской и обряжаться в подходящие случаю костюмы появилась сравнительно недавно, чуть более века назад. По документальным свидетельствам, изначально он появился в Шотландии, откуда быстро распространился в Ирландию, Англию, США и Канаду.


Первые карнавальные костюмы и маски для Хэллоуина были довольно мрачными. Чаще всего они нисколько не радовали, а пугали людей, к которым ряженые стучались в двери. Однако в конце 20 века на Хэллоуин стали наряжаться ярко, в узнаваемых персонажей – Дракулу, злых ведьм, Франкенштейна, Фредди Крюгера и других. Сегодня выбор ещё более широк: люди наряжаются в звезд эстрады, средневековых королей и королев, фей, эльфов. В этом деле каждый полагается на свою фантазию и финансовые возможности. Кстати, торговля атрибутами и костюмами для Хэллоуина – дело крайне прибыльное. В США, например, люди тратят миллиарды долларов на приобретение всей этой символики.


Традиционным является и обычай, называемый в англоязычном мире «trick or treat». Означает эта фраза «шутка или угощение», в вольном переводе звучит как «кошелек или жизнь» . Дети, нарядившись в костюмы и маски, стучат в дома соседей, в шутку угрожая причинить вред обитателям, если те не откупятся. Хозяева же на этот случай запасаются пирожными, конфетами и мелкими деньгами. Эта традиция берет истоки в обычае подавать нищим на Рождество и другие церковные праздники, в том числе на День Всех святых. Сегодня это просто повод для детей получить угощения и немного денег, взамен развлекая взрослых. У нас такой обычай также принят в Рождество и называется колядками.

Так как на Хэллоуин из преисподней вылезает всякая нечисть, то в эту ночь можно довольно успешно попросить духов приоткрыть завесу над будущим. Поэтому девушки традиционно в этот праздник гадают. Есть различные способы гадания, этот обычай также восходит к древним временам, когда жрецы судили о будущем урожае по некоторым приметам.

Гадания, как правило, прерогатива молодых девушек, желающих во все времена знать о своем суженом. В Шотландии, например, принято срезать с яблока кожицу в виде длинной стружки, а затем бросать её через плечо. По узору, в который складывалась стружка, судили о будущем женихе, чаще всего пытались разглядеть в узоре первую букву его имени. Распространенным во всем мире является и гадание по зеркалу. Для этого гадающая девушка темной ночью поднималась со свечой в темную комнату, двигаясь при этом спиной вперед, а затем вглядывалась в отражение, пытаясь разглядеть будущего мужа и события своей жизни. Увидеть в отражении девушки могли что угодно, не только суженого. Считалось, что если явится череп или смерть с косой, это означает скорую смерть в девицах.

Празднование в России и в мире

В Америке специально к Хэллоуину готовят своеобразные аттракционы. Это дома, населенные привидениями, где каждый посетитель может напугаться до ужаса за свои же собственные деньги. В парках компании Дисней также проводятся различные тематические мероприятия, посвященные этому веселому празднику. Во Франции в Диснейленде устраивают парад, которым проходят переодетые в карнавальные костюмы люди, распевают песни, размахивают светильниками Джека, попутно угощаясь традиционными для Хэллоуина угощениями. В Японии также устраивают масштабные шествия.

В соседней Германии есть специальное место для любителей отпраздновать этот праздник с размахом – дом Франкенштейна. Он расположен неподалеку от Дармштадта, и с 70-х годов 20 века здесь проводится самый крупный в Германии фестиваль Хэллоуина.

В Ирландии на Хэллоуин устраивают грандиозные пиротехнические шоу, напоминающие потомкам кельтов о кострах Самайна. В соседней Шотландии такого обычая нет.

В России праздник этот тоже прижился, хотя и нравится далеко не всем. Русская православная церковь выступает против языческой вакханалии с переодеваниями, считая, что традиции Хэллоуина приучают людей договариваться со злом, вступать с ним в какие-либо отношения. Не одобряют этот праздник и религиозная верхушка российских мусульман. Несмотря на это молодежь очень лояльно относится к Хэллоуину, предпочитая веселиться в эту ночь в клубах или устраивая тематические вечеринки дома.

Угощения

В России любой праздник немыслим без обильного застолья. Есть свои кулинарные традиции и для Хэллоуина. Так как изначально праздник был посвящен окончанию сбора урожая, то традиционными сладкими угощениями на Хэллоуин считаются сладости, приготовленные из яблок. В США популярны конфеты в виде тыквы или кукурузы.

На кельтских территориях, в Ирландии и Шотландии, принято готовить специальный хлеб с «сюрпризами». В него закладывались при изготовлении различные предметы, символизировавшие возможное будущее. Если в куске хлеба человеку попадалась монетка, ему стоило ждать богатства, колечко – к скорой свадьбе, щепочка – к каким-то неурядицам в жизни.

Хэллоуин – наиболее узнаваемый и любимый праздник во многих странах по всему миру. Его отмечают как Самайн неоязычники, приверженцы магии Викка. Этому празднику посвящены фильмы, книги, музыкальные произведения. В России он прижился и полюбился многим, наверное, как повод лишний раз повеселиться в наше нелегкое время.

ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ

Цитата сообщения

К Хелоуину я всегда относился предвзято, пока не узнал удивительную вещь: этот праздник был ещё у древних ариев-кельтов! Пришлось покопаться в блогосфере и вот что у меня получилось. Неизвестная по авторству страничка http://blogs.mail.ru/mail/amira29/75D9F0C53A6F60EA.html очень помогла.

История празднования Хэллоуина (Halloween)

Хэллоуин — один из древнейших праздников в мире. В этом странном празднике переплелись кельтская традиция чествования злых духов и христианская — поклонения всем святым.
История праздника Хэллоуин насчитывает тысячелетия, начиная от кельтского фестиваля Самхэйн, римского Дня Помоны и христианского Дня всех святых.
Столетия назад земли современной Великобритании и северной Франции населяли кельтские племена. Они были язычниками и как верховного бога почитали бога Солнца. Кельты делили год на две части — зимнюю и летнюю. В течение всей зимы бог Солнца находился в плену у Самхэйна, властелина мертвых и князя тьмы.
Фестиваль Самхэйна, который праздновался 1 ноября, — это время, когда начиналась зима. В это время лето сменялось зимой, день — ночью, жизнь — смертью, и все барьеры между материальным и сверхъестественным мирами устранялись, ворота между ними открывались на одну ночь. В это время все нереализованные надежды и планы умерших вновь возвращались на землю, а их души спускались к родным очагам. Души умерших могли принимать разные обличья, злые вселялись в животных, а самые опасные — в котов. В этот день вся нечистая сила спускается на землю.
В ночь с 31 октября на 1 ноября друиды — духи живой природы — собирались в дубовых рощах на вершинах холмов (кельты считали дубы священными деревьями), зажигали костры и приносили злым духам жертвы, чтобы умилостивить их. А по утрам друиды дарили людям угли от своих костров, чтобы те разжигали очаги своих домов. Огонь друидов согревал дома в течение долгой зимы и охранял дом от нечистой силы.
Ночью девушки гадали. Можно бросить два каштана в костер друидов. Если плоды будут сгорать рядом, то девушка будет жить в дружбе и согласии с милым, если раскатятся в разные стороны — разойдутся их пути в разные стороны. Увидеть своего будущего мужа девушка могла, сев перед зеркалом в полночь с яблоком в руке. Самым плохим предзнаменованием считался упавший подсвечник. `Злые духи хотят погасить огонь в доме`, — верили кельты.
В начале нашей эры римляне завоевали кельтскую территорию, принеся с собой свои традиции и праздники. В ночь с 31 октября на 1 ноября они праздновали День Помоны — богини растений.
В IX веке, когда христианство распространилось на территории Великобритании, эти древние традиции смешались с еще одним праздником — католическим Днем всех святых — All Hallows Even, или All Hallows Eve. Позже его стали называть Hallowe`en, и в конце концов — Halloween.
Сегодня от древнего языческого праздника остался набор забавных увлекательных традиций. В эту ночь принято одеваться в костюмы нечистой силы и устраивать маскарады. По-моему, нельзя упускать редкий шанс почувствовать себя ведьмой или демоном. Неотъемлемый символ Хэллоуина — тыквенная голова. Из тыквы удаляется внутренность, вырезается лицо и внутрь вставляется свеча. Тыква символизирует одновременно окончание сбора урожая, злобного духа и огонь, отпугивающий его. Так странно концентрируются древние поверья в одном предмете. В эту ночь дети стучатся в дома с криками: `Treat or trick!` — `Угощай или пожалеешь!`. Если вы не принесете жертву, эти маленькие злые демоны могут жестоко пошутить над вами, например, вымазать сажей ручки двери.
Жаль, что за этими развлечениями забывается древний смысл Хэллоуина. Хэллоуин интригует загадочностью, своей мифической значимостью. Этот праздник — попытка понять связь между нашим и потусторонним мирами. Хэллоуин — это переход, ворота из одного мира в другой. Эти ворота, как и любые другие, парадоксальны. Находясь между двумя мирами, они принадлежат в одно и то же время им обоим — и ни одному из них.

Самхэйн — ворота в зиму. Мы до сих пор склонны воспринимать зиму с неприязнью и отвращением. Кажется, что все живое умирает. Однако приход смерти по определению есть приход жизни. Белая пустыня, где живет Самхэйн, необычайно красива. Она освобождена от всего лишнего, наносного. Его время — это время сбросить груз забот и сует, накопившихся за лето и потерявших свое значение, следуя примеру деревьев, которые освобождаются от листьев, отживших свой срок. Ведь если деревья не сбросят их, мертвые листья не дадут им возможность ожить вновь весной.
Легенда гласит, что в эту ночь Самхэйн открывает ворота в прошлое и будущее. Две стихии становятся доступны в настоящем. Это время, когда человек не ограничен клеткой своего времени и может осознать свое место в паутине вечности.
Однако переход в другое пространство или время обычно бывает болезненным. Ворота хорошо охраняются. Ведьмы и демоны — герои Хэллоуина — это тени хранителей ворот. С нашей стороны бытия они кажутся пугающими воплощениями зла.

Традиции Хэллоуина

Сегодня от древнего языческого праздника остался набор забавных увлекательных традиций. В эту ночь принято одеваться в костюмы нечистой силы и устраивать маскарады. Согласитесь, не часто у вас есть шанс почувствовать себя ведьмой или демоном. Неотъемлемый символ Хэллоуина — тыквенная голова. Из тыквы удаляется внутренность, вырезается лицо и внутрь вставляется свеча. Тыква символизирует одновременно окончание сбора урожая, злобного духа и огонь, отпугивающий его. Так странно концентрируются древние поверья в одном предмете. Непременный атрибут Хэллоуина — обряд «Trik or trak» («Пакость или подарок»). В эту ночь дети стучатся в дома с криками: «Treat or trick!» — «Угощай или пожалеешь!». Если вы не принесете жертву, эти маленькие злые демоны могут жестоко пошутить над вами, например, вымазать сажей ручки двери.
Следуя кельтским легендам, в ночь с 31 октября на 1 ноября друиды — духи живой природы — собирались в дубовых рощах на вершинах холмов (кельты считали дубы священными деревьями), зажигали костры и приносили злым духам жертвы, чтобы умилостивить их. А по утрам друиды дарили людям угли от своих костров, чтобы те разжигали очаги своих домов. Огонь друидов согревал дома в течение долгой зимы и охранял дом от нечистой силы.
Кельты верили, что в ночь на Новый год открывается граница между мирами мертвых и живых, и тени усопших в прошедшем году навещают землю.

Чтобы не стать добычей мертвой тени, люди гасили очаги в домах и наряжались как можно страшнее — в звериные шкуры и головы, надеясь распугать привидения, переползшие открытую границу. Духам выставляли угощение на улицу, чтобы они удовлетворились этим и не ломились в дом. В эту ночь делались предсказания, приносились в жертву животные, а потом каждый брал в свой дом язычок священного пламени, чтобы зажечь зимний очаг.
Если очень хочется увидеть ведьму, есть одно верное средство — в полночь выйдите на улицу, одевшись шиворот-навыворот, и пройдите задом наперед. Приятной встречи!

Еще одна История праздника Хэллоуин

Хэллоуин это один из самых древних праздников на нашей планете.
Праздник Хэллоуин (Halloween или Савин — Samhain), или как его еще называют (Hallow Evening) что в переводе на русский язык означает — канун Дня всех святых, празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября, в этом необычном празднике сплелись на первый взгляд противоречивые обычаи, кельтские традиции расхваливаниея темных духов и христианская традиция — поклонения святым.
Первые праздники были организованы людьми более тысячи лет назад, основоположниками этого праздника является кельтский фестиваль Самхэйн, римский день Помоны а также христианский День всех святых.
В древних землях нынешней Англии и в холодных частях Франции жили кельтские племена. Эти племена были язычниками и как все язычники они поклонялись стихиям природы, самым почитаемым богом у них было Солнце.
С приходом зимы, 1 ноября — бог Солнца попадал в плен к (Самхэйну) Соуину — это властелин мертвых и князь тьмы.


Также Кельты считали, что (правильный) день начинается с заходом солнца, и в эту ночь открывались таинственные двери тёмного мира, все преграды между нашим материальным и потусторонними мирами устранялись, и обитатели тёмного ада попадали к нам на землю, дверь между мирами открывалась всего на одну ночь.
В это самое таинственное время все не исполненные планы, надежды умерших снова приходили назад на бренную землю, а их блуждающие души возвращались к родным домам. Все души умерших обычно принимали разные колдовские обличья — злые духи размещались в тела животных, а вот самые злые демоны в чёрных кошек.
Чтобы умилостивить этих демонов, происходили жуткие сцены — зажигались костры и приносились жертвы.

В день Самхэйна вся потусторонняя энергия приземляется на землю.
Чтобы увидеть своего суженого девушки садились перед чистым зеркалом, ровно в полночь, одной рукой держа за яблоко.
Считалось также, что если упал в доме подсвечник это «дурной» знак (тёмные духи пытаются потушить источник огня в доме) верили в это Кельты.
Даже в наше время некоторые из перечисленных примет, до сих пор живут.
С первых дней нашей эры победоносные римляне захватили все кельтские земли, внеся с собой новые семена своих традиции и религиозных праздников. Сами же римляне праздновали ночью с 31 октября на 1 ноября «День Помоны» это была их богиня живых растений.
По прошествии времени, когда римляне завоевали все земли кельтских племен, на эти территории праздник Кельтов «Самхэйн» сменился на новый праздник завоевателей — день «Помоны» — богини живых растений. Так как сами римляне в этот день праздновали день усопших, оба праздника плавно переплелись и без проблем отмечались с двух сторон.
Утвердился праздник в том виде, в котором мы его сегодня знаем СТАРАНИЯМИ католической церкви в 8 и 9 столетии, когда папа римский Григорий 3й, и Григорий 4й, перенесли католический праздник «День всех святых» (All-Hallows-Even, иногда называют также ~ All-Hallows-Eve) с 13 мая на 1 ноября.
В итоге праздник Хэллоуин стали именовать Hallowe~en, и в окончательном виде — Halloween.
Есть две противоположных версии, почему в праздник Хэллоуин, маленькие дети, переодетые в страшилки ходят от дома в дом и калидуют (как на Руси и Украине с Белоруссией):
1. Дети, одевая маски злых духов, стучат во все дома и кричат: Угощай или будет хуже! — собирают конфеты (жертвы) которые должны их умилостивить. И если вы не поднесете им свою жертву, эти маленькие злые духи могут страшно пошутить над вами, например, замазать чёрной сажей ручки двери или окон.
2. Пожертвовать разными вкусностями (конфеты, печения) для детей — считается как доброе дело, которое с добрыми молитвами за усопших должна облегчить существование всех находящихся в темных коридорах ада.

Дальнейшее развитие праздника Halloween банально, как и всё, что связано с Америкой: этот праздник перекочевал с британских островов по всей английской нации, сначала в Америку, а также Канаду, Австралию.
Очень важный атрибут этого празднования является тыква, а именно тыквенная голова. Обычно из созрелой тыквы убирают все мягкие внутренности, далее создается при помощи ножа своеобразное лицо, а во внутрь устанавливается горящая свечечка, существуют разные версии откуда появился это символ праздника Самхэйн:
Оранжевая тыква это символ завершения сбора урожая с полей, также это символика злого духа и огня который отпугивает его. Это странно, но именно такое сплетение древних примет собралось в 1м предмете.
Блуждающие огненные тыквы со свечами внутри, в легендах пишут, что это якобы блуждающие души, которые потерялись между небом и адом.
По другой легенде говорят, что друиды ставили подобные святящиеся тыквы, чтобы отпугнуть от своих домов темных духов.
Еще одна версия достойная внимания, истинным источником происхождения традиции с тыквами — является легенда о пьянице с именем Джек, подписавший сделку с самим дьяволом.
Печально, что большинство, из нас развлекаясь в замысловатых костюмах праздника Осени, забываем главную суть Хэллоуина. Ведь этот загадочный праздник, дарит нам реальную возможность узнать и понять значимую связку между реальным и иными мирами. День Хэллоуина — не только перемещение, дверей из разных миров. Эти загадочные двери, как и большинство других удивительны. Существуя между совершено разными мирами, они владеют в одном и том же времени им обоим Ини одному из этих миров.
Самхэйн это дверь в зиму. Большинство из нас воспринимают зиму как нечто неприятное, холодное с чувством холодного страха. Появляется ощущение, как будто всё вокруг живое вдруг медленно, но верно умирает.
Но мы также знаем, что с приходом смерти приходит новая жизнь!
Девственно белая долина, где родился праздник Самхэйн, выглядит необыкновенно красиво. В ней нет ничего лишнего, все на своих местах. Время Самхейна — это время когда происходит сброс сплеча проблем и забот, собравшихся за всё лето и растерявших свое предназначение, как на примере деревьев, которые сбрасывают с себя листья, проживших свой начертанный срок жизни. Ведь если кустарники и деревья не скинут свои листья, старые и мертвые листья просто не позволят молодым ожить новой весной.
Древняя легенда друидов напоминает, что эта таинственная ночь Самхэйн приоткрывает двери в сказочное, далёкое прошлое и великолепное будущее которое нас ждёт. И две разные стихии в это время становятся досягаемые в этот момент. Данное время, когда люди могут понять и осознать свое предназначение в веренице вечности.
Только перемещение в иное пространство обычно сопереживается с легким чувством боли. Двери в иной мир чутко охраняются, берегутся. Духи Хэллоуина это и есть те самые охранники заколдованных дверей. Из нашего мира они все нам кажутся страшными созданиями потустороннего пространства. Но если двери уже пройдены, как тогда и что возможно увидеть, оглянувшись назад? Ответ на этот вопрос на поверхности — достаточно посмотреть на всех людей в таинственных гримасничающих-масках когда приходит новый праздника Halloween.
Традиционно Хэллоуин празднуется в ночь с 31 октября на 1 ноября. Вечером одетые в различные костюмы дети ходят от двери к двери и собирают сладости. Данный праздник является частью культуры западных стран, но празднуется, в основном, в США, Канаде, Великобритании, Ирландии и Пуэрто-Рико, и набирает популярности в Австралии и Новой Зеландии. Россия уже не отстаёт.
Празднование Хэллоуина берет свое начало из кельтской культуры Ирландии, Британии и Франции, первоначально назывался Самхайн (Samhain) и был языческим кельтским праздником сбора урожая. В 19 веке ирландские, шотландские и другие иммигранты привезли свои традиции и праздники в Северную Америку.
В конце 20 столетия многие западные страны также стали праздновать этот праздник уже как часть американской культуры.
Во время этого праздника ранее проводились религиозные праздники в языческих традициях различных североевропейских стран. Это происходило до того момента, когда Папа Григорий III передвинул празднование этого старого христианского празднования кануна дня всех святых на 1 ноября, чтобы придать Хэллоуину христианскую интерпретацию.
В некоторых частях Ирландии этот праздник также называется «Ночью Пуки» (Pooky Night), предположительно в честь озорного и непослушного духа Пуки.
Очень часто Хэллоуин ассоциируется с оккультизмом. В культурах многих европейских стран сказано, что Хэллоуин — это один из пороговых периодов года, когда духовный мир может вступать в контакт с реальным миром и когда набирает силу магия (об этом говорится, например, в каталонской мифологии о ведьмах и ирландских рассказах о Sodhe).
В Ирландии разводят огромный костер. Маленькие детки в масках получают угощения от своих соседей в виде фруктов, орехов и, конечно же, сладостей во время » Хэллоуинской вечеринки», в то время как взрослые «откалывают невинные штуки над сбитыми с толку жертвами».
В Шотландии дети или одетые в маскарадные костюмы взрослые вместо фразы «трюк или угощение» произносят следующее: «Небо голубое, травка зеленая, мы можем праздновать Хэллоуин». Они группами ходят по соседям и должны впечатлить хозяев посещаемых домов песнями, стихами, фокусами, шутками или танцами, чтобы заработать свое угощение.
Традиционно им предлагаются орехи, апельсины, яблоки и сушеные фрукты.
В Англии довольно распространено «трюк или угощение!». Однако в целом празднование основано на различных формах прошения, как и в Америке.

У праздника Хэллоуин (Halloween) имеются и другие названия:
All Hallows Eve (канун дня всех святых)
Samhain
All Hallowtide
The Feast of the Dead (Праздник Мертвых)
The Day of the Dead (День Мертвых)

Несколько фактов о Хэллоуине:
На валлийском языке Хэллоуин «Nos Calan Gaeaf».
«Halloween» правильно пишется как «Hallowe»en».
Ранее считалось, что черные кошки защищают магию колдуний от негативных сил.
Тыква на самом деле может быть заменена любым овощем из рода тыквенных.
Около 99% проданных тыкв используются для того, чтобы в них можно было вырезать отверстия для глаз и рта и поставить внутрь свечку.
Самая большая в мире тыква была выращена в 2004 году и продемонстрирована на фестивале тыкв в городе Порт Элгин (штат Онтарио, Канада). После взвешивания в октябре ее вес составил 1446 фунтов (почти 656 кг).
Рекорд самоq быстрой очистки тыквы принадлежит Джерри Эйерсу (Jerry Ayers) из города Балтимор (штат Огайо, США). Он очистил все внутренности и вырезал глаза и рот всего за 37 секунд!
Самая первая голова была вырезана в репе.
В дверь звонят, чтобы отпугнуть злых духов.
Если вы увидите в этот день паука, то это может быть дух умершего влюбленного человека, который просто за вами наблюдает.
Чтобы встретить ведьму, в ночь на Хэллоуин вам нужно надеть свою одежду шиворот-навыворот и пройтись по улице задом наперед.

Кельты, жившие 2000 лет назад на территории Ирландии, Великобритании, и Северной Франции, отмечали Новый год 1 ноября. Этот день знаменовал окончание сезона сбора урожая и открывал новый сезон: холодный и темный, ассоциирующийся с процессом угасания жизни — смертью.
Кельты верили, что в предновогоднюю ночь граница, отделяющая мир живых от мира мертвых, размывается. В ночь с 31 октября на 1 ноября они отмечали Самайн — день, в который духи умерших возвращаются на Землю.
В 43 году нашей эры римляне завоевали большую часть кельтских земель. В результате за время 400-летней интервенции Самайн был объединен с двумя римскими праздниками: Фералия (Feralia) и Помона (Pomona). Первый — Фералия -отмечаемый в конце октября, был посвящен смерти. Второй — Помона — праздновался в честь Помоны — богини деревьев и фруктов. Символом Помоны служило яблоко — атрибут, дошедший до наших дней и вошедший в современные обряды Хэллоуина.
В 800-ые годы кельтам стали навязывать христианство. Папа Бонифаций IV — утвердил 1 ноября как День Всех Святых, пытаясь отвлечь ариев-кельтов от друидских обрядов: искореняя «язычество». Позднее 2 ноября стало Днем Душ — когда поминали усопших. Однако, традиции, сохранившиеся в народной памяти, победить до конца так и не удалось.

Таким образом ни упёртые католики, ни протестанты Америки, стырившие, как и всё остальное, идею праздника, не сумели выхолостить из него ведическую арийскую сущность, С ЧЕМ ВАС И ПОЗДРАВЛЯЮ.

Казалось бы, каких-то несколько десятков лет о празднике с «заграничным» названием хеллоуин в нашей стране почти никто и не знал, а сегодня это не просто событие, а настоящий карнавал с яркими костюмами, шумными зрелищами, интереснейшими традициями.

Как, где и когда появился Хэллоуин

История Хэллоуина имеет возраст нескольких тысячелетий. Связан он с древним кельтским народом, заселяющим территорию северной части Франции, Ирландии и сегодняшней Англии.

Кельты были язычниками и поклонялись богу Солнца, правившего летом. Но в зимнее время власть переходила к властелину тьмы и царства мертвых — могущественному Самхейну, который держал в плену Солнце до наступления весны.

Каждый год в определенный день, который соответствует 31 октября по нынешнему календарю, древние кельтские племена встречали Самхейн — торжество, связанное с окончанием сезонных работ, уборкой, началом нового трудового года.

Фольклорные источники рассказывают нам, что место обитания Самхейна представлялось умиротворенной и красивой пустыней.

Приход зимы воспринимался как спокойное время, предназначенное для отдыха, спокойствия и умиротворения, ведь без зимы не придет и весна. Язычники были убеждены, что новая жизнь рождается из смерти: не может появится новая свежая листва на деревьях, если не опадут старые листья, также, как и люди, не освободившиеся от забот и трудностей, накопившихся за целый год, не смогут с новыми силами взяться за работу.

Только в единственный день в году открываются врата между духовным и материальным — противоположными сторонами бытия. Считалось, что ворота из реальности в потусторонний мир не могут открываться легко, они охраняются колдунами, чародеями и различными героями, перекочевавшими в пантеон нынешнего хеллоуина.

Далее Самхейн проникал в обычаи других народов и получал приверженцев и развитие на новой территории. Римляне , захватившие кельтские земли, переняли традиции и связали праздник с днем богини растений .

Принятие Христианства, конечно, изменило течение истории, но предания о Самхейне сохранились в фольклоре Ирландии и Шотландии.

В IX веке папа Григорий III решил перенести День всех святых с 13 мая на 1 ноября, видимо из-за желания напрочь искоренить языческие традиции. Но это событие наоборот способствовало возрождению древнего праздника кельтов. Вечер накануне, то есть 31 октября, стал называться вечером всех святых, что по-английски звучит как All Hallows Even или упрощенно «хеллоуин».

Новый праздник нес в себе, казалось бы, новый смысл, но все с теми же старыми языческими традициями и обычаями.

Во времена Средневековья это был главный праздник всех ведьм.

Современное наполнение праздника связывают с периодом эмиграции европейцев в США, которые принесли с собой свою культуру и обычаи. Естественно, что новая среда повлияла на развитие дальнейшей истории хеллоуина и на его традиции.

В 20-е годы прошлого века первые праздничные торжества прошли в Лос-Анжелесе и Нью-Йорке. Праздник полюбился американцами и приобрел свои новые современные черты. Так было модным устраивать мелкие хулиганства в этот день; правда, масштабы постепенно перешли границы, а среди шалостей стали встречаться и акты вандализма.

Чтобы остановить массовые беспорядки прогрессивная американская молодежь взяло в свои руки популяризацию так называемого «Здорового Хэллоуина» с масками, нарядами и традицией выпрашивать сладости.

Сегодня Хэллоуин — один из самых любимых праздников не только американских школьников, но и ребят многих цивилизованных стран. К тому же, коммерческая составляющая, способствует укреплению старых традиций и развитию новых форм празднования. Всевозможные костюмы, свечи, тыквы и другие атрибуты украшают мероприятие.

Когда празднуется хэллоуин?

Прежде всего надо определиться, какого числа Хэллоуин празднуют в России. Празднование в наше время приходится на 31 октября, как и в Америке, Англии и, собственно, во всем мире.

Осенний день напоминает нам об истории праздника, как о приходе холодного времени года и погружении природы в глубокий сон.

Отметим, что основные карнавальные шествия с горящими фонарями, тыквами, фейрверками и прочими огненными атрибутами начинаются после темноты и тянутся далеко за полночь. Поэтому иногда говорят, что Хэллоуин отмечают в ночь с 31 октября на 1 ноября.

Несмотря на устрашающие маски и костюмы карнавальное шествие не вызывает страха, ведь за зимой придет весна, а этот день всего лишь повод вспомнить о вечном для взрослых и позабавиться — для ребятни.

Традиции празднования в разных странах

Развиваясь и распространяясь территориально Хэллоуин видоизменялся, приобретал новые черты и особенности празднования. Но не смотря на некоторые различия существуют и общие для всех народов традиции .

Так, например, обычай вырезать из тыкв страшные головы и освещать их свечами связывают со следующей легендой.

В Ирландии жил кузнец Джек. Он был очень хитр и скуп. Дважды ему удалось обмануть Дьявола, за что он получил гарантию неприкосновенности его грешной души. Но в наказание за неправедную жизнь ирландцу была закрыта дорога в Рай. Все что оставалось ему — бродить неприкаянно и освещать свою дорогу угольком, горящим в тыкве.

Традиция угощать и «попрошайничать» уходит корнями во времена слияния языческого Самхейна и Дня всех святых. Тогда возникло развлечение «Угощай или пожалеешь» . Смысл этого действа в угощении стучащих в двери ребятишек, наряженных представителями нечистой силы дабы откупиться от них и от их назойливости.

Если хозяин оказывался скуп или груб, то ребятня могла испачкать ручки дверей, ворота или окна сажей.

По некоторым источникам известно, что традиция наряжаться и попрошайничать объясняется целью успокоения и задабривания нечистой силы. Так как праздник был связан с возможностью общения людей и духов, то в этот день можно было устраивать различные гадания.

Если 30 октября вы встретите на улице стайку чертей с мешком и ведьм, предлагающих бросить что нибудь в черную-черную копилку, то можете пожертвовать небольшую купюру, утешаясь тем, что отвели от себя невзгоды.

Хеллоуин в Южной Америке, Испании, Мексике

  • В Южной Америке, в частности в Бразилии, 31 октября люди собираются за столом в семейном кругу и поминают умерших.
  • Когда бразильцы отмечают государственный праздник Dia де Finados, во всех церквях страны проходят службы.
  • А в Испании празднуется День мертвых — Эль Диа де лос Муэртос (День мертвых). Торжества идут 3 дня, люди верят, что души предков посещают их на земле.
  • В Мексике день Хеллоуина отмечают вместе с Днем памяти младенцев, всех детей угощают конфетами и всевозможными сладостями.

Хеллоуин в США

Хеллоуин популярен в США и стоит примерно в одном ряду с Рождеством и Пасхой.

Ночью, в канун с 31 октября по 1 ноября, по улицам Америки разгуливают люди в масках ведьм, вурдалаков и другой нечисти.

Хеллоуин в Европе

  • В Германии Halloween празднуют в замке Франкенштейна. Он расположен в городе Дармштадте, и ночью с 31 октября на 1 ноября собирает местных жителей и туристов на костюмированное мероприятие. Если верить приданию, то этой ночью можно увидеть на крыше Франкенштейн призрак хозяина.
  • В Ирландии в этот день зажигается множество костров, а бельгийцы, увидя вдруг черную кошку, обязательно будут ожидать неприятностей.
  • Очень ярким и зрелищным является празднование Хеллоуина во Франции. Костюмированные торжества, карнавалы проходят в Диснейленде. Кого только нет на парадах нечисти: вампиры, гоблины, приведения. Даже в кафешках Франции готовят специальное меню для «ведьм» и других персонажей загадочного мира.

Хеллоуин в Китае

Днем поминания предков называют Halloween в Китае. Перед портретами покойных помещается пища и фонарик — свет для путешествующих в эту ночь душ умерших.

Существует традиция поджигания бумажных лодочек. Считается, что дым так называемых «лодок судьбы» позволит духам найти путь домой на небо.

У многих народов существуют свои аналоги и альтернативы Halloween, например, в Западной Европе отмечают Вальпургиеву ночь.

В канун 1 мая жгут костры и изгоняют ведьм. Считается, что травы в это время обладают особыми свойствами. Народы многих страны в эту ночь встречают весну, а на костре сжигают соломенное чучело. Эти традиции имеют схожесть со славянскими обычаями жечь Масленицу.

В России есть еще один замечательный праздник, имеющий языческие корни, это ночь Ивана Купала, который совпадает с православным праздником Рождества Иоанна Крестителя. Ночные гулянья сопровождаются хороводами, песнями, плетением венков, гаданиями на них, а также прыганием через костер.

Наибольшее сходство с Хэллоуином имеет древний языческий праздник Коляда, совпадающий с православным Рождеством Христовым.

В Рождественский сочельник «ряженые» — люди в масках и костюмах — ходят по домам и поют обрядовые песни — Колядки. Праздник этот, как и предшественник Хеллоуина Самхейн, связан с окончанием старого и началом нового года.

Популярный в наши дни праздник Хэллоуин имеет богатую историю. Старинные традиции этого дня и сегодня чтут во многих странах.

Сейчас при слове «Хэллоуин» мы вспоминаем жуткие маскарадные костюмы и фонари из тыкв. Хэллоуину посвящено множество фильмов, и почти все их них страшновато смотреть без веселой компании рядом. С каждым годом размах этого праздника все больше, но традиции и история Хэллоуина все также живы, и их отголоски слышны до сих пор.

История Хэллоуина: зарождение и истоки

История Хэллоуина довольно запутана и окутана мраком тайн и загадок. Как выяснили ученые, рождение этому дню дали кельты: их праздник Самайн лежит у истоков Хэллоуина. Самайн был языческим обрядовым празднеством, который отмечали еще в 10 веке на территории современных Британских островов, а именно Великобритании и Северной Ирландии. Считается, что в это время кельты заботились о душах мертвых, так как врата между мирами открывались, и всю ночь умершие могли бродить по Земле.

Но нельзя сказать, что кельты посвящали Самайн только нечисти. Например, слово «Самайн» происходит от кельтского названия ноября, а значит, он мог быть праздником урожая или окончания лета. С этого времени в кельтском календаре начиналась зима.

Ряд ученых считает, что негативную окраску Самайн получил позже, когда христианство вытеснило язычество, а местами, напротив, переплелось с ним. Вторая участь постигла и Хэллоуин. Кельтское празднование монахи считали нечистивым разгулом, обряды отпугивания приведений — беснованием, и постепенно праздник сильно изменился. А поскольку дата его совпала с Кануном дня всех святых , то и название Хэллоуин произошло от шотландского сокращения английской фразы «All-Hallows-Eve», «канун дня всех святых».

Суть Хэллоуина

Современный Хэллоуин — это карнавальная, веселая ночь (а то и не одна). Традиции Хэллоуина могли измениться, но у каждой есть своя история происхождения.

Конфеты или жизнь. Вечером перед Хэллоуином дети требуют со всех соседей конфет, наряжаясь маленькими призраками или ведьмами. «Сладость или гадость», «шалость или сладость» — слова могут быть разными, а суть одна: в юмористической форме дети просят взрослых отсыпать им побольше конфет, иначе будет худо.

Костюмы. Считается, что древние кельты жутковатыми одеждами и масками отпугивали от домов нечисть. Так что и вы можете взять этот метод на вооружение: повесьте в хэллоуинскую ночь с 31 октября на 1 ноябре страшную маску над входом в дом, снаружи, и к вам точно не сунется ни один полтергейст. Первые костюмы на Хэллоиун были совсем не нарядными и не праздничными: они изображали или худых людей, или весьма устрашающую нечисть. Но сейчас наряд на Хэллоуин эволюционировал. Так что не забудьте подумать о своем праздничном костюме — одеваться в зомби вовсе не обязательно, вы можете быть и миловидной ведьмой, и отважным борцом со злом.

Тыква «Светильник Джека». Неизменный атрибут — тыква на Хэллоуин — сопровождает Канун всех святых. Вы можете удивиться, узнав, какими страшными бывают хэллоуинские тыквы , а также взять парочку идей на вооружение. История хэллоуинской тыквы почти так же захватывает, как и история самого Хэллоуина. Изначально лица на овощах могли вырезать для обрядов и ритуалов. Так что улыбающееся яблочко с забавной рожицей вполне может украсить хэллоуинский стол. А почему тыкву зовут «Светильник Джека» и «Джек-Фонарь»? По преданию много веков назад хитрый пройдоха Джек обманул самого дьявола, и тот не пустил его в ад, бросив вслед уголь. И теперь Джек скитается, освещая себе дорогу угольком, который он сунул в тыкву, и будет скитаться до самого Судного Дня.

Праздничный стол. Конечно, любые блюда из тыквы будут уместны. Вы можете испечь тыквенный пирог, а можете приготовить утром кашу с тыквой. Очень часто на Хэллоуин готовят всевозможные яблочные десерты, например, джемы или яблоки в карамели. Можно просто оформить стол в тематике призраков или ведьм.

Повеселитесь от души, устраивая свой домашний Хэллоуин : смех и радость убывают негативную энергетику. Желаем вам благополучного Хэллоуина, и не забывайте нажимать на кнопки и

26. 10.2016 13:22

Главным атрибутом праздничного убранства в Хэллоуин является, конечно, тыква. А чтобы она смотрелась достойно — …

Ведьма, которая испугалась Хэллоуина

искать 00.00.00 00.00.00 loading

Каждый ребенок знает, что Хэллоуин одновременно страшный и сладкий. Это жутко, потому что вокруг ведьмы и волшебники, и мило, потому что дети отправляются на поиски угощений.

Эта история о маленькой девочке-ведьме, и справедливо сказать, что она скорее милая, чем жуткая. Ее зовут Кэти, и ее одноклассники считают ее довольно странной и не очень верят, что она может творить чудеса. Она боится Хэллоуина, потому что думает, что ее будут дразнить больше, чем обычно, но на самом деле у нее в рукаве немало полезных трюков и угощений.

Читает Наташа. Продолжительность 8.52

Жила-была девочка по имени Кэти.

Кэти было семь лет.

И она жила в хорошем доме со своей мамой и собакой по кличке Маффин.

И все было на самом деле вполне нормально.

Кроме одного.

Они ведьмы.

Ну, за исключением Маффина, ведьмы-D, собаки, творящей заклинания.

В любом случае быть ведьмой не так уж и плохо.

Мама просто дёрнула носом, и вся уборка была сделана.

Папа взмахнет палкой, и газон сам себя порежет.

Маффин щелкал лапками, и с неба падали собачьи лакомства.

Кэти даже научили немного магии.

Она умела делать домашнюю работу сама.

И ее комната была прибрана одним движением уха.

Но было только одно, что Кэти очень не нравилось.

Хэллоуин.

Раз в году, когда с деревьев опадала листва, а ночи становились длиннее, все дети в ее школе и на ее улице ужасно волновались по поводу Хэллоуина.

Они сделали костюмы ужасных ведьм.

С длинными заостренными носами, и пятнами, и противными черными шляпами, и метлами.

А Кэти сказала в школе: «Ведьмы на самом деле не такие. Моя мама выглядит довольно мило».

И все остальные девушки покатились со смеху.

«Кэти думает, что она ведьма», — засмеялись они. «Она уродлива и ужасна, прямо как ведьма».

И когда Кэти пошла домой в тот день, она была очень расстроена.

Она плакала, плакала и плакала.А когда мама спросила ее, в чем дело, она сказала: «Все ненавидят ведьм. И особенно они ненавидят их на Хэллоуин».

И ее мама пыталась объяснить, что, хотя некоторые люди не любят ведьм, иногда это бывает весьма полезно, например, когда посуда моется сама собой.

— Я больше никогда не хочу иметь ничего общего с колдовством, — сердито сказала Кэти.

Но в ночь на Хеллоуин все девочки из ее школы организовали тур по улице с розыгрышем сладостей.

А Кэти не хотела идти, потому что решила, что не хочет иметь ничего общего с колдовством.

Никогда, никогда, никогда….

Но ее мама сказала, что она должна.

Потому что ведьма вряд ли сможет остаться дома на Хэллоуин.

И что-то прошептала Кэти на ухо.

Вы знаете, что это было?

Ну, сейчас скажу.

Так или иначе, Кэти присоединилась к другим девушкам.

И некоторые из них начали смеяться над ней.

«Кэти не нужно наряжаться, потому что она уже ведьма», — засмеялись они.

И Кэти рассердилась.

И смущен.

Но она решила ничего не говорить.

В первом доме они получили кучу лимонного щербета.

Во-вторых, большая упаковка сладостей.

В-третьих, много-много чипсов.

И на четвертом огромная пачка шоколадного печенья.

Но в пятом доме жил человек по имени Мистер Боунс.

А мистер Боунс не любил детей.

Он точно не понимал, зачем давать им какие-то угощения.

«Отвалите, глупые дети, — сказал он, когда они постучали в дверь.

«Сладость или гадость, шутка или жизнь…» — кричали девочки.

— Да, ну, думаю, я соглашусь, если вам все равно, — сказал мистер Боунс.

И жуткая улыбка исказила его лицо.

«Потому что вы просто кучка глупых маленьких девочек, и вы меня не пугаете.

«Но одна из нас — настоящая ведьма», — сказала Амелия, самая большая из девочек.

«Да-да, Кэти настоящая ведьма», — закричали все.

Но мистер Боунс только смеялся и смеялся.

«Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал», — сказал он.

— Продолжай, Кэти, — сказала Амелия. — Давай проверим, действительно ли ты ведьма.

Итак, Кэти вышла вперед.

— Мне ты не кажешься страшным, — сказал мистер Боунс. — Ты просто глупая маленькая девочка.

Но Кэти вспомнила, что мама шептала ей на ухо.

Вы знаете, что это было?

Особое заклинание.

В этот момент Кэти произнесла волшебные слова.

И пошевелила ухом.

И все девушки ахнули от изумления.

Потому что внезапно мистер Боунс перестал быть мистером Боунсом.

Это был маленький коричневый, пушистый хомяк. Внутри клетки. Бегать по кругу на колесе.

Все девушки смеялись и смеялись.

Кэти прислонилась к клетке. «Прикольно ли быть хомяком?»

Маленькое существо пискнуло и покачало головой.

И Катя крутила колесо, так что ему приходилось бежать все быстрее и быстрее.

А потом она произнесла волшебные слова, и мистер Боунс снова превратился в человека.

«Я принесу вам угощений, девочки», — сказал он очень быстро и нервно.

И он вернулся с кучей шоколадных батончиков, газированных напитков, печенья и даже новым DVD Барби для каждой девушки.

«Пожалуйста, приходите в следующем году, девочки», — сказал он. — У меня есть для тебя вещи получше.

И он вернулся внутрь, выглядя очень нервным.

И когда они шли дальше по улице, все слышали, что сегодня вечером будет настоящая ведьмовская шутка и угощение, поэтому все дали девочкам еще больше сладостей и печенья, чем обычно, и даже немного игрушек.

А Кэти была самой популярной девочкой в ​​классе.

— Знаешь, может быть, быть ведьмой не так уж и плохо, — сказала она, вернувшись домой. «И я думаю, что теперь я буду наслаждаться Хэллоуином».

17 жутких историй у костра для детей

Деятельность

Настало время историй, которые разлетаются по ночам! Попробуйте эти не очень страшные истории, чтобы напугать своих детей на этот Хэллоуин.

Хэллоуин немного пугает, верно?

Ну, ладно, может быть, это больше о том, чтобы сначала получить много конфет, а , а затем подготовиться к тому, чтобы серьезно напугаться. И какое время может быть лучше, чтобы весело провести время, поедая пугающие конфеты и , чем в походе во время сезона Хэллоуина?

В то время как мы все о жутких историях, которые приводят к бессонным ночам, когда у вас есть дети, велика вероятность, что вы не испытываете такого восторга от мысли, что они не спят всю ночь напролет, слишком боясь спать.Однако мы провели небольшое исследование, чтобы найти для вас несколько забавных историй, которые немного напугают ваших детей, но не заставят их кричать от настоящего ужаса.

Так что хватай конфеты, разжигай костер и приготовься пугать.

17 не очень страшных жутких историй для детей

Дем Кости

Если ваши дети любят пиратов, им понравится эта жуткая история Дема Боунса.

В нем рассказывается история знаменитого капитана Кидда и его пиратов, которые закапывают украденную добычу у берегов Нью-Джерси, и людей, ставших свидетелями этого захоронения.

Эта история достаточно страшна, чтобы заставить ваших малышей оглядываться назад, но не настолько, чтобы вызвать у них яростные крики.


Голова коровы

Подобно сказке о Золушке, «Коровья голова» начинается с дочери Оксаны, чей отец женат на ужасной мачехе, у которой такая же ужасная дочь.

Времена наступают тяжелые, и денег не хватает, чтобы прокормить семью из четырех человек. Мачеха предлагает отправить Оксану в лес на произвол судьбы, и отец соглашается.

Оксана способна выжить самостоятельно, и однажды ночью ее разбудил стук в дверь ее каюты. Она открывает дверь духу — коровьей голове, если быть точным. Корова требует гостеприимства от Оксаны, а чтобы узнать остальное, вам придется прочитать историю.

Здесь можно извлечь хороший урок, с примесью призрака.


Привидения

Хотите восстановить слишком страшную историю с чем-то более мягким? Haunted — идеальный вариант.Это история о призраках, которые любят печь и танцевать всю ночь напролет.

Когда семья переезжает в дом, они борются с этими шумными призраками и находят счастливый способ навсегда избавиться от призраков.


Желтая лента

Эта история больше склоняется к жуткой стороне, которая не заставит ваших детей кричать, но, скорее всего, вызовет у них (хорошо, может быть, только у нас) мурашки по коже.

«

Yellow Ribbon» рассказывает историю молодой пары Джейн и Джонни, которые влюбляются друг в друга.Но по какой-то причине Джейн всегда носит желтую ленточку на шее и всегда уклоняется от ответа, когда Джонни спрашивает.

Наконец, их любовь растет, они женятся и заводят детей. Джейн заболевает и, находясь на смертном одре, наконец говорит Джонни, что может развязать ленточку.

То, что он обнаружит, удивит вас и ваших детей до чертиков.


Пугало

Пусть ваши дети сами решат, унесла ли это пугало буря или убежала сама.

Это забавно рассказывать от первого лица, и ваши дети будут чувствовать себя напуганными после того, как история закончится.

Но не волнуйтесь, это не та история, из-за которой они должны потерять сон.


Волосатый палец на ноге

Эта история, безусловно, странная, но забавная, и она не слишком напугает ваших малышей. Речь идет о старухе, которая находит в лесу недалеко от своего дома волосатый палец на ноге и решает его съесть.

Наш вопрос после того, как мы услышали историю, остается — почему она вообще съела палец ноги?

У нас нет ответа на этот вопрос, но знайте, что вашим детям понравятся фантастические аспекты этой сказки у костра.


Дама с изумрудным кольцом

Эта странная история любви возвращает женщину из мертвых, и все благодаря жадности ее мужа.

Быстрый и страшный на мгновение, но со счастливым концом, ваши дети будут весело слушать даму с изумрудным кольцом.


Корабль-призрак капитана Сандовейта

Еще один для любителей пиратов в вашей группе, «Корабль-призрак капитана Сандовейта» рассказывает историю о группе моряков, которые подняли мятеж и в конечном итоге обезвожили своего капитана до смерти — они отказались дать ему воду, необходимую для выживания.

Под видом нового капитана случился страшный шторм, потопивший корабль, и говорят, что корабль-призрак путешествует по всей Атлантике, его моряки просят воды.

В этой истории есть хорошая мораль, и она не слишком напугает ваших детей.


Пятьдесят центов

Жуткое чувство охватит вас и ваших детей, когда вы услышите эту историю.

Мужчина и женщина ехали домой в экипаже, когда поняли, что им нужно остановиться на ночь.Они остановились у дома в лесу, куда их пригласил приятный мужчина и его жена.

Утром путники отправились в путь, оставив в качестве благодарности на кухонном столе пятидесятицентовую монету. Когда они добрались до следующего города, чтобы пообедать, они обнаружили что-то очень жуткое.

Эта история будет держать ваших детей в напряжении, но не будет мешать им спать всю ночь.


Золотая рука

Жадный человек в этой истории послужит большим страхом, а также отличным уроком для ваших детей.

Человек Золотой Руки пытается ухаживать за вдовцом, потерявшим руку и заменившим ее золотой. В конце концов ему это удается, и он женится на ней, а затем немедленно начинает ее отравлять, чтобы заполучить золотую руку.

Ему удается убить ее и получить ее золотую руку, но он платит за это большую цену.


Крюк

Эта классическая история о двух влюбленных, несомненно, напугает ваших детей.

Девушка и ее парень отправляются в путешествие по Переулку Влюбленных, чтобы немного поцеловаться поздней ночью, и продолжают слышать предупреждения по радио о человеке, сбежавшем из психиатрической лечебницы, у которого крюк вместо руки. Истории пугают девушку, и когда она пытается убедить своего парня отвезти ее домой, они чувствуют, как машину трясет.

Ничего не видят и идут домой. То, что они узнают по прибытии, заставит ваших детей кричать (но не слишком сильно).


Трусы

Как известно большинству энтузиастов призраков, духи часто ходят по земле, потому что у них есть незаконченные дела. Underpants — это история призрака, который пытается сказать своей живой жене что-то очень важное.Сначала она слишком напугана, чтобы заговорить с ним. Веселый конец делает эту сказку идеальной для детей практически любого возраста.


Охота на медведя

Если вы собираетесь в поход, всегда полезно иметь при себе страшную историю о медведях. Это рассказ о крестьянах, выслеживающих медведя-людоеда. Скажем так, столкнувшись лицом к лицу со свирепым зверем, легко потерять голову.

Bear Hunting включает в себя несколько жутких деталей, но забавный финал гарантирует, что ваши дети не будут слишком напуганы.


Две головки

Жуткая история о таксисте, который подбирает таинственного водителя с еще более загадочным багажом. «Две головы» достаточно жуткий, чтобы вызвать у ваших детей озноб и держать их в напряжении, а в конце есть забавный поворот, который поднимет настроение


Тест на любовь

Одни из самых жутких историй родом из Японии. Хотя Love Test определенно имеет оттенок ужаса, он не должен приводить к бессонным ночам.

Красивая молодая женщина привлекает множество подходящих молодых мужчин, желающих встречаться с ней.К сожалению, все они кажутся слишком напуганными, чтобы пригласить ее на второе свидание. Ее родители сбиты с толку. После того, как новый поклонник набирается смелости, чтобы пригласить ее на свидание, он узнает из первых рук, что отпугивает ее потенциальных клиентов.

В этой истории есть пара забавных поворотов и неожиданный финал, которого вы не заметите.


Вещь в конце кровати

Если у вас есть дети с гиперактивным воображением, которые склонны видеть страшные вещи, которых на самом деле нет, эта короткая поучительная история может помочь им вылечиться.

Старик видит что-то, притаившееся у изножья его кровати. Правда приводит к болезненному выводу.


Волшебный замок

Если вы ищете идеальную страшную историю для своих самых маленьких отдыхающих, «Волшебный замок» — это идеальное сочетание жуткого и веселого.

Женщину из отдаленной деревни предупреждают, чтобы она не посещала волшебный замок в полночь. После того, как ее любопытство взяло верх над ней, она решает отбросить осторожность и посетить жуткое жилище.Знаки по всему замку снова и снова предупреждают ее не идти дальше. Наконец, она находит большой гроб посреди комнаты. Ваши дети никогда не догадаются, что внутри!

Попробуйте эти жуткие истории у костра во время вашего следующего похода, чтобы веселая ночь прошла для всех. Забронируйте номер в кемпинге KOA уже сегодня!

Забронировать


Лесли, она же Копирайтер, копирайтер, у которой порхают бабочки, когда она рассказывает истории с помощью слов.

Ее голос исходит из места, наполненного страстью, мечтами и большим количеством сахара. «Торт вместо стейка» — ее девиз.

Обладая более чем 10-летним опытом в создании слов и годами путешествий, которые привели эту девушку из Монтаны в невероятные места, Лесли любит приключения как тела, так и разума, в которые ее вовлекает писательство.

Куда бы она ни пошла, она берет с собой этот совет:

«Держись за свой божественный румянец, свою врожденную розовую магию, или станешь коричневым.— Том Роббинс, Jitterbug Perfume

Чтобы узнать, чем занимается Лесли в писательском мире, посетите ее веб-сайт здесь.


Сопутствующее содержимое

Топ 5 предметов первой необходимости для осеннего кемпинга

6 жутких рецептов Хэллоуина

Костюмы на Хэллоуин в стиле кемпинга

Ночной кемпинг для всей семьи

Сохранить

20 детских книг о Хэллоуине

Октябрь может быть таким веселым с осенними темами, такими как тыквы, листья, а для тех, кто празднует — Хэллоуин! Я всегда люблю читать вслух и откладывать сезонные мероприятия на каждый месяц, и эти 20 книг для детей на Хэллоуин идеально подходят для октября. Они не слишком жуткие и в основном забавные, что делает их отличным выбором для самых маленьких!

* Сочетайте эти чтения вслух с нашими Центрами и мероприятиями на Хэллоуин, чтобы учиться еще веселее!

20 детских книг на Хэллоуин

Жуткие колеса в автобусе

Мы все знаем Колеса в автобусе , верно? Что ж, это жуткая версия, которая также оказывается довольно забавной! Он также фокусируется на счете до 10, что отлично подходит для чтения вслух по математике.

Комната на метле

Эта ведьма теряет все! Три животных предлагают ей помочь найти пропавшие предметы, но взамен они хотят прокатиться на ее метле. Достаточно ли места?

Десять робких призраков

Потренируйтесь считать до 10 с помощью этой веселой истории. У призраков проблема — злобная ведьма хочет вселиться и отпугнуть их! Считайте от 1, пока каждый призрак улетает от выходок ведьмы.

Ночь перед Хэллоуином

Я люблю серию «Ночь перед », и эта книга не исключение! Маленькие монстры глупо развлекаются, но что происходит, когда прибывают человеческие трюки или угощения?

Кот Пит: Пять маленьких тыкв

Кот Пит всегда был фаворитом в моем классе! Зажигай вместе с Питом с его забавной версией 5 Little Pumpkins!

Хэллоуин Клиффорда

Клиффорд — еще один фаворит в классе.Что он будет делать на Хэллоуин? Во что он будет одеваться?

В старом доме с привидениями

Эта забавная книжечка написана в стиле поэмы «Вон на лугу», и мне очень нравятся ее веселые рифмы!

Раз, два… Бу!

Это забавная книжка-раскладушка, которая заставит вас считать дом с привидениями!

Pinkalicious: Pink or Treasure!

Pinkalicious (и все ее цветные тематические персонажи) всегда были любимыми персонажами в моем классе! Когда мэр отменит Хэллоуин, сможет ли Pinkalicious спасти положение?

Медведи Беренштайн Кошелек или жизнь

Я люблю «Медведей Беренстейн» за все уроки, которые преподают их книги. В этой книге, что происходит, когда дети проделывают трюк? Смогут ли они извлечь урок о добре и зле?

Это великая тыква Чарли Браун

Все любят Чарли Брауна! Это специальное издание книги посвящено телевизионному выпуску, и ее приятно читать.

Хэллоуин (Жуткие хэллоуинские истории): страшные хэллоуинские истории для детей

Есть дети постарше или братья и сестры, которые хотят, чтобы их истории были немного более жуткими? Эти 10 историй весело читать вслух, чтобы немного повеселиться!

Журнал Stinkwaves

Еще один хэллоуинский выпуск журнала Stinkwaves для детей постарше — это развлечение для детей, которым нужен небольшой стимул для чтения.Когда я преподавал в 3-м классе, мои дети ЛЮБИЛИ журналы, особенно моих читателей, испытывающих затруднения. Это был способ мотивировать их читать и получать от этого удовольствие, так что было бы здорово иметь их под рукой!

Маленькая старушка, которая ничего не боялась

Эта старушка ничего не боится! Пока однажды ночью она не выйдет на прогулку. .. и ее ждет большой испуг! Этот бестселлер отлично подходит для чтения вслух.

Хэллоуин маленького синего грузовика

Эта книжка-книжка с клапаном отлично подходит для маленьких детей, так как она привлекательная и прочная.Наслаждайтесь веселыми стишками и картинками, когда увидите, какие друзья у Маленького Синего Грузовика на Хэллоуин!

Любопытный Джордж: Хэллоуин с привидениями

Любопытный Джордж постоянно попадает в неприятные ситуации. Удастся ли ему избежать неприятностей в этот Хэллоуин, когда он попытается докопаться до сути легенды?

Кот Сплат и план сбора тыкв

Самые продаваемые книги Splat the Cat — это те, которые я люблю собирать в своем классе в детском саду. В этой истории Сплат охотится за самой большой тыквой, но сможет ли он вернуть ее домой?

Жуткий Пуки

Во что оденется Пуки на Хэллоуин? Следите за тем, как она примеряет костюмы и пытается найти правильный.

Медведи Беренстайн и жуткое старое дерево

Снова присоединитесь к медведям Беренштайн и исследуйте внутреннюю часть жуткого старого дерева. Это отличное чтение вслух в октябре.

Крошечная тыква

Этот жуткий (но скорее глупый, чем пугающий) поворот сюжета Крошечный паук — забавная книжка с рифмами для Хэллоуина и одна из моих любимых книг в классе!

Хотите неограниченный доступ к ЕЩЕ БОЛЬШЕ поддержки, мероприятий и ресурсов для учителей?

Тогда  обязательно запросите приглашение  , чтобы первыми услышать, когда снова откроются двери для нашего  Print and Play Club !

С мгновенным доступом к  сотням печатных материалов по темам и навыкам (больше не нужно рыскать по Интернету!), ко всем ресурсам TKC, видеоурокам, хранилищу цифровых игр, «Супер» воскресным сюрпризам, и многому другому – ваше время планирования стало проще.

Запросите приглашение ниже для получения дополнительной информации!

Алекс — воспитатель переходного детского сада, который стремится сделать обучение веселым и увлекательным. Она получила степень бакалавра в области начального образования и степень магистра в области специального образования и разработки учебных программ. Алекс — бывшая «сова», ставшая ранней пташкой и игривым энтузиастом обучения. Алекс живет со своим мужем и их любимым и энергичным котом Фитцем.

Хеллоуинские истории для чтения вслух для детей | Учебный

Когда листья начинают падать, а Хэллоуин не за горами, вполне нормально испытывать жажду восхитительно жуткой истории о привидениях, оборотнях, ведьмах и вещах, которые бродят по ночам.Дети тоже это чувствуют! Каждый год после того, как мы вырезаем тыквы, мои 5- и 7-летние дети хотят свернуться калачиком перед сном и прочитать что-нибудь, от чего у них трепещет живот. Это вызывает у них праздничное настроение, и они чувствуют волшебство, когда читают что-то немного жуткое, зная, что они в безопасности дома, в своей комнате, рядом с любимыми.

Рассказывание историй — такая же неотъемлемая часть Хэллоуина, как мини-конфеты и черные пластиковые пауки, а чтение вслух для детей положительно влияет на их речь и развитие грамотности, а также на их социальное и эмоциональное обучение.Но когда у вас есть маленькие дети, иногда бывает трудно найти подходящие книги для Хэллоуина.

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста вам нужны книги, которые рассказывают беззаботные истории, содержат привидения младших размеров, но в то же время содержат позитивные сообщения и имеют счастливый конец, который в конечном итоге показывает им, что им нечего бояться. Книги в этом списке являются одними из лучших, которые отвечают всем требованиям и понравятся всей семье в удобной для детей форме.

Хотите больше веселья на Хэллоуин? Вот полный список книжек с картинками для детей, которые не хотят бояться.Вы также захотите проверить эти совершенно новые чтения Хэллоуина!

Покупайте все книги и мероприятия для Хэллоуина в магазине Scholastic.

1. Оборотень по имени Оливер Джонс

Оливер Джонс идет домой совершенно обычной лунной ночью, когда происходит что-то очень странное: он превращается в оборотня! Оливер потрясен, но затем обнаруживает, что быть оборотнем так весело. Он может бегать быстрее, прыгать выше и выть на луну. У него даже есть суперсила! Эта книга чудесна тем, что берет традиционного персонажа Хэллоуина (оборотня), способного быть по-настоящему пугающим, и превращает его в историю, которая заставит маленьких детей и даже их старших братьев и сестер начального возраста задохнуться от удивления и трястись от смеха.

2. Скелет встречает мумию

В ночь на Хеллоуин скелет Сэмми должен пройти через лес к дому своей бабушки, прежде чем он сможет пойти на угощение. По пути начинают происходить странные вещи. Сэмми слышит звуки. Он чувствует, что кто-то рядом. Может ли это быть новый друг Хэллоуина? Эта веселая книга известного автора детских книг Стива Метцгера — отличное введение в жуткие истории для самых нетерпеливых малышей. В нем яркие веселые иллюстрации и игривый уровень саспенса.И самое главное, он заканчивается на счастливой ноте! Это идеально подходит для любой истории Хэллоуина с дошкольниками и другими маленькими детьми.

3. Слишком страшная история

Во время Хэллоуина большинство детей ищут ту идеальную историю, которая пугает, но не слишком. Так же как и Грейс и Уолтер, братья и сестры в центре этой захватывающей хэллоуинской сказки. Им нравится, когда дедушка рассказывает им перед сном страшные истории — если они не слишком страшные — поэтому он придумывает волшебную историю о двух детях, отправившихся на прогулку в лес с привидениями.Грейс и Уолтер должны помочь ему закончить историю, чтобы увидеть, чем она закончится. Эта книга не полагается на упырей или ведьм для испуга. Вместо этого он использует жуткую обстановку, чтобы создать волнующее напряжение, достаточно мягкое для набора в детский сад (и все еще интересное для детей, которые немного старше). Это замечательная, соответствующая возрасту страшилка для детей, которым нужны добродушные призраки к Хэллоуину.

4. Хэллоуинская вечеринка Пеппы

Ваши малыши уже воодушевляются, когда слышат, как Пеппа говорит по телевизору, так что включите свой лучший британский акцент и прочитайте вслух эту праздничную книгу, чтобы устроить им лучший Хэллоуин.В этой жуткой истории Пеппа, ее друзья и семья играют на улице в листве, вырезают тыквы и наряжаются в костюмы. Это идеальная книга для чтения вслух для детей, которым совсем не нужны призраки! Братья и сестры будут связаны с динамикой между Пеппой и Джорджем, и ваши дети будут стремиться принять участие во всех праздниках сезона после семейного чтения этой очаровательной книги.

Чтобы узнать больше о книгах и идеях для чтения, подпишитесь на нашу рассылку для родителей школьников.

 

10 жутких историй о привидениях для детей

Как и любой другой праздник, Хэллоуин – это время семейных традиций.Хотя Хэллоуин в этом году, скорее всего, будет выглядеть по-другому, родители, как правило, берут детей на угощение, и все вместе отправляются на вечеринки, тыквенные грядки, кукурузные лабиринты и аттракционы в домах с привидениями. Если в этом году вы останетесь ближе к дому, у вас все еще есть детские фильмы о Хэллоуине, которые можно посмотреть, и все лучшие хэллоуинские конфеты, которые можно съесть, и, конечно же, истории о привидениях для детей. Собираются ли они вокруг костра или прячутся под спальными мешками, дети любят небылицы о том, что происходит ночью.Конечно, взрослые должны убедиться, что легенды и предания проходят грань между вызывающими мурашки по коже и вызывающими крики истинного ужаса. Никто не хочет, чтобы малыши плакали или не спали всю ночь от слишком сильного испуга.

Вот почему мы собрали 10 историй о привидениях для детей, которые заставят их шевелиться, но не напугают их по-настоящему. У нас есть истории, в которых есть уроки для самых маленьких, фольклор, от которого щекочет смешные кости, и басни, которые немного пугают, а также парочка более жутких историй для детей постарше.И после того, как вы взглянете, обязательно ознакомьтесь с нашими играми для вечеринок на Хэллоуин для детей и взрослых, чтобы найти несколько жутких идей для ночи Хэллоуина.

    AnchiyGetty Images


    Призрак окровавленного пальца

    Немного кровавая, немного жутковатая история о окровавленном пальце, который все ближе приближается к человеку, проводящему ночь в одиночестве в доме с привидениями. Однако он заканчивается шуткой, так что все это напряжение снимается хорошим хихиканьем.Для дополнительного удовольствия не забудьте использовать зловещий голос для призрака, делая его громче и страшнее, чем ближе он подходит — вплоть до последней строки, когда просит пластырь. Тогда он может звучать так же близко по духу, как Дружелюбный Призрак Каспер.

    Большой палец ноги

    Это классическая история, также известная как «Волосатый палец ноги», о пожилой женщине, которая находит палец ноги в лесу и, в зависимости от версии, съедает его (ewwww) или кладет в стеклянная банка. Сказка становится более жуткой, так как очень большой владелец пальца ноги ищет его, но ощущение фэнтези / фольклора помогает сохранить легкость, как и финал. Дети всех возрастов должны иметь возможность наслаждаться этой басней, не слишком пугаясь.

    KOLOstockGetty Images


    Яма с мячиками

    Больше похоже на игру о родительском беспокойстве по поводу ям с мячами, чем на рассказ о проблемах детей (да ладно, вы думаете, они беспокоятся о том, что эти вещи являются фабрикой бактерий, как мы?), «Яма с шариками» — это настоящая городская легенда, а не настоящая история о привидениях.Но хотя это может заставить детей задуматься о потенциальных скрытых опасностях в их любимом игровом пространстве на мгновение или два, глупый финал рассмешит всех.

    Гроб

    Большинство детей любят хорошую игру слов, и эта сверхъестественная история о гробе, преследующем человека от кладбища до ванной, заканчивается королем всех каламбуров. Рассказывая историю, не забудьте подчеркнуть страшный звук БУМП БУМП БУМП, который издает гроб, топая по улице вслед за бедолагой. Возможно, вам даже захочется приготовить бутылку сиропа от кашля, чтобы показать, что человек бросает, чтобы остановить гроб . ( Им это понравится. Доверьтесь нам.)

    Желтая лента

    Жуткая, конечно, эта давно рассказанная история вращается вокруг супружеской пары и желтой ленты, которую женщина носит на шее, которая она отказывается снимать. В разных версиях он развязывает ее, пока она спит, или жена разрешает снять ее мужу, но все заканчивается одинаково: она теряет голову — и мы не имеем в виду метафорически.

    Дэвид ХарриганGetty Images

    Дем Боунс

    В этой шумной истории о привидениях есть все, что любят дети: пираты, спрятанные сокровища и шумные светящиеся скелеты. Легенда гласит, что однажды темной ночью печально известный пират капитан Кидд и его команда появились на побережье, закопав свои нечестно нажитые деньги на тихом участке песчаной земли. Сокровища никто больше не видел — за исключением некоторых вечеров, когда призрачные пираты приплывают, чтобы снова откопать его, отмечая это пением, танцами и рассказами о своих днях плавания в открытом море.

    Дама с изумрудным кольцом

    Притча о жадности, действие которой происходит в конце 18-го века, на самом деле имеет счастливый конец, ну… для примерно персонажей. История рассказывает о женщине, которую считают мертвой, викарии, который крадет ее изумрудное кольцо, и о плохом конце, который его ждет. Единственный призрак в этой истории — тот, за кого ее считает муж, но это не значит, что эта история не жуткая.

    MotortionGetty Images

    Крюк

    Если вы собираете детей старшего возраста, это городская легенда для вас.Как и в «Даме с изумрудным кольцом» и «Желтой ленте», вы можете весело провести время, растягивая историю, создавая интригу по мере ее развития. История пары, которая припарковалась в переулке Влюбленных, игнорируя сообщения о сбежавшем убийце из местного приюта, заканчивается таким страхом, что дети выпрыгивают из своих спальных мешков.

    Существо в изножье кровати

    Короткая и (не совсем) милая, это поучительная сказка для самых маленьких о старике, который в ужасе просыпается от того, что он видит, притаившегося у изножья его кровати. кровать.Он принимает решительные меры вместо расследования, к своему большому сожалению. Жуткая и забавная, эта история может помочь детям понять, что страшные вещи, которые они видят ночью в шкафу и под кроватью, — всего лишь плод их воображения.

    Пятидесятицентовая монета

    Не все призраки страшны. Некоторые просто хотят быть полезными, как духи в этой истории, которые принимают у себя мужа и жену, которые слишком устали, чтобы продолжать свое путешествие. На следующее утро пара оставляет монету в знак благодарности, но вскоре узнает правду о пожилой паре от жителей соседней деревни. Жуткая, а не тревожная, эта история может быть рассказана людям всех возрастов.

    Джилл Глисон Джилл Глисон — журналист-путешественник и мемуарист из Аппалачей в западной Пенсильвании. Она пишет для веб-сайтов и изданий, включая Good Housekeeping, Woman’s Day, Country Living, Washingtonian, Gothamist, Canadian Traveller и EDGE Media Network.

    Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

    5 Идеи страшных историй на Хэллоуин для маленьких детей

    Дети любят страшные истории, особенно на Хэллоуин. Хотя вы можете найти множество действительно хороших классических историй о Хэллоуине в Интернете, большинство из них слишком тревожны для маленьких детей (например, знаменитая история автостопщика). Так почему бы не придумать свою собственную историю Хэллоуина для своих малышей и не сделать книжку с картинками? Что-то не слишком пугающее, захватывающее и веселое. Мы подготовили 5 идей страшных историй для детей, идеально подходящих для Хэллоуина.

    1. История «Сладость или гадость»

    Прямо на окраине города стоял старый дом, в котором никто не жил. Но в ту ночь Хэллоуина все было освещено. Дети постучали и стали ждать. Сначала из дома не доносилось ни звука, но потом дверь со скрипом открылась и появился призрак. «Кошелек или жизнь?» — сказал призрак жутким голосом. Ваш взять отсюда!

    2. История о молодой ведьме

    Жила-была маленькая девочка, которая хотела стать ведьмой.И не просто ведьма, а самая подлая ведьма из всех. Таким образом, она сможет преподать всем детям, которые издевались над ней, хороший урок. Но проблема была в том, что девушка вовсе не была злой. Итак, она решила попрактиковаться в том, что Хеллоуин. Сначала она нашла самый страшный костюм. Затем она покрасила лицо в белый цвет. И, наконец, она пошла практиковать свой грозный смех: «МВА-ХА-ХА!» Но этого было недостаточно, чтобы напугать всех. Итак, маленькая девочка отправилась к настоящей злой ведьме и попросила у нее совета. Ваш взять отсюда!

    3. История о дружелюбном призраке

    Бен был обычным маленьким мальчиком. Он жил в обычном городе, ходил в обычную школу и носил обычную одежду. Но однажды с ним случилось нечто необыкновенное. Приближался Хэллоуин, и Бен надевал свой костюм. Внезапно кто-то хлопнул его по плечу. Бен обернулся и никого не увидел. Как только он отвернулся, кто-то снова похлопал его по плечу. На этот раз Бен не стал ждать и с криком вылетел из своей комнаты.Как только он достиг лестницы, маленький призрак преградил ему путь и сказал: «Привет!» Ваш взять отсюда!

    Нужен совет по написанию? Прочтите этот пост и узнайте, как написать жуткий сборник рассказов!

    4. Дыра в земле

    В тихой деревне в Уэльсе посреди дороги образовалась большая дыра. Сначала все думали, что это как-то связано с дорожными работами. Но никаких рабочих никогда не было видно вблизи дыры. Люди жаловались, звонили в местный совет, но ничего не помогало.Что еще хуже, дыра, казалось, становилась все больше с каждым днем. Однажды поздним вечером маленькая девочка шла домой со своей матерью. Когда они проходили мимо дыры, из нее начали доноситься странные звуки и ярко засиял зеленый свет. Ваш взять отсюда!

    5. Город вампиров

    Семья путешествовала по Европе на машине. Однажды они остановились в крошечной деревне в Румынии. Деревня выглядела немного странно, и люди там были очень торжественными и бледными. И все они были в солнцезащитных очках.В ту ночь они не могли уснуть из-за грозы. Ветер выл, и повсюду были странные движущиеся тени. Ваш взять отсюда!

    Что ж, думаю, с вас пока хватит! Получайте удовольствие, рассказывая жуткие истории в этот Хэллоуин, и не забудьте поделиться с нами своими идеями в комментариях!

    8 историй о привидениях, которые достаточно страшны для детей

    Как и многие дети, мой сын любит хорошие, жуткие истории. Просто ничего тоже жуткий. И я также не хочу, чтобы он подвергался воздействию чего-то супер страшного.Потому что супер-страшные приведут к тому, что маленькие ручонки будут будить меня в 3 часа ночи, потому что они уверены, что человек с золотой рукой находится в шкафу в прихожей.

    К счастью, существует множество детских историй о привидениях; короткие сказки, которые доставляют нужный заряд волнения, но в которых нет ни одного упоминания о клоунах-убийцах, скрывающихся в канализации, или об отцах с топорами, преследующих своих детей по садовым лабиринтам.

    Выбор жутких историй для маленьких детей может быть непростым делом.Ваш ребенок может заявлять , что ему нужна леденящая кровь, ужасающая история, но он, вероятно, не хочет. И лично я считаю, что лучше перестраховаться. Лучше, чтобы ваш ребенок ушел, думая, что ваш анекдот о привидении колокольчика ветра был отстойным, чем рассказать ему что-то, что оставит его с выпученными глазами и боится пойти в ванную в одиночестве.

    Тем не менее, я думаю, что хорошо помнить, что, как и мы, дети наслаждаются острыми ощущениями, когда немного напуганы. Истории с привидениями, которые я собрал здесь, обеспечивают хороший баланс между жутким и глупым.Понятно, что они подходят не для всех возрастов. Без сомнения, ваш 15-летний ребенок молча моргнул бы вам, если бы вы попытались развлечь его историей о паре вонючих кроссовок с привидениями. Но ваш шестилетний? Скорее всего, он будет у вас на коленях, сжимая вашу руку.

    1

    Гроб

    Название этого может поначалу заставить родителей задуматься, так как оно уже звучит так, как будто это слишком страшно. Но будьте уверены, эта история о гробе, который гоняется за человеком, больше похожа на ерунду, чем на кровь, и даже заканчивается какой-то глупой игрой слов, которая наверняка покажется детям веселой.

    2

    Пугало

    Shutterstock

    Это действительно простая сказка, но отличается тем, что интересно попробовать рассказать ее от первого лица, как будто это действительно произошло с вами. По сути, это история о том, как кто-то строит чучело, а затем во время грозы убеждается, что видит, как чучело убегает. Утром чучела нигде нет, и человек никогда не может быть уверен, что чучело просто унесло ветром, или они действительно видели его бегущим. ..

    3

    Розовая мармеладка

    Да, я знаю, что может быть страшного в этом сладком пасхальном угощении? Кроме кариеса, который появляется от чрезмерного употребления? Ну, эта история полностью о предвкушении, с медленным нарастанием, а затем с большим глупым открытием в конце. Истории такого типа, как правило, становятся слишком большими для очень молодых и широко раскрытых глаз.

    4

    Призрак кровавого пальца

    Одно только название может поставить молодых людей в тупик.Это все о человеке, которого преследует бестелесный окровавленный палец. Что да, страшно. Но в конце концов, когда этот устрашающий призрак дает понять, что он всего лишь охотится за пластырем, дети смеются от облегчения. Наверняка станет хитом у толпы «У меня есть бу-бу».

    5

    Волосатый палец на ноге

    Вот еще один с потерянным придатком. По структуре он похож на «Кровавый палец», но в нем женщина преследуется после того, как выкопала в своем саду волосатый палец на ноге. Она кладет его в банку (или съедает, в зависимости от того, насколько хардкорным вы хотите быть), и владелец упомянутого пальца приходит, требуя знать, где он находится. Это заканчивается классическим прыжком у костра, когда вы указываете на кого-то и кричите: «У вас есть это!»

    6

    The Yellow Ribbon

    DEA / BIBLIOTECA AMBROSIANA/De Agostini/Getty Images

    Я помню, как слышал эту книгу в детстве, и она мне очень понравилась. Это очень старый народный рассказ о мужчине, который встречает и женится на женщине, у которой на шее всегда повязана таинственная лента.На протяжении всей их совместной жизни он снова и снова спрашивает ее, почему она носит его, но только на смертном одре она, наконец, позволяет ему развязать его. Голова, конечно, отвалится.

    7

    Рэп Рэп Рэп

    Еще одна глупая история, которая заканчивается каламбуром. Это история о женщине, которая унаследовала старый дом, а затем ее потревожил призрачный звук рэпа.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.